An ugly old hat is correct because

An ugly old hat is correct because a certain order for adjectives is expected
(Note, you may hear the other version old ugly hat, though it doesn't sound natural)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมวกใบเก่าที่น่าเกลียดที่ถูกต้องเพราะคำสั่งบางคำคุณศัพท์ที่คาดหวัง
(หมายเหตุคุณอาจได้ยินรุ่นอื่น ๆ เก่าหมวกน่าเกลียดแม้ว่ามันจะไม่ได้เสียงที่เป็นธรรมชาติ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมวกเก่าน่าเกลียดถูกต้องเพราะสั่งอาหารคำคุณศัพท์คาดว่า
( หมายเหตุ คุณอาจได้ยินเสียงอื่น ๆ รุ่นเก่า น่าเกลียด หมวก แต่เสียงมันไม่ธรรมชาติ )