A node SHOULD NOT originate more th

A node SHOULD NOT originate more than RREQ_RATELIMIT RREQ messages
per second. After broadcasting a RREQ, a node waits for a RREP (or
other control message with current information regarding a route to
the appropriate destination). If a route is not received within
NET_TRAVERSAL_TIME milliseconds, the node MAY try again to discover a
route by broadcasting another RREQ, up to a maximum of RREQ_RETRIES
times at the maximum TTL value. Each new attempt MUST increment and
update the RREQ ID. For each attempt, the TTL field of the IP header
is set according to the mechanism specified in section 6.4, in order
to enable control over how far the RREQ is disseminated for the each
retry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โหนดควรไม่มามากกว่าข้อความ RREQ_RATELIMIT RREQ ต่อวินาที หลังจากออกอากาศแบบ RREQ โหนรอ RREP ตัว (หรือ ข้อความกับข้อมูลปัจจุบันเกี่ยวกับกระบวนการผลิตการควบคุมอื่น ๆ สมปลาย) ถ้าไม่รับสายภายใน NET_TRAVERSAL_TIME มิลลิวินาที โหนอาจลองอีกได้ กระบวนผลิต โดยออกอากาศ RREQ อื่น ได้สูงสุด RREQ_RETRIES ครั้งที่ค่าสูงสุดของ TTL ต้องเพิ่มความพยายามแต่ละใหม่ และ ปรับปรุงรหัส RREQ สำหรับแต่ละความพยายาม ฟิลด์ TTL ของส่วนหัวของ IP ตั้งตามกลไกที่ระบุไว้ในหัวข้อ 6.4 ตามลำดับ การเปิดใช้งานการควบคุมวิธีไกล RREQ เผยแพร่สำหรับแต่ละ ลองอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โหนดไม่ควรมามากกว่าข้อความ RREQ_RATELIMIT RREQ
ต่อวินาที หลังจากออกอากาศ RREQ ที่โหนดรอสำหรับ RREP
(หรือข้อความอื่นๆ
ที่มีการควบคุมข้อมูลที่เป็นปัจจุบันเกี่ยวกับเส้นทางที่จะไปปลายทางที่เหมาะสม) หากเป็นเส้นทางที่ไม่ได้รับภายในมิลลิวินาที NET_TRAVERSAL_TIME โหนดอาจลองอีกครั้งที่จะค้นพบเส้นทางโดยออกอากาศRREQ อีกสูงสุดถึง RREQ_RETRIES ครั้งที่ค่า TTL สูงสุด แต่ละคนพยายามใหม่ต้องเพิ่มและปรับปรุง RREQ ID สำหรับความพยายามในแต่ละสนาม TTL ของส่วนหัวของ IP มีการตั้งค่าตามกลไกที่ระบุไว้ในส่วน 6.4 ในการสั่งซื้อเพื่อช่วยให้การควบคุมวิธีไกลRREQ มีการเผยแพร่สำหรับแต่ละลองใหม่อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โหนดที่ไม่ควรมามากกว่า rreq_ratelimit
rreq ข้อความต่อวินาที หลังจากออกอากาศ rreq , โหนดรอ rrep ( หรือ
ข้อความการควบคุมอื่น ๆ ด้วยข้อมูลปัจจุบันเกี่ยวกับเส้นทาง
ปลายทางที่เหมาะสม ) ถ้าเส้นทางที่ไม่ได้รับภายใน
net_traversal_time มิลลิวินาที , โหนดอาจพยายามอีกครั้งที่จะค้นพบ
เส้นทางโดยการกระจายเสียง rreq อื่นขึ้นไปสูงสุดของ rreq_retries
ครั้งค่า TTL สูงสุด แต่ละความพยายามต้องเพิ่มใหม่และปรับปรุง rreq
ID ในการพยายาม , TTL ด้าน IP ส่วนหัว
เป็นชุดตามกลไกที่ระบุไว้ในส่วนต่างๆ เพื่อให้สามารถควบคุม
วิธีไกล rreq ส่งข้อมูลสำหรับแต่ละ
ลองใหม่อีกครั้ง