Singaporean cuisine is indicative o

Singaporean cuisine is indicative of the ethnic diversity of the culture of Singapore which originated from Malaysia, as a product of centuries of cultural interaction owing to Singapore's strategic location. The food is influenced by the native Malay,[1] the predominant Chinese, Indonesian, Indian, Peranakan, and Western traditions (particularly English and some Portuguese-influenced Eurasian, known as Kristang) since the founding of Singapore by the British in the nineteenth century. Influences from other areas such as Sri Lanka, Thailand, Philippines, and the Middle East exist in local food culture as well. In Singaporean hawker stalls, for example, chefs of Chinese background influenced by Indian culture might experiment with condiments and ingredients such as tamarind, turmeric, and ghee, while an Indian chef might serve a fried noodle dish. With a variety of influences from different countries, it is suffice to note that the globalization phenomenon affects the cuisine in Singapore as well.
This globalization phenomenon on the cuisine of Singapore proves to be a significant cultural attraction. Most prepared food is eaten outside the home at hawker centres or food courts, examples of which include Lau Pa Sat and Newton Food Centre, rather than at restaurants. This is because such Singaporean hawker stalls include a huge variety of cuisines, ranging from Malay food, to Thai, Indian, Western, Korean, Japanese and even Vietnamese food. These hawker centres are abundant and cheap, hence encouraging a large consumer base.
In Singapore, food is viewed as crucial to national identity and a unifying cultural thread; Singaporean literature declares eating as a national pastime and food, a national obsession. Food is a frequent topic of conversation among Singaporeans. Religious dietary strictures do exist; Muslims do not eat pork and Hindus do not eat beef, and there is also a significant group of vegetarians. People from different communities often eat together, while being mindful of each other's culture and choose food that is acceptable to all. There are also some halal restaurants catering to Muslim dietary preferences.
Singaporean cuisine has been promoted as an attraction for tourists by the Singapore Tourism Board, as a major attraction alongside its shopping. The government organises the Singapore Food Festival in July to celebrate Singapore's cuisine. The multiculturalism of local food, the ready availability of international cuisine and styles, and their wide range in prices to fit all budgets at all times of the day and year helps create a "food paradise". In addition, the Overseas Singaporean Unit organizes Singapore Day as a platform for Singaporeans who are overseas to come together as one.[2] During the event, local Singaporean hawker food will be prepared for the overseas Singaporean to enjoy.
As Singapore is a small country with a high population density, land is a scarce resource devoted to industrial and housing purposes. Most produce and food ingredients are imported, although there is a small group of local farmers who produce some leafy vegetables, fruit, poultry, and fish. Singapore's geographical position connects it to major air and sea transport routes and thus allows it to import a variety of food ingredients from around the world, including costly seafood items such as salmon from Norway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารสิงคโปร์แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายทางชาติพันธุ์ของว​​ัฒนธรรมของประเทศสิงคโปร์ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากประเทศมาเลเซียเป็นผลิตภัณฑ์จากศตวรรษของการปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมเนื่องจากที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ของสิงคโปร์ อาหารจะได้รับอิทธิพลจากภาษามลายูพื้นเมือง, [1] เด่นจีน, อินโดนีเซีย, อินเดีย, Peranakan และประเพณีตะวันตก (โดยเฉพาะภาษาอังกฤษและภาษาบางภาษาโปรตุเกสอิทธิพลเอเชียที่รู้จักกันเป็น Kristang) ตั้งแต่ก่อตั้งของประเทศสิงคโปร์โดยชาวอังกฤษในศตวรรษที่สิบเก้า อิทธิพลจากพื้นที่อื่น ๆ เช่นศรีลังกา, ไทย, ฟิลิปปินส์และตะวันออกกลางที่มีอยู่ในวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่นเช่นกัน ในคอกม้าสิงคโปร์หาบเร่เช่นพ่อครัวของพื้นหลังจีนได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมอินเดียอาจทดสอบกับเครื่องปรุงรสและส่วนผสมเช่นขมิ้น, มะขาม,และเนยในขณะที่พ่อครัวอินเดียอาจให้บริการก๋วยเตี๋ยวจานทอด ที่มีความหลากหลายของอิทธิพลจากประเทศที่แตกต่างกันก็คือพอเพียงที่จะต้องทราบว่าปรากฏการณ์โลกาภิวัตน์ส่งผลกระทบต่ออาหารในสิงคโปร์เช่นกัน.
ปรากฏการณ์โลกาภิวัตน์นี้อาหารของสิงคโปร์พิสูจน์ให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่สำคัญอาหารที่เตรียมไว้ส่วนใหญ่จะรับประทานนอกบ้านที่ศูนย์หาบเร่หรือศูนย์อาหารตัวอย่างของซึ่งรวมถึง Lau Pa Sat และนิวตันศูนย์อาหารมากกว่าอาหารที่ร้านอาหาร นี้เป็นเพราะเช่นแผงลอยหาบเร่สิงคโปร์รวมถึงความหลากหลายของอาหารตั้งแต่อาหารมาเลย์, ไทย, อินเดีย, อาหารตะวันตก, เกาหลี, ญี่ปุ่นและเวียดนามได้ ศูนย์เหล่านี้หาบเร่มีมากมายและราคาถูก,จึงส่งเสริมให้ฐานผู้บริโภคขนาดใหญ่
ในสิงคโปร์, อาหารถูกมองว่าเป็นสิ่งสำคัญที่จะมีเอกลักษณ์ประจำชาติและวัฒนธรรมรวมกระทู้. วรรณกรรมสิงคโปร์ประกาศการรับประทานอาหารเป็นงานอดิเรกประจำชาติและอาหารครอบงำจิตใจของชาติ อาหารเป็นหัวข้อของการสนทนาที่พบบ่อยในหมู่ชาวสิงคโปร์ ระบายอาหารที่ศาสนาทำอยู่; มุสลิมไม่กินเนื้อหมูและฮินดูไม่กินเนื้อวัวและยังมีกลุ่มที่สำคัญของอาหารมังสวิรัติ คนที่มาจากชุมชนที่แตกต่างกันมักจะกินด้วยกันในขณะที่ได้สติของวัฒนธรรมของแต่ละคนและเลือกอาหารที่เป็นที่ยอมรับกับทุก ยังมีบางร้านอาหารฮาลาลที่จัดไว้ให้ความชอบในรสชาติอาหารของชาวมุสลิม.
อาหารสิงคโปร์ได้รับการส่งเสริมให้เป็นแหล่งสำหรับนักท่องเที่ยวโดยคณะกรรมการการท่องเที่ยวสิงคโปร์,เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญควบคู่ไปกับการช้อปปิ้ง รัฐบาลจัดงานเทศกาลอาหารสิงคโปร์ในเดือนกรกฎาคมที่จะเฉลิมฉลองอาหารของสิงคโปร์ วัฒนธรรมหลากหลายของอาหารท้องถิ่นเตรียมความพร้อมของอาหารนานาชาติและสไตล์และหลากหลายของพวกเขาในราคาเพื่อให้พอดีกับงบประมาณทั้งหมดได้ตลอดเวลาของวันและปีจะช่วยสร้าง "สวรรค์อาหาร" นอกจากนี้หน่วยสิงคโปร์ในต่างประเทศจัดงานวันสิงคโปร์เป็นเวทีสำหรับสิงคโปร์ที่มีในต่างประเทศที่จะมาร่วมกันเป็นหนึ่ง. [2] ในช่วงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศสิงคโปร์หาบเร่อาหารจะถูกจัดเตรียมไว้สำหรับต่างประเทศสิงคโปร์เพลิดเพลินไปกับ.
เป็นสิงคโปร์เป็นประเทศที่มีขนาดเล็กที่มี ความหนาแน่นของประชากรสูงที่ดินเป็นทรัพยากรที่หายากที่ทุ่มเทให้กับการอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัยมากที่สุดส่วนผสมการผลิตและนำเข้าอาหารถึงแม้จะมีกลุ่มเล็ก ๆ ของเกษตรกรในท้องถิ่นที่ผลิตผักใบบาง, ผลไม้, สัตว์ปีกและปลา ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของสิงคโปร์เชื่อมต่อไปยังอากาศที่สำคัญและเส้นทางการขนส่งทางทะเลและจึงช่วยให้สามารถนำความหลากหลายของส่วนผสมอาหารจากทั่วโลกรวมทั้งรายการอาหารทะเลราคาแพงเช่นปลาแซลมอนจากนอร์เวย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารสิงคโปร์จะส่อความหลากหลายเชื้อชาติวัฒนธรรมของสิงคโปร์ซึ่งมาจากมาเลเซีย เป็นผลิตภัณฑ์ศตวรรษของการโต้ตอบทางวัฒนธรรมเนื่องจากทำเลของสิงคโปร์ อาหารได้รับอิทธิพลจากภาษามลายู, [1] ที่กันจีน อินโดนีเซีย อินเดีย เพอรานากัน และประเพณีตะวันตก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งอังกฤษและ Eurasian บางอิทธิพลโปรตุเกส เรียกว่าคริสตัง) นับตั้งแต่การก่อตั้งสิงคโปร์โดยชาวอังกฤษในศตวรรษ อิทธิพลจากพื้นที่อื่น ๆ เช่นศรีลังกา ไทย ฟิลิปปินส์ และตะวันออกกลางที่มีอยู่ในวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่นเช่น ในตลาดสิงคโปร์ร้าน ตัวอย่าง พ่อครัวจีนพื้นหลังรับอิทธิพลจากวัฒนธรรมอินเดียอาจทดลองกับเครื่องปรุงรสและส่วนผสมเช่นมะขาม ขมิ้น และ ghee ในขณะเชฟอินเดียอาจเสิร์ฟจานก๋วยเตี๋ยวผัด ความหลากหลายของอิทธิพลจากต่างประเทศ จะพอเพียงที่จะทราบว่า ปรากฏการณ์โลกาภิวัตน์มีผลกระทบต่ออาหารในสิงคโปร์เป็น
พิสูจน์ปรากฏการณ์โลกาภิวัตน์นี้ในอาหารของสิงคโปร์เป็น แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ส่วนใหญ่เตรียมอาหารรับประทานนอกบ้าน ที่ศูนย์ตลาด หรือศาลอาหาร ตัวอย่างของศูนย์อาหารนิวตันและมี Lau Pa Sat แทน ที่ร้านอาหาร นี้เนื่องจากร้านตลาดสิงคโปร์ดังกล่าวรวมถึงความหลากหลายของอาหาร ตั้งแต่อาหารมาเลย์ ไทย อินเดีย ตะวันตก เกาหลี ญี่ปุ่น และเวียดนามแม้กระทั่งอาหาร ศูนย์ตลาดเหล่านี้มีมากมาย และราคา ถูก จึง ส่งเสริมฐานผู้บริโภคขนาดใหญ่
ในสิงคโปร์ ดูอาหารเป็นสิ่งสำคัญประจำชาติและวัฒนธรรมเธรดรวมกัน วรรณกรรมสิงคโปร์ประกาศรับประทานอาหารเป็นงานอดิเรกชาติ และอาหาร ครอบงำจิตใจแห่งชาติ อาหารเป็นหัวข้อของการสนทนาระหว่างยังสิงคโปร์บ่อย ๆ อาหาร strictures ศาสนามีอยู่ มุสลิมไม่กินหมู และฮินดูไม่กินเนื้อ และยังมีกลุ่มสำคัญของมังสวิรัติ จากชุมชนมักจะกินคนด้วยกัน การระวังของแต่ละอื่น ๆ ของวัฒนธรรม และเลือกอาหารที่เป็นที่ยอมรับทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีบางฮาลาลลิ้มมุสลิมอาหารลักษณะการ
อาหารสิงคโปร์ได้ส่งการเสริมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับนักท่องเที่ยว โดยคณะกรรมการการท่องเที่ยวสิงคโปร์ เป็นสถานที่สำคัญควบคู่ไปกับการช้อปปิ้ง รัฐบาล organises เทศกาลอาหารสิงคโปร์ในเดือนกรกฎาคมเพื่อฉลองอาหารของสิงคโปร์ Multiculturalism ของอาหาร อาหารนานาชาติ และลักษณะ และความหลากหลายในราคาเหมาะสมกับงบประมาณทั้งหมดตลอดเวลาของวันและปีความพร้อมช่วยสร้าง "อาหารสวรรค์" นอกจากนี้ การต่างประเทศสิงคโปร์หน่วยจัดวันสิงคโปร์เป็นแพลตฟอร์มสำหรับยังสิงคโปร์ที่มีต่างประเทศมาร่วมกันเป็นหนึ่ง[2] ในระหว่างการแข่งขัน อาหารท้องถิ่นตลาดสิงคโปร์จะเตรียมพร้อมสำหรับสิงคโปร์ต่างประเทศไป
เป็นสิงคโปร์เป็นประเทศขนาดเล็กมีความหนาแน่นประชากรสูง ที่ดินเป็นทรัพยากรขาดแคลนเพื่อรองรับการอุตสาหกรรมและเพื่ออยู่อาศัย ผลิตมากที่สุด และส่วนผสมอาหารมีการนำ เข้า มีกลุ่มเกษตรกรในท้องถิ่นที่ผลิตบางใบผัก ผลไม้ สัตว์ปีก และปลา ขนาดเล็ก ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของสิงคโปร์เชื่อมต่อกับเครื่องหลัก และเส้นทางขนส่งทะเล และจึง อนุญาตให้นำเข้าของส่วนผสมอาหารจากทั่วโลก รวมรายการค่าใช้จ่ายอาหารทะเลเช่นปลาแซลมอนจากนอร์เวย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดให้บริการอาหารชาวสิงคโปร์ได้บ่งชี้ถึงความหลากหลายทางชาติพันธุ์ของวัฒนธรรมของประเทศสิงคโปร์ซึ่งมีต้นกำเนิดจากประเทศมาเลเซียซึ่งเป็น ผลิตภัณฑ์ ที่มีการโต้ตอบกันในช่วงศตวรรษของวัฒนธรรมจากที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ของประเทศสิงคโปร์ อาหารที่จะได้รับอิทธิพลจากมาเลย์พื้นเมืองที่[ 1 ]จีนความโดดเด่นที่อินโดนีเซียอินเดียในแบบของ Peranakan และประเพณีตะวันตก(โดยเฉพาะ ภาษาอังกฤษ และ Eurasin โปรตุเกส - ได้รับอิทธิพลบางอย่างเป็นที่รู้จักกัน kristang )นับตั้งแต่การก่อตั้งของสิงคโปร์โดยประเทศอังกฤษในศตวรรษที่สิบเก้า อิทธิพลจากพื้นที่อื่นๆเช่นศรีลังกาฟิลิปปินส์และตะวันออกกลางที่มีอยู่ในวัฒนธรรมด้านอาหารท้องถิ่นเป็นอย่างดี หาบเร่แผงลอยในสิงคโปร์ตัวอย่างเช่นพ่อครัวของจีนได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมอินเดียอาจจะทำการทดลองกับส่วนผสมและเครื่องปรุงรสเช่นขมิ้นมะขามเปียกและน้ำมันเนยในขณะที่พ่อครัวชาวอินเดียที่อาจจัดให้บริการอาหารจานก๋วยเตี๋ยวผัดที่. พร้อมด้วยความหลากหลายของอิทธิพลจากประเทศต่างๆเป็นพอจะทราบว่าปรากฎการณ์โลกา ภิวัตน์ ที่มีผลต่ออาหารที่อยู่ในประเทศสิงคโปร์เป็นอย่างดี.
ปรากฎการณ์โลกา ภิวัตน์ แห่งนี้ในด้านของอาหารของประเทศสิงคโปร์พิสูจน์ได้ว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่สำคัญอาหารส่วนใหญ่เป็นกินอยู่ทางด้านนอกที่สนามอาหารหรือศูนย์พ่อค้าตัวอย่างของซึ่งรวมถึง Lau Pa Sat และนิวตันศูนย์อาหารมากกว่าที่ร้านอาหาร โรงแรมแห่งนี้เป็นเพราะแผงลอยหาบเร่ชาวสิงคโปร์ดังกล่าวรวมถึงความหลากหลายของอาหารเริ่มจากอาหารมาเลย์ในไทยอาหารอินเดียอาหารแบบตะวันตก,เกาหลี,ญี่ปุ่นและเวียดนามอาหาร ศูนย์หาบเร่เหล่านี้มีจำนวนมากและราคาถูกดังนั้นจึงให้ฐาน ผู้บริโภค ที่มีขนาดใหญ่ที่.
ในประเทศสิงคโปร์อาหารถูกมองว่าเป็นสิ่งสำคัญในการระบุตัวตนและลวดลายทางวัฒนธรรมช่วยสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันวรรณกรรมชาวสิงคโปร์ประกาศการรับประทานอาหารและอาหารและกิจกรรม ภายใน ประเทศที่ความหลงใหลของประเทศ อาหารเป็นหัวข้อความถี่ของการสนทนาในสิงคโปร์ strictures อาหารทางศาสนาจะมีชาวมุสลิมไม่กินเนื้อหมูและชาวฮินดูไม่กินเนื้อวัวและยังมีกลุ่มที่ทานมังสวิรัติ ผู้คนที่มาจากชุมชนต่างๆมักจะรับประทานอาหารร่วมกันในขณะที่การคำนึงถึงของอื่นๆของแต่ละวัฒนธรรมและเลือกอาหารที่เป็นที่ยอมรับได้สำหรับทุกท่าน นอกจากนั้นยังมีร้านอาหารจัดให้บริการอาหารฮาลาลบางส่วนเพื่อการตั้งค่าอาหารมุสลิม.
อาหารชาวสิงคโปร์ยังได้รับการส่งเสริมให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีเยี่ยมสำหรับนักท่องเที่ยวโดยการท่องเที่ยวสิงคโปร์บอร์ดเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่ตามแนวพื้นที่แหล่งช้อปปิ้งของพื้นที่ รัฐบาลจัดกิจกรรมเทศกาลอาหารที่สิงคโปร์ในเดือนกรกฎาคมเพื่อร่วมเฉลิมฉลองอาหารของประเทศสิงคโปร์ multiculturalism ของอาหารท้องถิ่นพร้อมความพร้อมใช้งานของสไตล์และอาหารนานาชาติและมีความหลากหลายของพวกเขาในราคาให้เหมาะสมกับงบประมาณทั้งหมดในช่วงเวลาของปีและในวันนี้จะช่วยให้สร้าง"สวรรค์แห่งอาหารที่". ในการเพิ่มในต่างประเทศสิงคโปร์ประเทศสิงคโปร์วันชุดจัดเป็นแพลตฟอร์มสำหรับสิงคโปร์ที่อยู่ในต่างประเทศเข้ามาร่วมกันเป็นหนึ่ง.[ 2 ]ในระหว่างกิจกรรมท้องถิ่นชาวสิงคโปร์พ่อค้าอาหารจะมีการจัดเตรียมสำหรับในต่างประเทศสิงคโปร์เพื่อการเพลิดเพลินใจไปกับ.
เป็นสิงคโปร์เป็นประเทศขนาดเล็กพร้อมด้วยที่มีระดับความสูงความหนาแน่นประชากรที่ดินมีที่ยังไม่ทันจะทรัพยากรได้อุทิศตัวเพื่ออุตสาหกรรมและการเคหะวัตถุประสงค์.ส่วนใหญ่ผลิตและส่วนผสมอาหารจะถูกนำเข้าแม้ว่าจะมีกลุ่มขนาดเล็กของเกษตรกรในท้องถิ่นที่ผลิตผลไม้ผักใบเขียวบางปลาและเนื้อสัตว์ปีก ตำแหน่งทาง ภูมิศาสตร์ ของประเทศสิงคโปร์จะเชื่อมต่อกับเส้นทางที่สำคัญทางอากาศและทะเลการขนส่งและช่วยให้การนำเข้าความหลากหลายของอาหารจากทั่วโลกรวมถึงรายการอาหารทะเลซึ่งจะต้องเสียค่าใช้จ่ายจำนวนมากเช่นปลาแซลมอนจากนอร์เวย์