Dear Kamolthip, Good morning. The g

Dear Kamolthip,



Good morning. The generator set under PO1406-00-0020 has been finished and delivered to you on 19 Nov. It will take 7 to 8 days to Bangkok seaport. Once I get all the documents, I’ll send them to you. Here I’d like to send you the user manual for the generator set. Please check the attached file.



If any queries, please feel free to contact me.



Best regards!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kamolthip รัก สวัสดี เครื่องกำเนิดตั้งภายใต้ PO1406-00-0020 ได้แล้วเสร็จ และส่งไปให้คุณ 19 พ.ย. มันจะใช้เวลา 7-8 วันการท่าเรือกรุงเทพ เมื่อได้รับเอกสารทั้งหมด ฉันจะส่งให้คุณ ที่นี่ฉันอยากจะส่งคู่มือผู้ใช้สำหรับชุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้า กรุณาตรวจสอบไฟล์ที่แนบ ถ้ามีแบบสอบถาม โปรดติดต่อเรา ด้วยความเคารพ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนกมลทิพย์, ดีตอนเช้า เครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่กำหนดภายใต้ PO1406-00-0020 ได้รับการเสร็จสิ้นแล้วและส่งไปให้คุณ 19 พฤศจิกายนมันจะใช้เวลา 7-8 วันในการท่าเรือกรุงเทพฯ เมื่อฉันได้รับเอกสารทั้งหมดที่ฉันจะส่งพวกเขาให้คุณ ที่นี่ฉันต้องการที่จะส่งคู่มือการใช้สำหรับชุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้า กรุณาตรวจสอบไฟล์ที่แนบมา. หากข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. ขอแสดงความนับถือ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักกมล
,

อรุณสวัสดิ์ เครื่องกำเนิดไฟฟ้าชุดภายใต้ po1406-00-0020 เสร็จและส่งมอบให้กับคุณในวันที่ 19 พ.ย. จะใช้เวลา 7 ถึง 8 วันในเขตท่าเรือ เมื่อฉันได้รับเอกสารทั้งหมดแล้ว ฉันจะส่งมันให้คุณ ที่นี่ฉันต้องการจะส่งคุณคู่มือผู้ใช้สำหรับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าชุด กรุณาตรวจสอบไฟล์แนบ .



ถ้าแบบสอบถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .



ฝากตัวด้วยนะ