Para-aminosalicylic acid (PAS), an

Para-aminosalicylic acid (PAS), an FDA-approved anti-tuberculosis drug, has been used successfully in the
treatment of severe manganese (Mn)-induced Parkinsonism in humans [Jiang Y-M, Mo X-A, Du FQ, Fu X,
Zhu X-Y, Gao H-Y, et al. Effective treatment of manganese-induced occupational Parkinsonism with paminosalicylic
acid: a case of 17-year follow-up study. J Occup Environ Med 2006;48:644–9]. This study
was conducted to explore the capability of PAS in reducingMnconcentrations in body fluids and tissues of
Mn-exposed animals. Sprague–Dawley rats received daily intraperitoneally (i.p.) injections of 6 mg Mn/kg,
5 days/week for 4 weeks, followed by a daily subcutaneously (s.c.) dose of PAS (100 and 200 mg/kg as the
PAS-L and PAS-H group, respectively) for another 2, 3 or 6 weeks. Mn exposure significantly increased the
concentrations of Mn in plasma, red blood cells (RBC), cerebrospinal fluid (CSF), brain and soft tissues.
Following PAS-H treatment for 3 weeks, Mn levels in liver, heart, spleen and pancreas were significantly
reduced by 25–33%, while 3 weeks of PAS-L treatment did not showany effect. Further therapywith PAS-H
for 6 weeks reduced Mn levels in striatum, thalamus, choroid plexus, hippocampus and frontal cortex by
16–29% (p < 0.05). Mn exposure greatly increased iron (Fe) and copper (Cu) concentrations in CSF, brain
and liver. Treatment with PAS-Hrestored Fe andCu levels comparable with control. These data suggest that
PAS likely acts as a chelating agent to mobilize and remove tissue Mn. A high-dose and prolonged PAS
treatment appears necessary for its therapeutic effectiveness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการใช้กรดพารา-aminosalicylic (PAS), การได้รับการอนุมัติจาก FDA วัณโรคป้องกันยาเสพติด ประสบความสำเร็จในการรักษารุนแรงแมงกานีส (Mn) -เกิด Parkinsonism ในมนุษย์ [เจียง Y M, Mo X-A, Du FQ, Fu XZhu X-Y เกา H-Y, al. และรักษาประสิทธิภาพของแมงกานีสเกิด Parkinsonism อาชีวด้วย paminosalicylicกรด: กรณีศึกษาติดตามปี 17 J Occup Environ Med 2006; 48:644 – 9] การศึกษานี้ได้ดำเนินการสำรวจความสามารถของ PAS ใน reducingMnconcentrations ในร่างกายของเหลวและเนื้อเยื่อของสัตว์ที่สัมผัส Mn หนู – Sprague Dawley ได้รับทุกวัน intraperitoneally พรม (i.p.) ฉีด 6 มิลลิกรัม Mn/กก.5 วัน/สัปดาห์ 4 สัปดาห์ ตาม ด้วยทุกวัน subcutaneously (เอส) ยาของ PAS (100 และ 200 มิลลิกรัม/กิโลกรัมเป็นการPAS-L และ PAS H กลุ่ม ตามลำดับ) อีก 2, 3 หรือ 6 สัปดาห์ Mn แสงเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญความเข้มข้นของ Mn ในพลาสมา เซลล์เม็ดเลือดแดง (RBC), ไขสันหลัง (CSF), สมอง และเนื้อเยื่ออ่อนวิธีรักษา PAS H 3 สัปดาห์ ระดับ Mn ในตับ หัวใจ ม้าม และตับอ่อนได้มากลดลง 25 – 33% ในขณะที่สัปดาห์ที่ 3 ของ PAS L รักษาได้ไม่ showany ผล เพิ่มเติม therapywith PAS Hสัปดาห์ที่ 6 ลดระดับ striatum ทาลามัส ข่ายประสาท choroid, cortex ฮิพโพแคมปัสและหน้าผากโดย Mn16 – 29% (p < 0.05) แสง Mn มากเพิ่มเหล็ก (Fe) และความเข้มข้น (Cu) ทองแดงใน CSF สมองและตับ การรักษาเปรียบเทียบกับการควบคุมระดับ andCu PAS Hrestored Fe แนะนำข้อมูลเหล่านี้ที่PAS อาจทำหน้าที่เป็นตัวแทน chelating เพื่อระดม และเอาเนื้อเยื่อ Mn PAS ปริมาณ รังสีสูง และเป็นเวลานานรักษาปรากฏสิ่งจำเป็นสำหรับประสิทธิภาพของยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรดพารา aminosalicylic (PAS), องค์การอาหารและยาได้รับการอนุมัติยาต้านวัณโรคได้รับการใช้ประสบความสำเร็จใน
การรักษาที่รุนแรงแมงกานีส (Mn) -induced สันในมนุษย์ [เจียง YM โม XA ดู่ FQ, Fu X,
จู้ XY , Gao HY, et al การรักษาที่มีประสิทธิภาพของการประกอบอาชีพสันแมงกานีสที่เกิดขึ้นกับ paminosalicylic
กรด: กรณีศึกษาติดตาม 17 ปี J Occup Environ Med 2006; 48: 644-9] การศึกษาครั้งนี้
มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจความสามารถในการ PAS ใน reducingMnconcentrations ในของเหลวในร่างกายและเนื้อเยื่อของ
สัตว์ Mn สัมผัส หนู Dawley ได้รับรายวันช่องท้อง (IP) ฉีด 6 มิลลิกรัมมินนิโซตา / กก.,
5 วัน / สัปดาห์เป็นเวลา 4 สัปดาห์ตามด้วยทุกวันใต้ผิวหนัง (SC) ปริมาณของ PAS (100 และ 200 มก. / กก. เป็น
PAS-L และ กลุ่ม PAS-H ตามลำดับ) อีก 2, 3 หรือ 6 สัปดาห์ Mn เปิดรับเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ของความเข้มข้น Mn ในพลาสมาเซลล์เม็ดเลือดแดง (RBC), น้ำไขสันหลัง (CSF) สมองและเนื้อเยื่ออ่อน.
ต่อไปนี้การรักษา PAS-H 3 สัปดาห์ระดับ Mn ในตับหัวใจม้ามและตับอ่อนอย่างมีนัยสำคัญ
ลดลง 25-33% ในขณะที่ 3 สัปดาห์ของการรักษา PAS-L ไม่ได้มีผล showany เพิ่มเติม therapywith PAS-H
6 สัปดาห์ลดระดับ Mn ใน striatum ฐานดอก, ช่องท้อง choroid, ฮิบโปและเยื่อหุ้มสมองหน้าผากโดย
16-29% (p <0.05) การเปิดรับ Mn เพิ่มขึ้นอย่างมากเหล็ก (Fe) และทองแดง (Cu) ความเข้มข้นในน้ำไขสันหลังสมอง
และตับ การรักษาด้วย PAS-Hrestored เฟ andCu ระดับเทียบเคียงกับการควบคุม ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า
PAS แนวโน้มที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนในการระดมจับและลบเนื้อเยื่อ Mn ปริมาณสูงและเป็นเวลานาน PAS
รักษาปรากฏที่จำเป็นสำหรับประสิทธิภาพการบำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พารา aminosalicylic acid ( PAS ) , FDA อนุมัติยาต้านวัณโรคได้รับการใช้ประสบความสำเร็จในการรักษาของแมงกานีส
รุนแรง ( MN ) - induced สมใจในมนุษย์ [ เจียง y-m โม X-A du FQ , Fu x ,
จู้ x-y Gao h-y et al . การรักษาที่มีประสิทธิภาพของแมงกานีสต่ออาชีพสมใจกับ paminosalicylic
กรด : ศึกษากรณีการติดตาม 17 ปี เจ occup ENVIRON Med 2006 ; 48:644 – 9 ]การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจ
ความสามารถของอภิสิทธิ์ใน reducingmnconcentrations ของเหลวในร่างกายและเนื้อเยื่อของ
MN สัมผัสสัตว์ และหนู Sprague ต่อการได้รับทุกวัน ( IP ) ต่อการฉีดของ MN / กก. 6 มิลลิกรัม ,
5 วัน / สัปดาห์ เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ตามด้วยทุกวัน subcutaneously ( ซี ) ขนาดของ PAS ( 100 และ 200 มก. / กก. เป็น
pas-l pas-h และกลุ่มตามลำดับ ) อีก 2 , 3 หรือ 6 สัปดาห์การเพิ่มความเข้มข้นของ Mn สูงกว่า
แมงกานีสในพลาสมา ในเซลล์เม็ดเลือดแดง ( RBC ) น้ำเลี้ยงสมองและไขสันหลัง ( CSF ) , สมองและเนื้อเยื่ออ่อน pas-h
ต่อไปนี้การรักษาเป็นเวลา 3 สัปดาห์ และระดับใน ตับ หัวใจ ม้าม และตับอ่อนอย่างมีนัยสำคัญ
ลดลง 25 – 33 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่สัปดาห์ที่ 3 ของ pas-l รักษา ไม่ได้ showany Effect
pas-h therapywith อีก 6 สัปดาห์ และในแต่ระดับลดลง ,อาคาอินุอิทธิผล , ส่วน , เยื่อหุ้มส่วนหน้าโดย
16 – 29 % ( P < 0.05 ) การเพิ่มขึ้นอย่างมาก ) เหล็ก ( Fe ) ทองแดง ( Cu ) และความเข้มข้นในน้ำไขสันหลังสมอง
และตับ การรักษาด้วย PAS hrestored เฟ andcu ระดับเทียบเคียงกับการควบคุม ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า
PAS อาจทำหน้าที่เป็นสารคีเลตเพื่อระดมและลบ และเนื้อเยื่อ เป็นยาจาก PAS
การรักษาที่จำเป็นสำหรับการปรากฏของประสิทธิผล