His Majesty King Bhumibol, in his c

His Majesty King Bhumibol, in his ceaseless efforts to improve the living standards of the rural people, has developed a new theory on land and water management. It is based on the division of the agricultural land of each rural household, which averages 10 to 15 rai (=1.6 ha to 2.4 ha), into four parts according to use in the proportion of 30-30-30-10 as follows:


Part 1: 30 per cent of 10-rai piece of land (about 3 rai or 0.48 ha) is used for a reservoir. This should be dug to a depth of four metres for a capacity of 19,000 cubic metres of water collected from rainfall, which will be enough to irrigate the crops throughout the year. On his many visits to his people in the rural areas, the King has always stressed the importance of water to agriculture, especially to the rice crop which thrives on water. Since building large reservoirs is becoming more and more difficult due to the expanding population and the decrease in the amount of land available. The King advocates the building of household reservoirs. These, apart from providing water for the crops, can also be used to raise fish and aquatic plants, thus adding to the household income.

Part 2: 30 per cent of the land (about 3 rai or 0.48 ha) is devoted to rice cultivation which will produce enough rice for the household needs.

Part 3: Another 30 per cent of the land ( 3 rai or 0.48 ha) may be used for growing more rice or horticultural crops, depending on the local conditions and the market demand.

Part 4: The remaining 10 per cent of land (1 rai or 0.16 ha) is used for building a house, paths and ditches and also for growing household vegetables and raising livestock.

The implementation of the New Theory will help farmers achieve self-sufficiency at a frugal level.

His Majesty has made further comments about water supply. First, whereas the household reservoir has a capacity of 19,000 cubic metres, a total water reserve of 10,000 cubic metres is enough to follow the cropping regime throughout the year. Second, the evaporation of the water in the four-metre-deep reservoir is one centimetre per day without rainfall. Thus, if there is no rain for 300 days in a year, which is unlikely in Thailand, there will still be one metre of water left in the pond. Third, since there are numerous large reservoirs distributed throughout the country, they will serve as a back-up system for the small reservoirs, enabling the New Theory to work effectively.

In order to prove the feasibility of his New Theory, the King arranged to make a case-study at Wat Mongkhon Chaipattana, Chaloem Phrakiat County, Saraburi Province. The experiment proved highly successful and farmers in various parts of the country have adopted the methods and put them into practice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิพลพระสมเด็จ ในความพยายามของเขาไม่ขาดระยะในการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของคนชนบท มีพัฒนาทฤษฎีใหม่ในการจัดการที่ดินและน้ำ โดยมีฝ่ายการเกษตรของแต่ละบ้านชนบท การหาค่าเฉลี่ย (= 1.6 ฮา 2.4 ฮา) ไร่ 10-15 เป็นสี่ส่วนตามการใช้ในสัดส่วน 30-30-30-10 ดังนี้:ส่วนที่ 1:30 ร้อยชิ้น 10 ไร่ที่ดิน (ประมาณ 3 ไร่หรือ 0.48 ฮา) ใช้สำหรับเป็นอ่างเก็บน้ำ นี้ควรมีขุดได้ลึกถึง 4 เมตรกำลังการผลิตของ 19000 ลูกบาศก์เมตรน้ำจากปริมาณน้ำฝน ที่จะทดน้ำพืชตลอดปีเพียงพอ บนเขาชมหลายคนของเขาในชนบท กษัตริย์เสมอได้เน้นความสำคัญของน้ำเพื่อการเกษตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพาะปลูกข้าวที่เจริญเติบโตในน้ำ เนื่องจากการสร้างอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่เป็นยากมากเนื่องจากประชากรขยายตัวและลดจำนวนที่ดินว่าง พระมหากษัตริย์สนับสนุนการสร้างอ่างเก็บน้ำในครัวเรือน นอกจากการให้น้ำพืช ยังสามารถใช้เพื่อเลี้ยงปลาและพืชน้ำ ดังนั้น การเพิ่มรายได้ในครัวเรือนส่วนที่ 2:30 ร้อยละของแผ่นดิน (ประมาณ 3 ไร่หรือ 0.48 ฮา) จะอุทิศให้กับข้าวเพาะปลูกซึ่งจะผลิตข้าวเพียงพอสำหรับความต้องการใช้ในครัวเรือนส่วนที่ 3: อีกร้อยละ 30 ของแผ่นดิน (3 ไร่หรือ 0.48 ฮา) อาจใช้สำหรับปลูกข้าวหรือพืชเมน ขึ้นอยู่กับสภาพท้องถิ่นและความต้องการตลาดเพิ่มเติมได้ส่วนที่ 4: เหลือร้อยละ 10 ของที่ดิน (ไร่หรือ 0.16 ฮา) ใช้ สำหรับการสร้างบ้าน เส้นทาง และคู และปลูกผักในครัวเรือน และเลี้ยงปศุสัตว์ปฏิบัติของทฤษฎีใหม่จะช่วยให้เกษตรกรให้พึ่งพาตัวเองในระดับประหยัดพระมีได้เพิ่มเติมข้อคิดเห็นเกี่ยวกับน้ำ ครั้งแรก ในขณะที่ครัวเรือนอ่างเก็บน้ำมีความจุของ 19000 ลูกบาศก์เมตร สำรองน้ำรวม 10000 ลูกบาศก์เมตรก็พอตามระบอบการปกครองครอบตลอดทั้งปี สอง การระเหยของน้ำในอ่างเก็บน้ำลึก 4 เมตรเป็นเซนติเมตร หนึ่งต่อวันโดยปริมาณน้ำฝน ดังนั้น ถ้ามีฝนไม่ 300 วันในปี ซึ่งไม่น่าในไทย จะยังคงมีหนึ่งเมตรของน้ำอยู่ในบ่อ ที่สาม เนื่องจากมีอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ที่มากมายที่กระจายทั่วประเทศ พวกเขาจะทำหน้าที่เป็นระบบสำรองสำหรับอ่างเก็บน้ำขนาดเล็ก การเปิดใช้งานทฤษฎีใหม่การทำงานอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อพิสูจน์ความเป็นไปได้ของทฤษฎีใหม่ของเขา พระจัดทำกรณีศึกษาที่วัดมงคลดำเนิน เฉลิม Phrakiat เขต จังหวัดสระบุรี ทดลองพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จ และเกษตรกรในส่วนต่าง ๆ ของประเทศได้นำวิธีการ และนำไปสู่การปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพล, ไม่มีที่สิ้นสุดในความพยายามของเขาที่จะปรับปรุงมาตรฐานการดำรงชีวิตของคนในชนบทได้มีการพัฒนาทฤษฎีใหม่บนบกและการบริหารจัดการน้ำ มันขึ้นอยู่กับส่วนหนึ่งของที่ดินเพื่อการเกษตรของแต่ละครัวเรือนในชนบทซึ่งโดยเฉลี่ย 10 ถึง 15 ไร่ (= 1.6 ถึง 2.4 ฮ่าฮ่า) เป็นสี่ส่วนตามที่จะใช้ในสัดส่วนของ 30-30-30-10 ดังนี้ส่วนที่ 1: ร้อยละ 30 ของชิ้นส่วน 10 ไร่ (ประมาณ 3 ไร่หรือ 0.48 ฮ่า) ​​ใช้สำหรับอ่างเก็บน้ำ นี้ควรจะขุดถึงระดับความลึกของสี่เมตรสำหรับความจุ 19,000 ลูกบาศก์เมตรน้ำที่เก็บมาจากปริมาณน้ำฝนที่จะเพียงพอที่จะทดน้ำพืชตลอดทั้งปี ในการเข้าชมจำนวนมากของเขากับคนของเขาในพื้นที่ชนบทกษัตริย์ได้ย้ำเสมอถึงความสำคัญของน้ำเพื่อการเกษตรโดยเฉพาะข้าวที่ปลูกสร้างอยู่ในน้ำ ตั้งแต่การสร้างอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่มีมากขึ้นและยากขึ้นเนื่องจากการขยายตัวของประชากรและการลดลงในจำนวนของที่ดินที่มีอยู่ พระมหากษัตริย์ทรงสนับสนุนการสร้างอ่างเก็บน้ำที่ใช้ในครัวเรือน เหล่านี้นอกเหนือจากการให้น้ำพืชนอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการเลี้ยงปลาและพืชน้ำจึงเพิ่มให้รายได้ของครัวเรือน. ส่วนที่ 2: ร้อยละ 30 ของที่ดิน (ประมาณ 3 ไร่หรือ 0.48 ฮ่า) ​​จะทุ่มเทให้กับการปลูกข้าว ซึ่งจะผลิตข้าวเพียงพอสำหรับความต้องการใช้ในครัวเรือน. ส่วนที่ 3:. อีกร้อยละ 30 ของที่ดิน (3 ไร่หรือ 0.48 ฮ่า) ​​อาจจะใช้สำหรับปลูกข้าวมากขึ้นหรือพืชสวนขึ้นอยู่กับสภาพของท้องถิ่นและความต้องการของตลาดส่วนที่4 : ส่วนที่เหลืออีกร้อยละ 10 ของที่ดิน (1 ไร่หรือ 0.16 ฮ่า) ​​จะใช้สำหรับการสร้างบ้านพา ธ และคูน้ำและสำหรับการปลูกผักในครัวเรือนและเลี้ยงปศุสัตว์. การดำเนินการของทฤษฎีใหม่จะช่วยให้เกษตรกรบรรลุความพอเพียงในการให้ ระดับประหยัด. พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ได้แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมน้ำประปา ครั้งแรกในขณะที่อ่างเก็บน้ำในครัวเรือนมีความจุ 19,000 ลูกบาศก์เมตร, สำรองน้ำทั้งหมด 10,000 ลูกบาศก์เมตรเพียงพอที่จะปฏิบัติตามระบอบการปกครองการปลูกพืชตลอดทั้งปี ประการที่สองการระเหยของน้ำในอ่างเก็บน้ำสี่เมตรลึกเป็นหนึ่งเซนติเมตรต่อวันโดยไม่ต้องปริมาณน้ำฝน ดังนั้นหากมีฝนตก 300 วันในปีซึ่งเป็นไปได้ยากในประเทศไทยจะยังคงมีหนึ่งเมตรน้ำที่เหลืออยู่ในบ่อ ประการที่สามเนื่องจากมีอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่จำนวนมากกระจายอยู่ทั่วประเทศที่พวกเขาจะทำหน้าที่เป็นระบบสำรองสำหรับอ่างเก็บน้ำขนาดเล็กทำให้ทฤษฎีใหม่ที่จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ. เพื่อที่จะพิสูจน์ความเป็นไปได้ของทฤษฎีใหม่ของเขาที่พระมหากษัตริย์ทรงจัดให้ ทำให้เป็นกรณีศึกษาที่วัดมงคลชัยพัฒนา, เฉลิมพระเกียรติมณฑลจังหวัดสระบุรี การทดลองที่พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จอย่างสูงและเกษตรกรในส่วนต่างๆของประเทศได้นำวิธีการและนำพวกเขาไปสู่การปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในความพยายามของเขาไม่หยุดหย่อนเพื่อปรับปรุงมาตรฐานความเป็นอยู่ของประชาชนในชนบทได้พัฒนาทฤษฎีใหม่ในการจัดการที่ดินและน้ำ มันขึ้นอยู่กับส่วนของที่ดินเพื่อการเกษตรของแต่ละครัวเรือนในชนบท ซึ่งโดยเฉลี่ย 10 ถึง 15 ไร่ ( = 1.6 ไป 2.4 ฮาฮา ) ออกเป็นสี่ส่วนตามการใช้งานในสัดส่วนของ 30-30-30-10 ดังนี้


ตอนที่ 1 :ร้อยละ 30 ของที่ดิน 10 ไร่ ( ประมาณ 3 ไร่ หรือ 0.48 ฮา ) ใช้สําหรับเป็นอ่างเก็บน้ำ ควรขุดให้ลึก 4 เมตรความจุ 10 , 000 ลูกบาศก์เมตร จำนวนน้ำฝน ซึ่งจะเพียงพอที่จะทดน้ำพืชตลอดทั้งปี ในการเข้าชมของเขาหลายคนที่ประชาชนในชนบทนั้น พระราชาได้เสมอเน้นความสำคัญของน้ำเพื่อการเกษตรโดยเฉพาะข้าว พืชที่อาศัยอยู่ในน้ำ ตั้งแต่สร้างอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่เป็นมากขึ้นยากเนื่องจากการขยายตัวของประชากรและการลดลงของจำนวนที่ดินที่มีอยู่ กษัตริย์สนับสนุนการสร้างอ่างเก็บน้ำที่ใช้ในครัวเรือน เหล่านี้ นอกเหนือจากการให้น้ำพืช สามารถใช้เลี้ยงปลาและพืชน้ำ จึงเพิ่มรายได้ครัวเรือน .

ส่วนที่ 2 : 30 ร้อยละของที่ดินประมาณ 3 ไร่ หรือ 0.48 ฮา ) ทุ่มเทเพื่อการปลูกข้าว ซึ่งจะผลิตข้าวได้เพียงพอสำหรับใช้ในครัวเรือนต้องการ

ตอนที่ 3 : อีกร้อยละ 30 ของที่ดิน 3 ไร่ หรือ 0.48 ฮา ) อาจจะใช้สำหรับการปลูกข้าวมากหรือพืชสวน , ขึ้นอยู่กับ สภาพท้องถิ่นและความต้องการของตลาด

ตอนที่ 4 : ที่เหลืออีกร้อยละ 10 ของที่ดิน 1 ไร่หรือ 016 ฮา ) ใช้สำหรับ บ้าน อาคาร ทางเดิน และคู และยังปลูกผักในครัวเรือน และการเลี้ยงปศุสัตว์

ใช้ทฤษฎีใหม่จะช่วยเกษตรกรให้พึ่งพาตนเองได้ในระดับที่ประหยัด

ฝ่าบาทได้แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประปา ก่อน ส่วนในอ่างเก็บน้ำมีความจุ 10 , 000 ลูกบาศก์เมตร เป็นสำรอง น้ำทั้งหมด 10000 ลูกบาศก์เมตร พอที่จะปฏิบัติตามระบบการปลูกพืชตลอดปี ประการที่สอง การระเหยของน้ำในอ่างเก็บน้ำ 4 เมตรลึก 1 เซนติเมตรต่อวัน โดยปริมาณฝน ดังนั้น ถ้าไม่มีฝนเป็นเวลา 300 วัน ซึ่งไม่น่าจะในประเทศไทย จะยังคงเป็นหนึ่งเมตรของน้ำในบ่อ ประการที่สามเนื่องจากมีจำนวนมากแหล่งกระจายทั่วประเทศ พวกเขาจะใช้เป็นสำรองระบบอ่างเก็บน้ำขนาดเล็ก สร้างทฤษฎีใหม่ให้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ .

เพื่อพิสูจน์ความเป็นไปได้ของทฤษฎีของเขาใหม่ ทรงจัดสร้างกรณีศึกษา วัดมงคลชัยพัฒนา , เขตเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดสระบุรีการทดลองที่พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก และเกษตรกรในส่วนต่างๆของประเทศได้ใช้วิธีการ และใส่ลงในการปฏิบัติ