Besides these norms, ASEAN members

Besides these norms, ASEAN members have
also more formally adopted several principles.
These are found in article 2 of the Association’s
Treaty of Amity and Cooperation. It states four
basic principles with which the actions of the
ASEAN members should be guided. These are:
respect for the sovereignty and territorial integrityof all nations, non-interference in the internal
affairs of one another, settlement of disputes by
peaceful means, and renunciation of the threat or
use of force.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ตามข้อกำหนด สมาชิกอาเซียนมีก็ เพิ่มเติมอย่างเป็นทางนำหลักการต่าง ๆเหล่านี้จะพบในบทที่ 2 ของสมาคมสนธิสัญญาทางไมตรีและความร่วมมือ ระบุสี่หลักการพื้นฐานซึ่งการดำเนินการของการสมาชิกอาเซียนควรจะแนะนำ เหล่านี้คือ:เคารพในอำนาจอธิปไตยและดินแดน integrityof ประชาชาติ ไม่รบกวนในภายในกิจการของคนอื่น ตกลงข้อพิพาทโดยสันติวิธี และรู้จักการคุกคาม หรือการใช้แรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากบรรทัดฐานเหล่านี้สมาชิกอาเซียนได้
นอกจากนี้ยังนำมาใช้มากขึ้นอย่างเป็นทางการหลักการหลาย.
เหล่านี้จะพบได้ในบทความที่ 2 ของสมาคม
สนธิสัญญาไมตรีและความร่วมมือ มันระบุสี่
หลักการพื้นฐานที่การกระทำของ
สมาชิกอาเซียนควรจะแนะนำ เหล่านี้คือ:
การเคารพอำนาจอธิปไตยและดินแดน integrityof ชนทุกชาติไม่แทรกแซงในภายใน
กิจการของอีกคนหนึ่งการระงับข้อพิพาทโดย
สันติวิธีและการสละของการคุกคามหรือการ
ใช้กำลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เกณฑ์เหล่านี้ สมาชิกอาเซียนมียิ่งเป็นบุตรบุญธรรมหลักการหลายเหล่านี้จะพบในบทความที่ 2 ของสมาคมฯสนธิสัญญาไมตรีและความร่วมมือ มันรัฐสี่หลักการพื้นฐานที่การกระทำของสมาชิกอาเซียนควรเป็นไกด์ เหล่านี้คือ :เคารพอธิปไตยและดินแดน integrityof ทุกประเทศ ไม่แทรกแซงในภายในกิจการของกันและกัน การระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธี และการสละการคุกคาม หรือใช้บังคับ