Within the limitations related to t

Within the limitations related to the different scale of reference, the experimental results about gas compositions,
both dry and wet, tar content, char residue and dry gas yield were found to be in good agreement with the
corresponding expected outputs, calculated with the developed predictive model. This agreement thus provided a
good evidence that the adopted sets of conversion reactions involved in the biomass gasification at the ICBFB
gasifier under development are the most relevant.
The comparison gives a preliminary validation of the model developed to describe the process of biomass
gasification at the 1 MWth pilot gasifier. Better indication about the validity of the gasification process as currently
shaped, and in case on the proper modifications to be implemented, will be certainly obtained from the experimental
gasification test at the pilot plant. This campaign will be started soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในข้อ จำกัด ที่เกี่ยวข้องกับระดับที่แตกต่างกันของการอ้างอิงผลการทดลองเกี่ยวกับองค์ประกอบของก๊าซ
ทั้งแห้งและเปียกเนื้อหาน้ำมันดินสารตกค้างถ่านและผลผลิตก๊าซแห้งพบว่ามีอยู่ในข้อตกลงที่ดีกับ
ผลที่คาดหวังที่สอดคล้องกับการคำนวณการพัฒนาทำนาย แบบ ข้อตกลงนี้จึงจัดให้มี
หลักฐานที่ดีที่นำมาใช้ชุดของปฏิกิริยาการแปลงส่วนร่วมในการผลิตก๊าซชีวมวลที่ ICBFB
gasifier ภายใต้การพัฒนามีความเกี่ยวข้องมากที่สุด.
เปรียบเทียบให้การตรวจสอบเบื้องต้นของรูปแบบการพัฒนาที่จะอธิบายกระบวนการของชีวมวล
ก๊าซที่ 1 MWth นักบิน gasifier ตัวบ่งชี้ที่ดีขึ้นเกี่ยวกับความถูกต้องของกระบวนการผลิตก๊าซจากในปัจจุบัน
ที่มีรูปร่างและในกรณีในการแก้ไขที่เหมาะสมที่จะดำเนินการจะได้รับอย่างแน่นอนจากการทดลอง
ทดสอบก๊าซที่โรงงานนำร่อง แคมเปญนี้จะเริ่มเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในข้อ จำกัด ที่เกี่ยวข้องกับระดับที่แตกต่างกันของการอ้างอิงผลเกี่ยวกับองค์ประกอบก๊าซ
ทั้งแห้งและเปียก , tar เนื้อหา กากชาและผลผลิตก๊าซแห้ง พบว่า มีความสอดคล้องกับที่คาดคำนวณ
2 กับพัฒนารูปแบบการทำนาย . ข้อตกลงนี้จึงให้
เป็นหลักฐานที่ดีที่ใช้ชุดของปฏิกิริยาที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในข้าวสุกที่ icbfb
ได้ไปภายใต้การพัฒนาที่เกี่ยวข้องมากที่สุด ให้ตรวจสอบเบื้องต้น
เปรียบเทียบของแบบจำลองในการอธิบายกระบวนการของการผลิตก๊าซชีวมวล
ที่ 1 mwth นำร่องผลิตก๊าซ สิ่งบ่งชี้ที่ดีขึ้นเกี่ยวกับความถูกต้องของกระบวนการแก๊สซิฟิเคชั่น เช่น ขณะนี้
รูปและในกรณีที่เหมาะสมในการจะนำมาใช้ จะแน่นอนที่ได้จากการทดลอง
ก๊าซทดสอบที่โรงงานต้นแบบ . แคมเปญนี้จะเริ่มเร็วๆนี้