Notwithstanding anything else conta

Notwithstanding anything else contained herein to
the contrary, if Customer is unable to take delivery within three
(3) days after notification of readiness to deliver to the Exworks
location is sent to Customer, the Equipment will be
stored at Customer's expense and risk of loss shall
immediately pass to Customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีสิ่งอื่นที่มีอยู่นี้ไป
ตรงกันข้ามถ้าลูกค้าไม่สามารถที่จะจัดส่งให้ภายในสาม
วันที่ (3) หลังจากประกาศพร้อมที่จะส่งมอบให้กับ exworks สถานที่
ถูกส่งไปยังลูกค้าอุปกรณ์จะ
เก็บไว้ที่ค่าใช้จ่ายของลูกค้าและ ความเสี่ยงของการสูญเสียจะ
ทันทีส่งผ่านไปยังลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกาศอะไรอื่น อยู่นี้ไป
ตรงกันข้าม ถ้าลูกค้าไม่สามารถจะจัดส่งภายในวัน three
(3) หลังจากที่แจ้งพร้อมส่งไป Exworks
ตำแหน่งถูกส่งไปยังลูกค้า อุปกรณ์จะ
เก็บค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงของการสูญเสียของลูกค้าจะ
ทันทีผ่านไปลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่คำนึงถึงอะไรอย่างอื่นที่อยู่ในที่นี้ไปในทางตรงกันข้าม
ซึ่งจะช่วยได้หากลูกค้าไม่สามารถรับมอบ ภายใน สาม
( 3 )วันหลังจากมีการแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับความพร้อมจะส่งไปยัง exworks ที่
ที่ตั้งที่จะถูกส่งไปให้กับลูกค้าอุปกรณ์จะถูกจัดเก็บไว้ที่
ซึ่งจะช่วยค่าใช้จ่ายของลูกค้าและความเสี่ยงของการสูญเสียจะส่งให้กับลูกค้า
ซึ่งจะช่วยได้ทันที