you shouldn’t perceive it as intrus

you shouldn’t perceive it as intrusive if a Thai asks you questions about your age, marital status or income. Questioning why you aren’t married is considered suitable for small talk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณควรสังเกตนั้นเป็นบุกไทยถามคุณ เกี่ยวกับของอายุ สถานภาพสมรสรายได้ สงสัยทำไมคุณไม่ได้แต่งงานถือว่าเหมาะสำหรับพูดคุยเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่ควรจะรับรู้ว่าล่วงล้ำไทยถ้าถามคำถามเกี่ยวกับอายุของคุณสถานภาพสมรสหรือรายได้ ตั้งคำถามว่าทำไมคุณจะไม่ได้แต่งงานถือว่าเป็นที่เหมาะสมสำหรับการพูดคุยเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่ควรรู้สึกมันน่ารำคาญถ้าเป็นไทยถามคุณเรื่องอายุ สถานภาพสมรส รายได้หรือ ถามว่าทำไม คุณถึงยังไม่แต่งงานถือว่าเหมาะสมสำหรับการพูดคุยเล็ก