A company in Phoenix, Arizona, says

A company in Phoenix, Arizona, says that it can now clone your cat. "Actually," said Felix Lee, President of Twice Is Nice, Inc., "you don't even have to wait until your beloved cat dies. We already have clients whose clone lives with its donor."

The price is steep. A clone of your cat will cost $50,000. First, your veterinarian must do a biopsy of your cat. This is sent to TwIN, Inc., where it is cultured to grow fresh new cells. These new cells are stored in liquid nitrogen until you notify TwIN, Inc., that you are ready for the clone. At this time, you pay half the amount ($25,000). A cultured cell is implanted into a female cat that is in estrus, and if all goes well, a kitten is born about 60 days later. The new kitten is weaned in about eight weeks. TwIN, Inc. delivers the kitten to you after it receives the remaining $25,000.

"We are a growing company," said Lee. "Our facility can handle about a dozen births a year now, but our goal is to produce about 50 kittens and 50 puppies a year." The company is currently experimenting with stray dogs. Some canine clones seem to be perfect, but some have been bizarre. Nevertheless, Lee believes that they will be successfully cloning dogs in about a year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทในฟีนิกซ์ อริโซนา กล่าวว่า มันสามารถโคลนตอนนี้แมวของคุณ "จริง ๆ กล่าวว่า เฟลิกซ์ลี ประธานของสองถูกดี Inc. "แม้คุณจะรอจนกว่าแมวของคุณรักตาย เรามีลูกค้าที่โคลนที่มีชีวิต ด้วยของบริจาค"ราคาไม่สูงชัน โคลนของคุณแมวจะต้นทุน $50000 แรก คุณสัตวแพทย์ต้องทำการตรวจชิ้นเนื้อของแมวของคุณ นี้จะถูกส่งไปห้อง Inc. ซึ่งมันเป็นอ่างเติบโตเซลล์สดใหม่ เซลล์ใหม่เหล่านี้ถูกเก็บไว้ในไนโตรเจนเหลวจนแจ้งคู่ Inc. ว่า คุณมีพร้อมสำหรับการโคลน ตอนนี้ คุณจ่ายครึ่งยอด ($25000) เซลล์อ่างเป็น implanted เป็นนางแมวที่ estrus และถ้าทั้งหมดไปดี ลูกแมวเกิดประมาณ 60 วันต่อมา ลูกแมวใหม่หย่านมถึงประมาณแปดสัปดาห์ เตียงคู่ Inc. ให้ลูกแมวที่คุณหลังจากที่ได้รับเหลือ $25000"เราเป็นบริษัทที่เติบโต กล่าวว่า ลี "สถานที่ของเราสามารถจัดการเกี่ยวกับโหลเกิดปีแล้ว แต่เป้าหมายของเราคือการ ผลิตประมาณ 50 ลูกแมวและลูกสุนัข 50 ปี" ในปัจจุบันมีการทดลองบริษัทกับสุนัขจรจัด โคลนสุนัขบางดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบ แต่บางได้แปลกประหลาด อย่างไรก็ตาม ลีเชื่อว่า พวกเขาจะสามารถสำเร็จโคลนสุนัขในเกี่ยวกับปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ในเมืองฟีนิกซ์รัฐแอริโซนากล่าวว่าขณะนี้สามารถโคลนแมวของคุณ "อันที่จริง" เฟลิกซ์ลีกล่าวว่าประธานครั้งที่สองเป็นสิ่งที่ดี, Inc. "คุณไม่ต้องรอจนกว่าแมวที่คุณรักตาย. เรามีลูกค้าที่มีโคลนอาศัยอยู่กับผู้บริจาคของตน." ราคาที่สูงชัน โคลนของแมวของคุณจะเสียค่าใช้จ่าย $ 50,000 ขั้นแรกให้สัตวแพทย์ของคุณต้องทำเนื้อเยื่อของแมวของคุณ นี้จะถูกส่งไปยังคู่, Inc ซึ่งจะมีการเลี้ยงที่จะเติบโตเซลล์ใหม่สด เซลล์เหล่านี้ใหม่จะถูกเก็บไว้ในไนโตรเจนเหลวจนกว่าคุณจะแจ้งให้คู่, Inc. ที่คุณจะพร้อมสำหรับการโคลน ในเวลานี้คุณจะต้องจ่ายครึ่งหนึ่งของจำนวน ($ 25,000) เซลล์เพาะเลี้ยงจะปลูกเป็นแมวเพศเมียที่อยู่ในการเป็นสัดและถ้าทุกอย่างไปลูกแมวที่เกิดมาประมาณ 60 วันต่อมา ลูกแมวใหม่จะหย่านมในประมาณแปดสัปดาห์ คู่อิงค์มอบลูกแมวให้คุณหลังจากได้รับส่วนที่เหลืออีก $ 25,000. "เราเป็น บริษัท ที่กำลังเติบโต" ลีกล่าวว่า "สถานที่ของเราสามารถจัดการเกี่ยวกับโหลเกิดคนปีนี้ แต่เป้าหมายของเราคือการผลิตประมาณ 50 ลูกแมวลูกสุนัขและ 50 ปี." บริษัท กำลังทดลองกับสุนัขจรจัด บางสายพันธุ์สุนัขดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบ แต่บางคนได้รับการแปลกประหลาด อย่างไรก็ตามลีเชื่อว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในการโคลนสุนัขในประมาณปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทใน Phoenix , Arizona กล่าวว่ามันสามารถโคลนแมวของคุณ จริงๆแล้ว , " กล่าวว่า เฟลิกซ์ ลี ประธานครั้งที่ 2 จะดี ) " คุณไม่ต้องรอจนกว่าแมวที่รักของคุณตาย เรามีลูกค้าที่มีโคลนอาศัยอยู่กับผู้บริจาคของ . "

ราคาที่สูงชัน โคลนของแมวของคุณจะเสียค่าใช้จ่าย $ 50 , 000 ครั้งแรกของสัตวแพทย์ต้องตัดชิ้นเนื้อจากแมวของคุณ นี้ส่งมาเพื่อคู่ )ที่เป็นวัฒนธรรมการเติบโตของเซลล์ใหม่สด เซลล์ใหม่เหล่านี้จะถูกเก็บไว้ในไนโตรเจนเหลวจนกว่าคุณจะบอกคู่ , Inc . , คุณพร้อมสำหรับการโคลน ในเวลานี้ คุณจ่ายครึ่งเดียว ( 25 , 000 ) เซลล์เพาะเลี้ยงถูกปลูกฝังลงในแมวตัวเมียที่อยู่ในกลุ่ม และถ้าทุกอย่างไปได้ดี , ลูกแมวคลอด ประมาณ 60 วัน ลูกแมวหย่านมใหม่ คือ ใน 8 สัปดาห์ แฝด , Incส่งลูกแมวให้คุณ หลังจากได้รับอีก $ 25 , 000 .

" เราเป็น บริษัท ที่เติบโต " ลี " โรงงานของเราสามารถจัดการเกี่ยวกับการเกิดเป็นสิบปีขณะนี้ แต่เป้าหมายของเราคือการ ผลิตประมาณ 50 ลูกแมวและลูกสุนัข 50 ปี บริษัทกำลังทำการทดลองกับสุนัขจรจัด สุนัขบางพันธุ์ดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบ แต่บางคนก็แปลก อย่างไรก็ตามลี เชื่อว่า พวกเขาจะประสบความสำเร็จในการโคลนนิ่งสุนัขในประมาณปี .