founda lack of positive problemorie

found
a lack of positive problem
orientation and rational
problem-solving to be associated
with depression.
Their findings contradict
the widespread view of
late-life suicide attempters
and those who die by suicide
as being non-impulsive;
a difference which
persisted after accounting
for comorbid substance use
disorders. Findings by Wiktorsson et al. (2011) demonstrated
an association between low Sense of Coherence
and non-remission in suicidal elders, although they suggest
that this association may be mediated by depression.
The proportion of older people who were already prescribed
depression treatment at the time of the attempt was
relatively high. In Kim’s (2014) study, many older people
drank alcohol and smoked as a means to deal with their
depression, anxiety and despair, prior to their attempt.
Hawton et al. (2006) could not report on the prevalence
of psychiatric disorders in their sample because this
information was not systematically recorded. Previously
they showed that the prevalence of psychiatric disorders
in deliberate self-harm patients in general, especially
depression and alcohol abuse, and comorbidity with personality
disorders,
is similar to that found in studies of
suicides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบไม่มีปัญหาในเชิงบวกปฐมนิเทศ และมีเหตุผลการแก้ปัญหาการเชื่อมโยงมีภาวะซึมเศร้าขัดแย้งกับผลมองอย่างแพร่หลายattempters ปลายชีวิตฆ่าตัวตายและผู้ที่ตาย ด้วยการฆ่าตัวตายเป็นไม่ใช่หุนหันพลันแล่นความแตกต่างที่หลังจากบัญชีที่มีอยู่ใช้สาร comorbidอาการผิดปกติ แสดงผลโดย Wiktorsson et al. (2011)ความสัมพันธ์ระหว่างความรู้สึกต่ำเชื่อมและไม่ใช่ปลดในผู้สูงอายุฆ่าตัวตาย แม้ว่าพวกเขาแนะนำว่า ความสัมพันธ์นี้อาจมีภาวะซึมเศร้าโดยสัดส่วนของผู้สูงอายุที่ถูกกำหนดไว้แล้วรักษาภาวะซึมเศร้าในขณะความพยายามค่อนข้างสูง ในการศึกษา (2014) คิม คนเก่าดื่มแอลกอฮอล์ และรมควันเป็นวิธีการจัดการกับพวกเขาภาวะซึมเศร้า วิตกกังวล และความสิ้น หวัง ความพยายามของพวกเขาก่อนHawton et al. (2006) อาจไม่รายงานความชุกของความผิดปกติทางจิตเวชในตัวอย่างของพวกเขาเนื่องจากนี้ข้อมูลไม่เป็นระบบบันทึกไว้ ก่อนหน้านี้พวกเขาแสดงให้เห็นว่าความชุกของโรคจิตเวชในพิจารณาทำร้ายตนเองผู้ป่วยในทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาวะซึมเศร้าและแอลกอฮอล์ละเมิดสิทธิ และ comorbidity กับบุคลิกภาพความผิดปกติคล้ายกับที่พบในการศึกษาอัตวินิบาตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พบ
การขาดของปัญหาในเชิงบวก
ปฐมนิเทศและเหตุผล
ในการแก้ปัญหาที่จะเชื่อมโยง
กับภาวะซึมเศร้า.
การค้นพบของพวกเขาขัดแย้งกับ
มุมมองอย่างแพร่หลายของ
ปลายชีวิต attempters การฆ่าตัวตาย
และบรรดาผู้ที่ตายด้วยการฆ่าตัวตาย
เป็นไม่ใช่ห่าม;
ความแตกต่างที่
ยังคงอยู่หลังจากการบัญชี
สำหรับ comorbid ใช้สารเสพติด
ความผิดปกติ ผลการวิจัยโดย Wiktorsson et al, (2011) แสดงให้เห็นถึง
ความสัมพันธ์ระหว่างความรู้สึกต่ำของการเชื่อมโยง
และไม่ให้อภัยในผู้สูงอายุฆ่าตัวตายถึงแม้ว่าพวกเขาแสดงให้เห็น
ว่าสมาคมนี้อาจจะไกล่เกลี่ยโดยภาวะซึมเศร้า.
สัดส่วนของผู้สูงอายุที่ถูกกำหนดไว้แล้ว
การรักษาภาวะซึมเศร้าในช่วงเวลาของความพยายามที่เป็น
ที่ค่อนข้าง สูง. ในคิม (2014) การศึกษาผู้สูงอายุหลายคน
ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และสูบบุหรี่เป็นวิธีที่จะจัดการกับพวกเขา
ซึมเศร้า, ความวิตกกังวลและความสิ้นหวังก่อนที่จะมีความพยายามของพวกเขา.
Hawton et al, (2006) ไม่สามารถรายงานความชุก
ของโรคทางจิตเวชในกลุ่มตัวอย่างของพวกเขาเพราะ
ข้อมูลไม่ได้ถูกบันทึกไว้อย่างเป็นระบบ ก่อนหน้านี้
พวกเขาแสดงให้เห็นว่ามีความชุกของโรคจิตเวช
ในผู้ป่วยทำร้ายตัวเองโดยเจตนาโดยทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ภาวะซึมเศร้าและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และโรคร่วมที่มีบุคลิก
ความผิดปกติ
ที่มีลักษณะคล้ายกับที่พบในการศึกษาของ
การฆ่าตัวตาย