Derived from the Thai words plearn

Derived from the Thai words plearn ('enjoy') and wan ('yesteryear'), PlearnWan resembles the kind of small commercial district you would have found in the kingdom several decades ago, before the growth in modern-style malls, providing visitors with a fascinating retro shopping experience.

As I walked through the unique wooden entrance, which resembles a wormhole, I cerrtainly got the feeling I was about to step back in time.

Located in Prachuap Khiri Khan province's Hua Hin district, PlearnWan seems to include just about every imaginable kind of store you might wish to visit, including boutiques selling clothes, a beauty salon, food stalls, a massage center, a jewelry outlet, as well as record stores and restaurants. The sentimental setting is sure to stir up memories of yesteryear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาจากเพลินคำไทย ('กับ') และหวาน ('yesteryear') เพลินวานมีลักษณะชนิดของย่านการค้าขนาดเล็กคุณจะได้พบในราชอาณาจักรหลายทศวรรษที่ผ่านมา ก่อนที่จะเจริญเติบโตในห้างสรรพสินค้าสไตล์ที่ทันสมัย ให้ชมกับประสบการณ์การช็อปปิ้ง retro น่าสนใจ ขณะที่ฉันเดินผ่านเฉพาะไม้ทางเข้า ซึ่งมีลักษณะเป็น wormhole ฉัน cerrtainly มีความรู้สึกที่ผมจะกลับมาในเวลานั้น ตั้งอยู่ในอำเภอหัวหินจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เพลินวานน่าจะ มีเกือบทุกชนิดเท่าที่เก็บคุณอาจต้องการเยี่ยมชม รวมถึงร้านขายเสื้อผ้า สวย ร้านอาหาร ศูนย์นวดแผนไทย ร้านเป็นเครื่องประดับ ตลอดจนบันทึก และร้านอาหาร การตั้งค่าอันอ่อนหวานเพื่อยั่วความทรงจำของเด็กได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาจากคำไทยเพลิน ('เพลิดเพลินกับการ) และ wan (ปีกลาย), เพลินวานมีลักษณะคล้ายกับชนิดของย่านการค้าเล็ก ๆ ที่คุณจะได้พบในราชอาณาจักรเป็นเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมาก่อนที่จะเจริญเติบโตในห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัยสไตล์ให้กับผู้เข้าชม ประสบการณ์การช็อปปิ้งย้อนยุคที่น่าสนใจ. ขณะที่ผมเดินผ่านประตูทางเข้าไม้ที่ไม่ซ้ำกันซึ่งคล้ายกับหนอนผมได้ cerrtainly ความรู้สึกที่ผมกำลังจะย้อนกลับไปในเวลา. the ตั้งอยู่ในย่านหัวหินประจวบคีรีขันธ์จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ของเพลินวานน่าจะรวมถึงเพียงเกี่ยวกับ ทุกชนิดเท่าที่จะเป็นร้านค้าที่คุณอาจต้องการที่จะเยี่ยมชมรวมทั้งร้านบูติกขายเสื้อผ้า, ร้านเสริมสวยร้านอาหาร, ศูนย์บริการนวด, ร้านเครื่องประดับเช่นเดียวกับร้านแผ่นเสียงและร้านอาหาร การตั้งค่าซาบซึ้งมั่นใจว่าจะกระตุ้นความทรงจำของปีกลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาจากคำไทยเพลิน ( 'enjoy ' ) และ WAN ( 'yesteryear ' ) , เพลินวานคล้ายกับชนิดของตำบลเชิงพาณิชย์ขนาดเล็กคุณจะพบว่าในอาณาจักรหลายทศวรรษที่ผ่านมาก่อนที่จะเจริญเติบโตในห้างสรรพสินค้าทันสมัยสไตล์ ให้ผู้เข้าชมที่น่าสนใจ Retro ช้อปปิ้งประสบการณ์

ผมเดินผ่านประตูไม้ที่ไม่ซ้ำกันซึ่งคล้ายรูหนอนเนี่ยผม cerrtainly รู้สึกผมจะย้อนกลับไปในเวลา

อยู่ในเขตจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ หัวหิน เพลินวาน , ดูเหมือนว่าจะรวมเพียงเกี่ยวกับทุกเท่าชนิดของการจัดเก็บที่คุณอาจต้องการที่จะเยี่ยมชม รวมถึงร้านจำหน่ายเสื้อผ้า ร้านเสริมสวย , ร้านอาหาร , ศูนย์นวด , ร้านเครื่องประดับ , บันทึกเช่นเดียวกับร้านค้าและร้านอาหารการตั้งค่านี้เพื่อให้แน่ใจว่ากระตุ้นความทรงจำ
ของปีกลาย