The Oceans will be a source of insp

The Oceans will be a source of inspiration for the architecture and the interiors of the buildings that shall occupy about 60 hectares of the Exhibition area:

By December 1996, 119 countries and 4 international organisations had already confirmed their participation at Expo'98: 40 from Europe, 25 from Africa, 25 from the Americas, 9 from the Middle East, 18 from Asia and 2 from Oceania. Of the 40 countries that make up the Council of Europe, only the Czech Republic, Iceland, Ireland, Liechtenstein and Moldova have yet to announce their participation in Expo'98.

Expo'98 will take place in Lisbon. It will occupy 60 hectares of an area of 310 hectares (three million and one hundred thousand square metres), stretching over 5 kms along the River Tagus - the largest river in the Iberian Peninsula - where the once polluting and run-down industries have now been completely refurbished.

The international areas will house the participating countries. The onus of devising an original and creative presentation in their respective pavilions rests with each of the participants, who should adhere strictly to the Exhibition's theme The Oceans, a heritage for the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในมหาสมุทรจะเป็นแหล่งของแรงบันดาลใจสำหรับสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายในอาคารที่จะครอบครองพื้นที่จัดงานประมาณ 60 เฮคเตอร์:โดย 2539 ธันวาคม 119 ประเทศและองค์กรระหว่างประเทศ 4 ได้แล้วยืนยันการเข้าร่วมที่ Expo'98: 40 จากยุโรป แอฟริกา 25 9 จากตะวันออกกลาง เอเชีย 18 และ 2 จากโอเชียเนีย อเมริกา 25 ประเทศ 40 ที่สร้างสภายุโรป เฉพาะ สาธารณรัฐเช็ก ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ ลิกเตนสไตน์ และมอลโดวาได้ยังประกาศการเข้าร่วมใน Expo'98Expo'98 จะใช้สถานที่ในลิสบ้อน มันจะครอบครองเฮคเตอร์ 60 ของพื้นที่ 310 เฮคเตอร์ (สามล้าน และหนึ่งร้อยพันตารางเมตร), ยาว 5 กิโลเมตรบริเวณแม่น้ำแม่น้ำเทกัส -น้ำที่ใหญ่ที่สุดในสมุทร - ที่ polluting ครั้งและอุตสาหกรรมรับได้มีตอนนี้ได้ทั้งหมดตกแต่งพื้นที่นานาชาติจะบ้านประเทศที่เข้าร่วม ไขข้อของทบทวนการนำเสนอต้นฉบับ และสร้างสรรค์ในศาลาแต่ละของพวกเขาอยู่กับแต่ละของผู้เรียน ที่ควรยึดถืออย่างเคร่งครัดรูปแบบของนิทรรศการมหาสมุทร มรดกในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาสมุทรจะเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายในของอาคารที่จะครอบครองประมาณ 60 ไร่ของพื้นที่นิทรรศการ: ธันวาคมปี 1996 119 ประเทศและองค์กรระหว่างประเทศที่ 4 ที่ได้รับการยืนยันแล้วมีส่วนร่วมของพวกเขาที่ Expo'98: 40 จาก ยุโรป 25 จากแอฟริกา 25 จากอเมริกา, 9 จากตะวันออกกลาง, 18 จากเอเชียและโอเชียเนีย 2 จาก ของ 40 ประเทศที่ทำขึ้นในสภายุโรปเพียงสาธารณรัฐเช็ก, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, Liechtenstein และมอลโดวายังไม่ได้ประกาศการมีส่วนร่วมใน Expo'98. Expo'98 จะเกิดขึ้นในลิสบอน มันจะครอบครอง 60 ไร่ของพื้นที่ 310 เฮกตาร์ (สามล้านบาทและหนึ่งแสนตารางเมตร) ยาวกว่า 5 กิโลเมตรไปตามแม่น้ำเทกัส - แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในคาบสมุทรไอบีเรีย - ที่ครั้งหนึ่งเคยก่อให้เกิดมลพิษและอุตสาหกรรมการทำงานลงได้ในขณะนี้ รับการตกแต่งใหม่อย่างสมบูรณ์. พื้นที่ระหว่างประเทศจะเป็นบ้านประเทศที่เข้าร่วม ความรับผิดชอบของการณ์นำเสนอต้นฉบับและความคิดสร้างสรรค์ในศาลาของพวกเขาอยู่ด้วยกันของผู้เข้าร่วมที่ควรปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดกับรูปแบบการแสดงนิทรรศการของมหาสมุทรมรดกสำหรับอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาสมุทรจะเป็นแหล่งของแรงบันดาลใจสำหรับสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายในของอาคารนั้นจะใช้ประมาณ 60 ไร่ของพื้นที่จัดแสดง :

โดยธันวาคม 1996 119 ประเทศ และ 4 องค์กรนานาชาติได้ยืนยันการมีส่วนร่วมในงานแสดงสินค้า '98 : 40 จากยุโรป จากแอฟริกา , จากอเมริกา , 9 จาก ตะวันออกกลาง จาก 18 2 จากเอเชียและโอเชียเนียจาก 40 ประเทศ ที่สร้างขึ้นโดยสภายุโรป , สาธารณรัฐเช็ก , ไอซ์แลนด์ , ไอร์แลนด์ , ลิกเตนสไตน์ และสาธารณรัฐมอลโดวาก็ประกาศการมีส่วนร่วมในงานแสดงสินค้า '98

มหกรรม '98 จะใช้สถานที่ในลิสบอน จะครอบครอง 60 ไร่ของพื้นที่ 310 ไร่ ( สามล้านหนึ่งแสนตารางเมตร )ทอดยาวกว่า 5 กิโลเมตร ไปตามแม่น้ำ Tagus - แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในคาบสมุทร - ไอบีเรียที่เมื่อมลพิษและเรียกใช้ลงอุตสาหกรรมมีตอนนี้ถูกตกแต่งอย่างสมบูรณ์

พื้นที่ระหว่างประเทศจะบ้านประเทศที่เข้าร่วม . ภาระการทำต้นฉบับ และงานสร้างสรรค์ของตน มีศาลาพักผ่อนของแต่ละคนที่ควรปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดกับนิทรรศการของชุดรูปแบบมหาสมุทร เป็นมรดกสำหรับอนาคต