However the influence of the surfac

However the influence of the surface region on the crystallite core intensity scattering becomes dominant,
when SiQD size diameter is very small (a < ~3 nm).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่อิทธิพลของภูมิภาคพื้นผิวที่เข้มกระเจิงแกนผลึกจะกลายเป็นที่โดดเด่น,
เมื่อเส้นผ่าศูนย์กลางขนาด siqd มีขนาดเล็กมาก (<~ 3 นาโนเมตร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของพื้นที่ผิวบน crystallite หลักความเข้ม scattering เป็นหลัก,
เมื่อ SiQD ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางมีขนาดเล็กมาก (เป็น < ~ 3 nm)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีอิทธิพลต่อของเขตพื้นที่บนพื้นผิวที่อยู่บนความเข้มของแสง Core กระจกผลึกที่กระจายกลายเป็นมีอิทธิพล
เมื่อเส้นผ่านศูนย์กลางขนาด siqd มีขนาดเล็กมาก( NM <~ 3 )