On the day, the fist began to circl

On the day, the fist began to circle the boat and showed signs of being tired. Santiago used all the strength he has left in him to pull the fish close to the boat. With a harpoon, he killed the marlin. In this way, the struggle between the old man and the fish ended. Santiago tied the marlin to the side of his boat and headed home. He was thinking about the high price the fish will bring him at the market.
While Santiago was sailing back to the shore, sharks were attracted to the blood left by the marlin in the water. The sharks began attacking and eating the dead fish. Santiago tried to protect his catch, but the sharks kept coming. When the old man finally reached the shore, he had only a skeleton of the big fish; its head, backbone, and tail. The sharks had eaten the rest. An exhausted Santiago made his way to his shack and onto bed.
The next day a group of fishermen gathered around his boat to admire the fish’s huge day skeleton. It measured 5.5 meters from nose to tail. Manolin ran to the shack in tears when he learned the old man was safe. When Santiago woke up, the two promised to fish together once again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวัน กำปั้นเริ่มเวียนเรือ และแสดงให้เห็นสัญญาณของการที่เหนื่อย Santiago ใช้แรงทั้งหมดที่เขามีเหลือในเขาดึงปลาใกล้กับเรือ ด้วยฉมวก เขาฆ่ามาร์ลิน การต่อสู้ระหว่างคนและปลาด้วยวิธีนี้ สิ้นสุด Santiago ผูกมาร์ลินข้างเรือและบ้านหัวเขา เขาคิดเกี่ยวกับราคาสูงปลาจะนำเขาในตลาด ในขณะที่ Santiago การล่องเรือไปฝั่ง ฉลามถูกดูดเลือดจากมาร์ลินในน้ำ ปลาฉลามเริ่มโจมตี และกินปลาตาย Santiago พยายามป้องกันการจับของเขา แต่ฉลามเก็บไว้มา เมื่อคนสุดท้ายถึงฝั่ง เขามีเฉพาะโครงกระดูกของปลาใหญ่ ของหัว แกนหลัก และท้าย ปลาฉลามได้กินเหลือ Santiago ที่เหนื่อยทำเขาชฟรอนท์ของเขา และ บนเตียงในวันถัดไปกลุ่มประมงรวบรวมรอบเรือของเขาชอบโครงกระดูกของปลาใหญ่วัน วัดจากจมูกถึงหาง 5.5 เมตร Manolin วิ่งไปชฟรอนท์ในน้ำตาเมื่อเขาได้เรียนรู้คนปลอดภัย เมื่อตื่น Santiago ทั้งสองสัญญาว่า จะปลากันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่กำปั้นเริ่มวงกลมเรือและแสดงให้เห็นสัญญาณของความเหนื่อย ซันติอาโกใช้ความแรงของเขาได้ทิ้งในตัวเขาที่จะดึงปลาใกล้กับเรือ ด้วยฉมวกเขาฆ่ามาร์ลิน ด้วยวิธีนี้การต่อสู้ระหว่างคนเก่าและปลาสิ้นสุด ซานติอาโกมาร์ลินที่เชื่อมโยงไปยังด้านข้างของเรือของเขาและมุ่งหน้ากลับบ้าน เขาคิดเกี่ยวกับราคาที่สูงปลาจะนำเขามาที่ตลาด.
ในขณะที่ซานติอาโกกำลังแล่นกลับไปยังฝั่งฉลามถูกดึงดูดให้เลือดที่เหลือจากมาร์ลินในน้ำ ฉลามเริ่มโจมตีและการรับประทานอาหารปลาตาย ซันติอาโกพยายามที่จะป้องกันการจับของเขา แต่ฉลามมาเก็บไว้ เมื่อคนเก่าที่สุดก็มาถึงฝั่งที่เขามีเพียงโครงกระดูกของปลาใหญ่; หัวของมันกระดูกสันหลังและหาง ฉลามได้กินส่วนที่เหลือ เหนื่อยซันติอาโกทำทางของเขาไปที่กระท่อมของเขาและบนเตียง.
ในวันถัดไปในกลุ่มของชาวประมงรวมตัวกันรอบเรือของเขาที่จะชื่นชมโครงกระดูกวันขนาดใหญ่ของปลา มันวัด 5.5 เมตรจากจมูกถึงหาง Manolin วิ่งไปที่กระท่อมในน้ำตาเมื่อเขารู้คนเก่ามีความปลอดภัย ซันติอาโกเมื่อตื่นขึ้นมาทั้งสองสัญญาว่าจะเลี้ยงปลากันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ , หมัดเริ่มวงกลมเรือและแสดงอาการเหนื่อย ซานติเอโก้ ใช้พลังที่เขามีแล้วเขาดึงปลาเข้ามาใกล้เรือ ด้วยฉมวก , เขาฆ่า Marlin ด้วยวิธีนี้ การต่อสู้ระหว่างคนและปลา สิ้นสุดวันที่ ซันติอาโกผูกมาร์ลินกับด้านข้างของเรือของเขาและมุ่งหน้ากลับบ้านเขาคิดถึงราคาสูงปลาจะพาเขาไปที่ตลาด
ในขณะที่ซันติอาโกแล่นกลับเข้าฝั่ง ฉลามถูกดึงดูดเลือดซ้ายโดยมาร์ลินในน้ำ ฉลามเริ่มโจมตีและกินปลาที่ตายแล้ว ซานติเอโก้ พยายามปกป้องจับของเขา แต่ฉลามก็มา เมื่อชายชรา ในที่สุดก็ถึงฝั่ง เขามีเพียงโครงกระดูกของปลา ใหญ่หัว หลัง และหาง ฉลามกินเหลือ หมด ทำให้ทางของเขาไปยัง Santiago กระท่อมของเขาและลงบนเตียง
วันต่อมากลุ่มชาวประมงที่ชุมนุมรอบเรือของเขาชื่นชมปลาขนาดใหญ่วันโครงกระดูก มันวัดได้ 5.5 เมตร จากจมูกถึงหาง มาโนลินวิ่งไปที่กระท่อมในน้ำตาเมื่อเขารู้ว่าชายชราผู้นั้นปลอดภัย เมื่อ ติอาโก้ ตื่นขึ้นมาสองสัญญาปลาด้วยกันอีกครั้ง