AbstractThe Product Lifecycle Management (PLM) concept holds the promi การแปล - AbstractThe Product Lifecycle Management (PLM) concept holds the promi ไทย วิธีการพูด

AbstractThe Product Lifecycle Manag

Abstract
The Product Lifecycle Management (PLM) concept holds the promise of seamlessly integrating all the information produced throughout all phases of a product's life cycle to everyone in an organization at every managerial and technical level, along with key suppliers and customers. PLM systems are tools that implement the PLM concept. As such, they need the capability to serve up the information referred to above, and they need to ensure the cohesion and traceability of product data.

We describe a product information-modeling framework that we believe can support the full range of PLM information needs. The framework is based on the NIST Core Product Model (CPM) and its extensions, the Open Assembly Model (OAM), the Design-Analysis Integration model (DAIM) and the Product Family Evolution Model (PFEM). These are abstract models with general semantics, with the specific semantics about a particular domain to be embedded within the usage of the models for that domain. CPM represents the product's function, form and behavior, its physical and functional decompositions, and the relationships among these concepts. An extension of CPM provides a way to associate design rationale with the product. OAM defines a system level conceptual model and the associated hierarchical assembly relationships. DAIM defines a Master Model of the product and a series of abstractions called Functional Models—one for each domain-specific aspect of the product—and two transformations, called idealization and mapping, between the master model and each functional model. PFEM extends the representation to families of products and their components; it also extends design rationale to the capture of the rationale for the evolution of the families.

The framework is intended to: (1) capture product, design rationale, assembly, and tolerance information from the earliest conceptual design stage—where designers deal with the function and performance of products—to the full lifecycle; (2) facilitate the semantic interoperability of next-generation CAD/CAE/CAM systems; and (3) capture the evolution of products and product families. The relevance of our framework to PLM systems is that any data component in the framework can be accessed directly by a PLM system, providing fine-grained access to the product's description and design rationale.

Keywords
Product Lifecycle Management (PLM); Core Product Model; Open Assembly Model; Interoperability; Ontology; Standards
1. Introduction
PLM is generally defined as ‘a strategic business approach for the effective management and use of corporate intellectual capital’ [1]. PLM systems are gaining acceptance for managing all information about a corporation's products throughout the products’ full lifecycle. Global competition is one of the key drivers for many organizations to adopt the PLM concept and implement PLM systems. The PLM concept aims to streamline product development and boost innovation in manufacturing. Hence the PLM concept is a strategic business approach for the effective creation, management and use of corporate intellectual capital, from a product's initial conception to its retirement [1].

Even in the current (2003) economic downturn, many manufacturing companies are investing in PLM systems—to the tune of $2.3 billion this year [2]. We believe the reason why these companies are willing to take the risk is that these companies see PLM's potential to vastly improve their ability to innovate, get products to market faster, and reduce errors. According to industry analyst CIMdata, “For an enterprise to be successful in today's and tomorrow's global markets, PLM is not an option—it is a competitive necessity” [1].

A critical aspect of PLM systems is their product information modeling architecture. Here, the traditional hierarchical approach to building software tools presents a serious potential pitfall: if PLM systems continue to access product information via Product Data Management (PDM) systems which, in turn, obtain geometric descriptions from Computer-Aided Design (CAD) systems, the information that becomes available will only be that which is supported by these latter systems.

In this paper, a different approach to serving up information to PLM systems is proposed: a single PLM system support framework for product information that can access, store, serve, and reuse all the product information throughout the entire product lifecycle. This framework and its components are presented after a brief discussion of the PLM concept and of the major PLM system architecture and interoperability issues.

1.1. The PLM concept

PLM holds the promise of seamlessly integrating and making available all of the information produced throughout all phases of a product's life cycle to everyone in an organization, along with key suppliers and customers. Manufacturers can shrink the time it takes to introduce new product models in a number of ways. Product engineers can dramatically shorten the cycle of implementing and approving engineering changes across an extended design chain. Purchasing agents can work more effectively with suppliers to reuse parts. Executives can take a high-level view of all important product information, from details of the manufacturing line to parts failure rates culled from warranty data and information collected in the field.

Because PLM systems grew out of product design software, company management tends to delegate the PLM concept to engineering executives, who traditionally have managed their own technology rollouts. While this hands-off approach works for choosing point solutions, such as CAD tools, it does not work well for a company-wide integrated platform. Different business functions generate and deal with product data in disparate ways. Manufacturing and engineering, for instance, work with a different version of a bill of materials—a listing of parts and subassemblies making up a product—than does purchasing, which also relies on approved vendor lists and catalogs.

For the PLM concept to be successful, issues such as establishing data standards and designing corporation-wide integration architectures need to be addressed so that formerly fragmented information can be served up to individuals in a format they can use. That way, people in various divisions are equipped to make key decisions—such as what products to introduce or what features to include in a product's design phase—when they are most cost-effective, rather than midstream in the parts procurement stage or even during manufacturing.

1.2. PLM system architecture and interoperability issues

PLM systems are tools that assist a corporation in the implementation of PLM concepts. One of the main questions regarding PLM systems is: “What constitutes the PLM systems’ functionality?” The full PLM system functionality can be achieved by the specific components illustrated in Fig. 1. These are: (1) an Information Technology (IT) Infrastructure; (2) a Product Information Modeling Architecture; (3) a Development Toolkit and Environment; and (4) a set of Business Applications. The IT infrastructure is the foundation that includes hardware, software, and Internet technologies, underlying representation and computing languages, and distributed objects and components.

A conceptual PLM system architecture.
Fig. 1.
A conceptual PLM system architecture.
Figure options
The product information modeling architecture includes product ontology and interoperability standards. The development toolkit and environment provide the means for building Business Applications that provide the initial functionality and enhance and extend the functionality of the PLM concept and could include kernels (e.g. geometry, math), visualization tools, data exchange standards and mechanisms, and databases. The business applications provide the PLM functionality that processes the corporate intellectual capital.

In two recent NIST workshops held in 2003, attempts were made to describe an architecture for the lifecycle-wide management and integration of product data [4] and [5]. The architecture, as described in the working draft of the workshops’ summary report, is intended to provide a roadmap for the application of the diverse information technologies and computer science concepts that may be used to build and operate PLM systems supporting the full product lifecycle [6].

The domain of application for the resulting PLM system considered in the workshops deals with complex engineered-to-order systems, such as found in the aerospace and defense industries. The architecture defines two classes of views of product data: semantic views define constraints on the interpretation and usage of the information; while infrastructural views relate to the encoding and composition of data in the processes and tools in which it is used. Potentially applicable technologies are discussed in the working draft with respect to these two classes of views.

Some of the principal concerns expressed in the NIST planning meetings were the cohesion and traceability of product data. The conclusion was that current data management practices do not provide sufficient support of data cohesion and traceability. Cohesion and traceability, however, are complex and abstract goals when viewed as attributes of an information system. Information technology does not address these goals directly; rather, certain other qualities help to support these goals. Among the major constituent properties of cohesion and traceability identified were associativity across viewpoints and logical consistency [6].

PLM systems form the apex of the corporate software hierarchy and frequently implemented so that they depend on subsidiary systems for detailed information capture and dissemination. PLM systems therefore tend to delegate the task of managing the information describing the product itself to Product Data Management (PDM) systems. Furthermore, in many organi
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บทคัดย่อแนวคิดการจัดการวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ (PLM) ถือสัญญาของการรวมข้อมูลทั้งหมดที่ผลิตตลอดทุกขั้นตอนของวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ที่ทุกคนในองค์กรทุกระดับบริหารจัดการ และทางเทคนิค หลักซัพพลายเออร์และลูกค้าอย่างราบรื่น ระบบ PLM เป็นเครื่องมือที่ใช้แนวคิด PLM เช่น พวกเขาต้องการความสามารถในการให้บริการข้อมูลที่อ้างถึงข้างต้น และพวกเขาต้องการความสามัคคีและสามารถติดตามข้อมูลผลิตภัณฑ์เราอธิบายกรอบข้อมูลโมเดลผลิตภัณฑ์ซึ่งเราเชื่อว่า สามารถสนับสนุนความต้องการข้อมูลช่วงเต็ม PLM กรอบอยู่ NIST หลักผลิตภัณฑ์จำลอง (CPM) และขยายความ รุ่นประกอบเปิด (OAM), แบบวิเคราะห์ออกแบบรวม (DAIM) และในผลิตภัณฑ์ตระกูลวิวัฒนาการแบบจำลอง (PFEM) เหล่านี้เป็นรูปแบบนามธรรม มีความหมายทั่วไป มีความหมายเฉพาะเกี่ยวกับโดเมนเฉพาะที่จะถูกฝังอยู่ภายในการใช้งานของแบบจำลองในโดเมน CPM แสดงฟังก์ชันของผลิตภัณฑ์ แบบฟอร์ม และลักษณะการทำงาน decompositions ความจริง และการทำงาน และความสัมพันธ์ระหว่างแนวคิดเหล่านี้ ส่วนขยายของ CPM ให้วิธีออกแบบเหตุผลเชื่อมโยงกับผลิตภัณฑ์ OAM กำหนดระบบระดับแนวคิดรูปแบบและความสัมพันธ์เชื่อมโยงลำดับประกอบ DAIM กำหนดรูปแบบหลักของผลิตภัณฑ์และชุดของ abstractions ที่เรียกว่าแบบจำลองการทำงาน — หนึ่งในแต่ละด้านโดเมนเฉพาะของผลิตภัณฑ์ — และ แปลงที่สอง idealization และแม็ป ระหว่างรูปหลักและแต่ละงาน PFEM ขยายตัวแทนครอบครัวของผลิตภัณฑ์และส่วนประกอบอื่น ๆ อีกทั้งยังขยายผลออกไปจับของเหตุผลสำหรับการวิวัฒนาการของครอบครัวกรอบงานมีวัตถุประสงค์เพื่อ: (1) จับ ผลการออกแบบ ประกอบ ข้อมูลผลิตภัณฑ์ และยอมรับจากขั้นตอนแรกสุดแบบ — ที่ออกจัดการกับฟังก์ชันและประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ — ให้วงจรเต็ม (2) ช่วยในการทำงานร่วมกันทางตรรกของระบบ CAD/CAE/CAM รุ่นต่อไป และ (3) จับภาพวิวัฒนาการของผลิตภัณฑ์และตระกูลผลิตภัณฑ์ ความสำคัญของกรอบการทำงานของระบบ PLM ได้ว่า องค์ประกอบข้อมูลในกรอบสามารถเข้าถึงได้โดยตรง โดยระบบ PLM คำอธิบายและเหตุผลการออกแบบของผลิตภัณฑ์ทรายแป้งละเอียดเข้าคำสำคัญการจัดการวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ (PLM); รุ่นผลิตภัณฑ์หลัก แอสเซมบลีเปิดรุ่น ทำงานร่วมกัน ภววิทยา มาตรฐาน1. บทนำPLM โดยทั่วไปถูกกำหนดเป็น 'กลยุทธ์ทางธุรกิจวิธีการจัดการที่มีประสิทธิภาพและใช้ทุนทางปัญญาขององค์กร' [1] ระบบ PLM จะได้รับการยอมรับสำหรับการจัดการข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของบริษัทตลอดวงจรชีวิตทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ แข่งขันระดับโลกเป็นหนึ่งในไดรเวอร์สำคัญสำหรับหลาย ๆ องค์กรนำแนวคิด PLM และใช้ระบบ PLM แนวคิดของ PLM มีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์เพิ่มและพัฒนานวัตกรรมในการผลิต ดังนั้น แนวคิด PLM เป็นวิธีการกลยุทธ์ทางธุรกิจสร้างผล การจัดการ และใช้องค์กรทุนทางปัญญา จากความคิดเริ่มต้นของผลิตภัณฑ์เพื่อการเกษียณอายุ [1]แม้แต่ในการปัจจุบัน (2003) เศรษฐกิจชะลอตัว ลงทุนหลายบริษัทผู้ผลิตในระบบ PLM — การทูนของ $2.3 พันล้านปีนี้ [2] เราเชื่อว่าเหตุผลที่ทำไมบริษัทเหล่านี้ยินดีที่จะเสี่ยงเป็นว่า บริษัทเหล่านี้ดู PLM ของศักยภาพเสมือนเพิ่มความสามารถในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ได้ไปยังตลาดได้เร็วขึ้น และลดข้อผิดพลาด ตามนักวิเคราะห์อุตสาหกรรม CIMdata, "องค์กรที่จะประสบความสำเร็จในวันนี้และในอนาคตตลาดโลก PLM ไม่ตัวเลือก — จึงเป็นสิ่งจำเป็นในการแข่งขัน" [1]ลักษณะสำคัญของระบบ PLM เป็นข้อมูลผลิตภัณฑ์โมเดลสถาปัตยกรรม ที่นี่ วิธีแบบลำดับชั้นแบบดั้งเดิมในการสร้างเครื่องมือซอฟต์แวร์แสดง pitfall อาจร้ายแรง: ระบบ PLM ต่อการเข้าถึงข้อมูลผ่านระบบจัดการข้อมูลสินค้า (PDM) ซึ่ง จะ ได้รับคำอธิบายเรขาคณิตจาก Computer-Aided ออกแบบ (CAD) ระบบ ข้อมูลที่ใช้งานเท่านั้นจะว่า ซึ่งได้รับการสนับสนุน โดยระบบเหล่านี้หลังการในเอกสารนี้ มีเสนอวิธีต่าง ๆ เพื่อให้บริการข้อมูลระบบ PLM: กรอบการสนับสนุนระบบ PLM สำหรับข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่สามารถเข้าถึง ร้านค้า บริการ และนำรายละเอียดผลิตภัณฑ์ทั้งหมดตลอดวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ทั้งหมด เดียวกัน กรอบนี้และคอมโพเนนต์จะแสดงหลังจากสนทนาโดยย่อแนวคิด PLM และสำคัญ PLM ระบบสถาปัตยกรรมปัญหาและการทำงานร่วมกัน1.1. The PLM conceptPLM holds the promise of seamlessly integrating and making available all of the information produced throughout all phases of a product's life cycle to everyone in an organization, along with key suppliers and customers. Manufacturers can shrink the time it takes to introduce new product models in a number of ways. Product engineers can dramatically shorten the cycle of implementing and approving engineering changes across an extended design chain. Purchasing agents can work more effectively with suppliers to reuse parts. Executives can take a high-level view of all important product information, from details of the manufacturing line to parts failure rates culled from warranty data and information collected in the field.Because PLM systems grew out of product design software, company management tends to delegate the PLM concept to engineering executives, who traditionally have managed their own technology rollouts. While this hands-off approach works for choosing point solutions, such as CAD tools, it does not work well for a company-wide integrated platform. Different business functions generate and deal with product data in disparate ways. Manufacturing and engineering, for instance, work with a different version of a bill of materials—a listing of parts and subassemblies making up a product—than does purchasing, which also relies on approved vendor lists and catalogs.For the PLM concept to be successful, issues such as establishing data standards and designing corporation-wide integration architectures need to be addressed so that formerly fragmented information can be served up to individuals in a format they can use. That way, people in various divisions are equipped to make key decisions—such as what products to introduce or what features to include in a product's design phase—when they are most cost-effective, rather than midstream in the parts procurement stage or even during manufacturing.1.2. PLM system architecture and interoperability issuesPLM systems are tools that assist a corporation in the implementation of PLM concepts. One of the main questions regarding PLM systems is: “What constitutes the PLM systems’ functionality?” The full PLM system functionality can be achieved by the specific components illustrated in Fig. 1. These are: (1) an Information Technology (IT) Infrastructure; (2) a Product Information Modeling Architecture; (3) a Development Toolkit and Environment; and (4) a set of Business Applications. The IT infrastructure is the foundation that includes hardware, software, and Internet technologies, underlying representation and computing languages, and distributed objects and components.A conceptual PLM system architecture.Fig. 1. A conceptual PLM system architecture.Figure optionsโมเดลสถาปัตยกรรมข้อมูลผลิตภัณฑ์มีมาตรฐานผลิตภัณฑ์ภววิทยาและทำงานร่วมกัน เครื่องมือพัฒนาและสิ่งแวดล้อมให้วิธีการสำหรับการสร้างโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจที่ให้การทำงานเริ่มต้น และเพิ่ม และขยายแนวความคิด PLM และอาจรวมถึงเมล็ด (เช่นเรขาคณิต คณิตศาสตร์), เครื่องมือการแสดงภาพประกอบเพลง มาตรฐานการแลกเปลี่ยนข้อมูล และกลไก และฐานข้อมูล โปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจให้ PLM ทำหน้าที่ประมวลผลทุนปัญญาขององค์กรในสองล่า NIST จัดขึ้นใน 2003 พยายามที่จะอธิบายสถาปัตยกรรมสำหรับวงจรทั้งจัดการและรวมข้อมูลผลิตภัณฑ์ [4] และ [5] สถาปัตยกรรม ตามที่อธิบายไว้ในร่างรายงาน สรุปการประชุมเชิงปฏิบัติการการทำงานมีไว้เพื่อให้แผนการใช้ข้อมูลหลากหลายเทคโนโลยีและแนวคิดวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่อาจใช้ในการสร้าง และมีระบบ PLM สนับสนุนวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ [6]โดเมนของแอพลิเคชันสำหรับระบบ PLM ได้พิจารณาในการประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวข้องกับระบบวิศวกรรมสั่งซับซ้อน เช่นพบในอุตสาหกรรมอุตสาหกรรม สถาปัตยกรรมการกำหนดราคา 2 ประเภทมุมมองของข้อมูลผลิตภัณฑ์: มุมมองทางตรรกกำหนดข้อจำกัดในการตีความและการใช้งานของข้อมูล ในขณะที่มุมมองรัฐมนตรีเกี่ยวข้องกับการเข้ารหัสและองค์ประกอบของข้อมูลในกระบวนการและเครื่องมือที่ใช้ เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องอาจจะกล่าวถึงในร่างการทำงานกับคลาสที่เหล่านี้สองมุมมองความกังวลหลักใน NIST ประชุมวางแผนบางอย่างมีสามัคคีและสามารถติดตามข้อมูลผลิตภัณฑ์ ข้อสรุปว่า วิธีการบริหารจัดการข้อมูลปัจจุบันให้เพียงพอสนับสนุนสามัคคีข้อมูลและติดตามผล สามัคคีและติดตาม อย่างไรก็ตาม จะซับซ้อน และนามธรรมเป้าหมายเมื่อดูเป็นแอตทริบิวต์ของระบบข้อมูล เทคโนโลยีสารสนเทศไม่เป้าหมายเหล่านี้โดยตรง ค่อนข้าง คุณภาพบางอย่างช่วยสนับสนุนเป้าหมายเหล่านี้ ระหว่างส่วนประกอบต่าง ๆ ของคุณสมบัติหลักสามัคคีและติดตามที่ระบุถูก associativity ผ่านมุมมองและความสอดคล้องแบบลอจิคัล [6]ระบบ PLM ฟอร์มสุดยอดของลำดับชั้นขององค์กรซอฟต์แวร์ และมักนำมาใช้นั้นขึ้นอยู่กับระบบบริษัทสำหรับจับละเอียดและเผยแพร่ ระบบ PLM จึงมักจะ มอบหมายงานในการจัดการข้อมูลที่อธิบายสินค้าตัวเองกับระบบการจัดการข้อมูลผลิตภัณฑ์ (PDM) นอกจากนี้ ในหลาย organi
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บทคัดย่อผลิตภัณฑ์การจัดการวงจร (PLM) แนวคิดถือสัญญาต่อเนื่องของการบูรณาการข้อมูลทั้งหมดที่ผลิตตลอดทุกขั้นตอนของวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ให้ทุกคนในองค์กรในทุกระดับการบริหารจัดการและทางเทคนิคพร้อมกับซัพพลายเออร์ที่สำคัญและลูกค้า
ระบบ PLM เป็นเครื่องมือที่ใช้แนวคิด PLM เช่นที่พวกเขาต้องการความสามารถในการให้บริการข้อมูลที่อ้างถึงข้างต้นและที่พวกเขาต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานร่วมกันและตรวจสอบย้อนกลับของข้อมูลผลิตภัณฑ์. เราอธิบายกรอบการสร้างแบบจำลองข้อมูลสินค้าที่เราเชื่อว่าสามารถรองรับเต็มรูปแบบของ PLM ข้อมูลความต้องการ กรอบการทำงานอยู่บนพื้นฐานของผลิตภัณฑ์รุ่นหลัก NIST (CPM) และส่วนต่อขยายสภาเปิดรุ่น (OAM) ที่ได้รับการออกแบบการวิเคราะห์รูปแบบบูรณาการ (Daim) และวิวัฒนาการครอบครัวรุ่นสินค้า (PFEM) เหล่านี้มีรูปแบบที่เป็นนามธรรมที่มีความหมายโดยทั่วไปที่มีความหมายเฉพาะเกี่ยวกับโดเมนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะฝังอยู่ภายในการใช้งานของรุ่นสำหรับโดเมนที่ แสดงให้เห็นถึงการทำงานของ CPM ของผลิตภัณฑ์รูปแบบและพฤติกรรมการสลายตัวทางกายภาพและการทำงานของตนและความสัมพันธ์ระหว่างแนวคิดเหล่านี้ เป็นส่วนหนึ่งของ CPM มีวิธีการเชื่อมโยงเหตุผลการออกแบบที่มีผลิตภัณฑ์ OAM กำหนดระดับระบบรูปแบบความคิดและความสัมพันธ์แบบลำดับชั้นการชุมนุมที่เกี่ยวข้อง Daim กำหนดรุ่น Master ของผลิตภัณฑ์และชุดของนามธรรมที่เรียกว่าฟังก์ชั่นรุ่นหนึ่งสำหรับแต่ละด้านโดเมนเฉพาะของผลิตภัณฑ์และสองการเปลี่ยนแปลงที่เรียกว่ามักใหญ่ใฝ่สูงและการทำแผนที่ระหว่างรูปแบบหลักและแต่ละรูปแบบการทำงาน PFEM ขยายการเป็นตัวแทนให้กับครอบครัวของผลิตภัณฑ์และส่วนประกอบของพวกเขา; . มันยังขยายเหตุผลการออกแบบเพื่อการจับตัวของเหตุผลสำหรับการวิวัฒนาการของครอบครัวที่กรอบมีวัตถุประสงค์เพื่อ(1) สินค้าที่จับออกแบบเหตุผลประกอบและข้อมูลความอดทนจากการออกแบบแนวความคิดที่เก่าแก่ที่สุดขั้นตอนที่ออกแบบจัดการกับ ฟังก์ชั่นและประสิทธิภาพการทำงานของผลิตภัณฑ์ต่อวงจรชีวิตเต็ม (2) การอำนวยความสะดวกในการทำงานร่วมกันความหมายของ CAD รุ่นต่อไป / CAE / CAM ระบบ; และ (3) การจับภาพวิวัฒนาการของผลิตภัณฑ์และครอบครัวของผลิตภัณฑ์ ความเกี่ยวข้องของกรอบการทำงานของเราไปใช้กับระบบ PLM คือการที่องค์ประกอบข้อมูลใด ๆ ในกรอบที่สามารถเข้าถึงได้โดยตรงโดยระบบ PLM ที่ให้การเข้าถึงที่ละเอียดถึงคำอธิบายของผลิตภัณฑ์และเหตุผลการออกแบบ. คำสำคัญสินค้าการจัดการวงจร (PLM); คอร์รุ่นสินค้า; เปิดสภารุ่น; การทำงานร่วมกัน; อภิปรัชญา; มาตรฐาน1 บทนำPLM ถูกกำหนดโดยทั่วไปเป็น 'วิธีการทางธุรกิจเชิงกลยุทธ์สำหรับการจัดการที่มีประสิทธิภาพและการใช้ทุนทางปัญญาขององค์กร' [1] ระบบ PLM จะได้รับการยอมรับสำหรับการจัดการข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ตลอดทั้งผลิตภัณฑ์ 'วงจรเต็มรูปแบบ การแข่งขันระดับโลกเป็นหนึ่งในไดรเวอร์ที่สำคัญสำหรับหลาย ๆ องค์กรที่จะนำแนวคิด PLM และใช้ระบบ PLM แนวคิด PLM มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มความคล่องตัวในการพัฒนาผลิตภัณฑ์และเพิ่มนวัตกรรมในการผลิต ดังนั้นแนวคิด PLM เป็นวิธีการทางธุรกิจเชิงกลยุทธ์สำหรับการสร้างประสิทธิภาพการบริหารจัดการและการใช้ทุนทางปัญญาขององค์กรจากความคิดเริ่มต้นของผลิตภัณฑ์เพื่อการเกษียณอายุของ [1]. แม้ในปัจจุบัน (2003) ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ บริษัท ผู้ผลิตจำนวนมากมีการลงทุนใน ระบบ PLM เพื่อปรับแต่งของ $ 2300000000 ในปีนี้ [2] เราเชื่อว่าเหตุผลที่ว่าทำไม บริษัท เหล่านี้ยินดีที่จะใช้ความเสี่ยงที่ว่า บริษัท เหล่านี้มองเห็นศักยภาพของ PLM อย่างมากมายปรับปรุงความสามารถในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ได้รับสินค้าไปยังตลาดได้เร็วขึ้นและลดข้อผิดพลาด ตามที่นักวิเคราะห์อุตสาหกรรม CIMDATA "สำหรับองค์กรที่จะประสบความสำเร็จในวันนี้และวันพรุ่งนี้ตลาดโลก PLM ไม่ได้เป็นตัวเลือกที่มันเป็นความจำเป็นในการแข่งขัน" [1]. ลักษณะที่สำคัญของระบบ PLM เป็นสถาปัตยกรรมแบบจำลองข้อมูลผลิตภัณฑ์ของพวกเขา ที่นี่วิธีการลำดับชั้นแบบดั้งเดิมในการสร้างเครื่องมือซอฟต์แวร์นำเสนออันตรายที่อาจเกิดขึ้นอย่างรุนแรงถ้าระบบ PLM ยังคงเข้าถึงข้อมูลสินค้าผ่านทางสินค้าการจัดการข้อมูล (PDM) ระบบซึ่งในที่สุดก็จะได้รับรายละเอียดทางเรขาคณิตจากการออกแบบคอมพิวเตอร์ช่วย (CAD) ระบบ ข้อมูลที่สามารถใช้งานได้จะเป็นสิ่งที่ได้รับการสนับสนุนโดยระบบหลังเหล่านี้. ในกระดาษนี้เป็นวิธีการที่แตกต่างกันที่จะให้บริการข้อมูลกับระบบ PLM เสนอ: กรอบการสนับสนุนระบบ PLM เดียวสำหรับข้อมูลที่สามารถเข้าถึงผลิตภัณฑ์ร้านค้าให้บริการ และนำมาใช้ใหม่ทั้งหมดข้อมูลผลิตภัณฑ์ตลอดวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ทั้งหมด กรอบนี้และส่วนประกอบที่นำเสนอหลังจากการสนทนาสั้น ๆ ของแนวคิด PLM และสถาปัตยกรรมระบบ PLM ที่สำคัญและปัญหาการทำงานร่วมกัน. 1.1 แนวคิด PLM PLM ถือสัญญาของการบูรณาการและต่อเนื่องทำให้มีข้อมูลทั้งหมดที่ผลิตตลอดทุกขั้นตอนของวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ให้ทุกคนในองค์กรพร้อมกับซัพพลายเออร์ที่สำคัญและลูกค้า ผู้ผลิตสามารถหดเวลาที่ใช้ในการแนะนำรูปแบบผลิตภัณฑ์ใหม่ในหลายวิธี วิศวกรสินค้าอย่างมากสามารถตัดวงจรของการดำเนินการและอนุมัติการเปลี่ยนแปลงทางวิศวกรรมทั่วห่วงโซ่การออกแบบขยาย ตัวแทนการจัดซื้อสามารถทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้นกับซัพพลายเออร์ชิ้นส่วนเพื่อนำมาใช้ ผู้บริหารสามารถใช้มุมมองระดับสูงของข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่สำคัญทั้งหมดจากรายละเอียดของสายการผลิตไปยังส่วนอัตราความล้มเหลวคัดมาจากข้อมูลการรับประกันและข้อมูลที่เก็บรวบรวมในสนาม. เพราะระบบ PLM งอกออกมาจากซอฟแวร์การออกแบบผลิตภัณฑ์, การจัดการของ บริษัท มีแนวโน้มที่จะมอบหมาย แนวคิด PLM ให้กับผู้บริหารงานด้านวิศวกรรมที่มีการบริหารจัดการแบบดั้งเดิมที่เปิดตัวเทคโนโลยีของตัวเอง ในขณะที่วิธีการที่มือปิดการทำงานนี้ในการเลือกโซลูชั่นจุดเช่นเครื่องมือ CAD ก็ไม่ได้ทำงานได้ดีสำหรับทั้ง บริษัท แพลตฟอร์มแบบบูรณาการ ฟังก์ชั่นธุรกิจที่แตกต่างสร้างและจัดการกับข้อมูลผลิตภัณฑ์ในรูปแบบที่แตกต่างกัน การผลิตและวิศวกรรมเช่นทำงานกับรุ่นที่แตกต่างกันของการเรียกเก็บเงินของวัสดุรายชื่อของชิ้นส่วนและอุปกรณ์ประกอบย่อยทำให้ผลิตภัณฑ์กว่าไม่ซื้อที่ยังอาศัยอยู่ในรายชื่อของผู้ขายได้รับการอนุมัติและแคตตาล็อก. สำหรับแนวคิด PLM จะประสบความสำเร็จ ประเด็นเช่นการสร้างมาตรฐานข้อมูลและการออกแบบสถาปัตยกรรมการรวม บริษัท ทั้งต้องได้รับการแก้ไขเพื่อให้ข้อมูลมีการกระจายตัวเดิมสามารถให้บริการได้ถึงบุคคลในรูปแบบที่พวกเขาสามารถใช้ วิธีการที่คนในหน่วยงานต่าง ๆ ที่มีการติดตั้งเพื่อให้ที่สำคัญในการตัดสินใจเช่นสิ่งที่ผลิตภัณฑ์ที่จะแนะนำหรือสิ่งที่มีให้รวมอยู่ในขั้นตอนการเมื่อการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่พวกเขามีค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดมากกว่ากลางคันในส่วนขั้นตอนการจัดซื้อจัดจ้างหรือแม้กระทั่งในช่วง การผลิต. 1.2 สถาปัตยกรรมระบบ PLM และปัญหาการทำงานร่วมกันระบบPLM เป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ บริษัท ในการดำเนินการของแนวคิด PLM หนึ่งในคำถามสำคัญเกี่ยวกับระบบ PLM คือ "สิ่งที่ถือเป็นฟังก์ชั่นระบบ PLM '?" การทำงานของระบบ PLM เต็มสามารถทำได้โดยเฉพาะส่วนประกอบที่แสดงในรูป 1. เหล่านี้คือ: (1) เทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) โครงสร้างพื้นฐาน (2) ข้อมูลสินค้าการสร้างแบบจำลองสถาปัตยกรรม; (3) การพัฒนาเครื่องมือและสิ่งแวดล้อม; และ (4) ชุดของการประยุกต์ใช้งานทางธุรกิจ โครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีเป็นรากฐานที่มีฮาร์ดแวร์ซอฟต์แวร์และเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตแทนพื้นฐานและภาษาคอมพิวเตอร์และวัตถุกระจายและส่วนประกอบ. แนวคิดสถาปัตยกรรมระบบ PLM. รูป 1. แนวคิดสถาปัตยกรรมระบบ PLM. เลือกรูปสถาปัตยกรรมการสร้างแบบจำลองข้อมูลผลิตภัณฑ์รวมถึงสินค้าที่เกี่ยวกับธรรมชาติและมาตรฐานการทำงานร่วมกัน ชุดเครื่องมือการพัฒนาและสิ่งแวดล้อมให้ความหมายสำหรับการสร้างโปรแกรมธุรกิจที่ให้ฟังก์ชั่นเริ่มต้นและการเพิ่มประสิทธิภาพและขยายการทำงานของแนวคิด PLM และอาจรวมถึงเมล็ด (รูปทรงเรขาคณิตเช่นคณิตศาสตร์) เครื่องมือสร้างภาพมาตรฐานการแลกเปลี่ยนข้อมูลและกลไกและฐานข้อมูล การใช้งานทางธุรกิจให้การทำงาน PLM ที่กระบวนการทุนทางปัญญาขององค์กร. ในการประชุมเชิงปฏิบัติการสอง NIST ล่าสุดที่จัดขึ้นในปี 2003 ความพยายามที่จะอธิบายสถาปัตยกรรมสำหรับการจัดการวงจรการใช้งานที่กว้างและบูรณาการข้อมูลผลิตภัณฑ์ [4] และ [5] สถาปัตยกรรมที่อธิบายไว้ในร่างการทำงานของรายงานสรุปการประชุมเชิงปฏิบัติการ 'ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้แนวทางสำหรับการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศที่มีความหลากหลายและแนวคิดวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่อาจใช้ในการสร้างและการใช้งานระบบ PLM สนับสนุนผลิตภัณฑ์วงจรเต็ม [ 6]. โดเมนของแอพลิเคชันสำหรับระบบ PLM ผลพิจารณาในการประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับการออกแบบระบบที่ซับซ้อนตามสั่งเช่นที่พบในอุตสาหกรรมการบินและอวกาศและการป้องกันประเทศ สถาปัตยกรรมกำหนดสองชั้นของมุมมองของข้อมูลผลิตภัณฑ์: มุมมองความหมายกำหนดข้อ จำกัด ในการตีความและการใช้งานของข้อมูลนั้น ในขณะที่มุมมองของโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับการเข้ารหัสและองค์ประกอบของข้อมูลในกระบวนการและเครื่องมือในการที่จะถูกนำมาใช้ เทคโนโลยีการบังคับที่อาจจะกล่าวถึงในร่างการทำงานที่เกี่ยวกับทั้งสองชั้นของมุมมอง. บางส่วนของความกังวลหลักที่แสดงออกในการประชุมวางแผนการทำงานร่วมกันเป็น NIST ตรวจสอบย้อนกลับและข้อมูลผลิตภัณฑ์ สรุปได้ว่าการบริหารจัดการข้อมูลในปัจจุบันไม่ได้ให้การสนับสนุนการทำงานร่วมกันที่เพียงพอของข้อมูลและการตรวจสอบย้อนกลับ การทำงานร่วมกันและการตรวจสอบย้อนกลับ แต่มีเป้าหมายที่ซับซ้อนและเป็นนามธรรมเมื่อมองว่าเป็นลักษณะของระบบสารสนเทศ เทคโนโลยีสารสนเทศไม่ได้อยู่ที่เป้าหมายเหล่านี้โดยตรง แต่คุณภาพอื่น ๆ บางอย่างที่ช่วยในการสนับสนุนเป้าหมายเหล่านี้ ในบรรดาคุณสมบัติที่เป็นส่วนประกอบที่สำคัญของการทำงานร่วมกันและการตรวจสอบย้อนกลับได้ระบุการเชื่อมโยงกันทั่วมุมมองและความสอดคล้องเชิงตรรกะ [6]. ระบบ PLM ฟอร์มยอดลำดับชั้นของซอฟแวร์ขององค์กรและดำเนินการบ่อยครั้งเพื่อให้พวกเขาขึ้นอยู่กับระบบ บริษัท ย่อยสำหรับการจับภาพข้อมูลรายละเอียดและการเผยแพร่ ระบบ PLM ดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะมอบหมายงานด้านการจัดการข้อมูลอธิบายผลิตภัณฑ์ของตัวเองในการบริหารสินค้าข้อมูล (PDM) ระบบ นอกจากนี้ในหลาย Organi








































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นามธรรม
การจัดการวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( PLM ) แนวคิดถือสัญญาของ seamlessly รวมข้อมูลทั้งหมดที่ผลิตได้ตลอดทุกขั้นตอนของวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ เพื่อให้ทุกคนในองค์กรในทุกระดับบริหาร และเทคนิค พร้อมกับซัพพลายเออร์หลักและลูกค้า ระบบข้อมูลเป็นเครื่องมือที่ใช้แนวคิด PLM . เช่น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: