TriviaEditIn Episode 2 - Out of Tim

TriviaEdit
In Episode 2 - Out of Time, the quotes Mr. Jefferson tells to Max during their conversation about Kate at the Art Lab, "maybe she doth protest too much" could be refer to the quotes "the lady who doth protest too much, methinks" from the play "Hamlet" by William Shakespeare.
During "Dark Room", Dontnod are cleverly throwing players off the trail, as they receive a positive image of Jefferson from the playful and helpful conversations he has with Max and Chloe throughout the episode. This narrative device is known as a Red Herring.
Jefferson's license plate is TPFTHLK, a reference to Top of the Lake. The show is about a detective investigating the case of a missing girl.
References Edit

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TriviaEdit
ในตอนที่ 2 - หมดเวลา, คำพูดนายเจฟเฟอร์สันบอกแม็กซ์ในระหว่างการสนทนาของพวกเขาเกี่ยวกับเคทที่ Art Lab "บางทีเธออาจจะทรงประท้วงมากเกินไป" อาจจะหมายถึงคำพูดที่ว่า "ผู้หญิงที่ทรงประท้วงมากเกินไป methinks "จากการเล่น" หมู่บ้าน "โดยวิลเลียมเชคสเปีย.
ในช่วง "ห้องมืด", Dontnod ชาญฉลาดจะขว้างปาผู้เล่นออกจากเส้นทางที่พวกเขาได้รับภาพลักษณ์ที่ดีของเจฟเฟอร์สันจากการสนทนาที่ขี้เล่นและเป็นประโยชน์ที่เขามีกับแม็กซ์และโคลอี้ตลอดทั้งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น . อุปกรณ์การเล่าเรื่องนี้เป็นที่รู้จักกันเป็นควันสีแดง.
แผ่นป้ายทะเบียนเจฟเฟอร์สันเป็น TPFTHLK อ้างอิงถึงด้านบนของทะเลสาบ การแสดงเป็นเรื่องเกี่ยวกับนักสืบตรวจสอบกรณีของหญิงสาวที่หายไป.
อ้างอิงแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

triviaedit
ในตอนที่ 2 จากเวลา คำพูดนายเจฟเฟอร์สันบอกสูงสุดในระหว่างการสนทนาของพวกเขาเกี่ยวกับเคทที่ห้องปฏิบัติการศิลปะ " บางทีเธออาจขัดขืนมากเกินไปอาจจะอ้างถึงคำคม " ผู้หญิงที่ต่อต้านมากเกินไป ผมคิดว่า " จากละคร " แฮมเล็ต " โดย วิลเลี่ยม เช็คสเปียร์
ในระหว่าง " ห้อง " มืด dontnod จะถนัดการเล่นออกทางตามที่พวกเขาได้รับภาพบวกของเจฟเฟอร์สันจากขี้เล่นและเป็นประโยชน์สูงสุด และบทสนทนาที่เขามีกับโคลอี้ตลอดตอน อุปกรณ์การเล่าเรื่องนี้เป็นที่รู้จักกันเป็นปลาชนิดหนึ่งสีแดง ป้ายทะเบียน tpfthlk
ของเจฟเฟอร์สัน , การอ้างอิงถึงด้านบนสุดของทะเลสาบ แสดงเกี่ยวกับนักสืบสืบคดีเด็กหาย .
อ้างอิง แก้ไข