The Baskin-Robbins ice cream parlor

The Baskin-Robbins ice cream parlors started as separate ventures of Burt Baskin and Irv Robbins, who owned Burton's Ice Cream Shop (opened in 1945) and Snowbird Ice Cream (opened in 1946), respectively. Snowbird Ice Cream offered 21 flavors, a novel concept at that time. When the separate companies merged in 1953, the number of flavors was expanded to 31 flavors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่ประกอบไปไอศกรีม Baskin ร็อบบินส์เป็นกิจการที่แยกต่างหากของ Baskin เบิร์ตและร็อบบินส์ Irv ที่เป็นเจ้าของร้านไอศกรีมของเบอร์ตัน (เปิดในปีค.ศ. 1945) และ Snowbird ไอศกรีม (เปิดในปี 1946), ตามลำดับ Snowbird ไอศกรีมให้รส 21 แนวคิดใหม่ในขณะนั้น เมื่อบริษัทที่ผสานใน 1953 ถูกขยายจำนวนรสชาติถึงรสชาติ 31

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Baskin-Robbins ไอศกรีมเริ่มต้นเป็นกิจการที่แยกต่างหากจากเบิร์ตบาสกิ้นและร็อบบินส์ก็อซึ่งเป็นเจ้าของร้านไอศครีมเบอร์ตัน (เปิดในปี 1945) และไอศครีมสามัญ (เปิดในปี 1946) ตามลำดับ สามัญที่เสนอขายไอศครีม 21 รสชาติซึ่งเป็นแนวคิดใหม่ในเวลานั้น เมื่อ บริษัท ที่แยกรวมในปี 1953 จำนวนของรสชาติขยายถึง 31 รสชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ชื่อร็อบบินส์ไอศกรีมเริ่มแยกกิจการของปราชญ์ และไปเล่นชื่อร็อบบินส์ ใครเป็นเจ้าของร้านไอศกรีม เบอร์ตัน ( เปิดในปี 1945 ) และไอศกรีมมหาวินาศ ( เปิดในปี 1946 ) ตามลำดับ มหาวินาศไอศกรีมเสนอ 21 รสชาติ แนวคิดใหม่ในเวลานั้น เมื่อบริษัทแยกผสานใน 1953 , จํานวนของรสชาติที่ถูกขยายถึง 31 รสชาติ