The metabolic syndrome (MetS) is as

The metabolic syndrome (MetS) is associated with a threefold increase risk of cardiovascular disease (CVD) mortality partly due to increased arterial stiffening. We compared the effects of aerobic exercise training on arterial stiffening/mechanics in MetS subjects without overt CVD or type 2 diabetes. MetS and healthy control (Con) subjects underwent 8 wk of exercise training (ExT; 11 MetS and 11 Con) or remained inactive (11 MetS and 10 Con). The following measures were performed pre- and postintervention: radial pulse wave analysis (applanation tonometry) was used to measure augmentation pressure and index, central pressures, and an estimate of myocardial efficiency; arterial stiffness was assessed from carotid-femoral pulse-wave velocity (cfPWV, applanation tonometry); carotid thickness was assessed from B-mode ultrasound; and peak aerobic capacity (gas exchange) was performed in the seated position. Plasma matrix metalloproteinases (MMP) and CVD risk (Framingham risk score) were also assessed. cfPWV was reduced (P < 0.05) in MetS-ExT subjects (7.9 ± 0.6 to 7.2 ± 0.4 m/s) and Con-ExT (6.6 ± 1.8 to 5.6 ± 1.6 m/s). Exercise training reduced (P < 0.05) central systolic pressure (116 ± 5 to 110 ± 4 mmHg), augmentation pressure (9 ± 1 to 7 ± 1 mmHg), augmentation index (19 ± 3 to 15 ± 4%), and improved myocardial efficiency (155 ± 8 to 168 ± 9), but only in the MetS group. Aerobic capacity increased (P < 0.05) in MetS-ExT (16.6 ± 1.0 to 19.9 ± 1.0) and Con-ExT subjects (23.8 ± 1.6 to 26.3 ± 1.6). MMP-1 and -7 were correlated with cfPWV, and both MMP-1 and -7 were reduced post-ExT in MetS subjects. These findings suggest that some of the pathophysiological changes associated with MetS can be improved after aerobic exercise training, thereby lowering their cardiovascular risk

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มอาการเผาผลาญ (MetS) เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงเพิ่มขึ้น threefold ของโรคหัวใจและหลอดเลือด (เกี่ยวกับการตายบางส่วนเนื่องจากต้ว stiffening เพิ่มได้ เราเปรียบเทียบผลของการฝึกออกกำลังกายแอโรบิกใน stiffening ต้วกลศาสตร์ในเรื่อง MetS โดยแจ่มแจ้งผิว CVD หรือโรคเบาหวานชนิดที่ 2 MetS และเรื่องสุขภาพควบคุม (Con) ประกอบไปด้วย 8 wk ของกาย (ExT; 11 MetS และ 11 Con) ในการฝึกอบรม หรือยังคงไม่ได้ใช้งาน (11 MetS และ 10 คอน) ดำเนินมาตรการต่อไปนี้ก่อน และ postintervention: วิเคราะห์คลื่นชีพจรรัศมี (applanation tonometry) ใช้วัดความกดดันใด ๆ และดัชนี ความดันกลาง และการประเมินประสิทธิภาพ myocardial ความแข็งต้วถูกประเมินจากความเร็วคลื่นชีพจร carotid femoral (cfPWV, applanation tonometry); ความหนา carotid ถูกประเมินจากโหมด B ซาวด์ และทำในตำแหน่งที่นั่งสูงสุดกำลังเต้นแอโรบิก (การแลกเปลี่ยนก๊าซ) พลาสม่า metalloproteinases เมตริกซ์ (MMP) และความเสี่ยงผิว CVD ยังถูกประเมิน (คะแนนความเสี่ยง Framingham) cfPWV ถูกลดลง (P < 0.05) ในเรื่อง MetS ExT (7.9 ± 0.6-7.2 ± 0.4 m/s) และคอนแส (±± 1.8-5.6 6.6 1.6 m/s) ออกกำลังกายฝึกลดลง (P < 0.05) ความดัน systolic กลาง (116 ±± 5-110 4 mmHg), แรงดันเสริม (9 ±± 1-7 1 mmHg), ดัชนีเพิ่มเติม (19 ± 3-15 ± 4%), และปรับปรุง myocardial ประสิทธิภาพ (155 8-168 ±± 9), แต่เฉพาะในกลุ่ม MetS กำลังเต้นแอโรบิกที่เพิ่มขึ้น (P < 0.05) ในเรื่องคอนแส (23.8 ± 1.6-26.3 ± 1.6) และ MetS ExT (16.6 ± 1.0-19.9 ± 1.0) MMP-1 ถึง -7 ถูก correlated กับ cfPWV และ MMP-1 ถึง -7 มีไปรษณีย์แสลดในเรื่องของ MetS ผลการวิจัยเหล่านี้แนะนำว่า เปลี่ยนแปลง pathophysiological ที่เกี่ยวข้องกับ MetS บางสามารถขึ้นหลังจากฝึกออกกำลังกายแอโรบิก จึงช่วยลดความเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะ metabolic syndrome (เม็ตส์) มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสามเท่าของโรคหัวใจและหลอดเลือด (CVD) การเสียชีวิตส่วนหนึ่งเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของหลอดเลือดแข็ง เราเมื่อเทียบกับผลของการฝึกการออกกำลังกายแอโรบิกในเส้นเลือดแข็ง / ในวิชากลศาสตร์เม็ตส์โดยไม่ต้อง CVD โจ่งแจ้งหรือเบาหวานชนิดที่ 2 เม็ตส์และการควบคุมที่ดีต่อสุขภาพ (Con) วิชาขนาน 8 สัปดาห์ของการฝึกอบรมการออกกำลังกาย (Ext 11 เม็ตส์และ 11 Con) หรือยังคงใช้งาน (11 เม็ตส์และคอน 10) มาตรการที่ได้ดำเนินการดังต่อไปนี้ก่อนและ postintervention วิเคราะห์คลื่นชีพจรรัศมี (applanation tonometry) ถูกใช้ในการวัดความดันและดัชนีการเสริมแรงกดดันกลางและประเมินประสิทธิภาพของกล้ามเนื้อหัวใจเสีย ความแข็งของหลอดเลือดได้รับการประเมินจาก carotid-เส้นเลือดความเร็วชีพจรคลื่น (cfPWV, applanation tonometry); ความหนา carotid ได้รับการประเมินจากอัลตราซาวนด์ B-mode; และความจุสูงสุดแอโรบิก (ก๊าซแลกเปลี่ยน) ที่ได้ดำเนินการอยู่ในตำแหน่งที่นั่ง เมทริกซ์พลาสม่า metalloproteinases (MMP) และความเสี่ยงซีวีดี (คะแนนความเสี่ยงรามิงแฮม) นอกจากนี้ยังมีการประเมิน cfPWV ลดลง (P <0.05) ในวิชาเม็ตส์-EXT (7.9 ± 0.6-7.2 ± 0.4 m / s) และ Con-EXT (6.6 ± 1.8-5.6 ± 1.6 m / s) การฝึกอบรมการออกกำลังกายที่ลดลง (P <0.05) ความดันซิสโตลิกลาง (116 ± 5-110 ± 4 มิลลิเมตรปรอท) ความดันเสริม (9 ± 1-7 ± 1 มิลลิเมตรปรอท) ดัชนีเสริม (19 ± 3-15 ± 4%) และปรับตัวดีขึ้น ประสิทธิภาพของกล้ามเนื้อหัวใจ (155 ± 8-168 ± 9) แต่เฉพาะในกลุ่มเม็ตส์ ความจุแอโรบิกที่เพิ่มขึ้น (P <0.05) เม็ตส์-EXT (16.6 ± 1.0-19.9 ± 1.0) และวิชา Con-EXT (23.8 ± 1.6-26.3 ± 1.6) MMP-1 -7 มีความสัมพันธ์กับ cfPWV และทั้งสอง MMP-1 และลดลง -7 โพสต์ต่อในวิชาเม็ตส์ การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงบางประการ pathophysiological ที่เกี่ยวข้องกับเม็ตส์ได้ดีขึ้นหลังการฝึกอบรมการออกกำลังกายจะช่วยลดความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มอาการของโรคเมตาบอลิก ( Mets ) มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงเพิ่มเป็นสามเท่าของโรคหัวใจ ( CVD ) อัตราการตายเนื่องจากการทำให้แข็งในหลอดเลือดเพิ่มขึ้น เปรียบเทียบผลของการฝึกการออกกำลังกายแอโรบิกในหลอดเลือดแดงแข็งทื่อในวิชากลศาสตร์ / เม็ตส์โดยซีวีดี เปิดเผยหรือเบาหวานชนิดที่ 2 เม็ตส์และมีสุขภาพดี ควบคุม ( CON ) วิชาจำนวน 8 สัปดาห์ของการออกกำลังกาย ( ext ;11 แม็ทและ 11 คอนยังคงไม่ใช้ ( 11 ) หรือเม็ตส์และ 10 คอน ) มาตรการต่อไปนี้แสดงก่อนและ postintervention : การวิเคราะห์คลื่นดลรัศมี ( applanation tonometry ) ถูกนำมาใช้เพื่อวัดความดันและความดันการดัชนีกลางและการประเมินประสิทธิภาพของหัวใจ ; แดงแข็งและจากเส้นเลือดใหญ่ต้นขาชีพจรคลื่นความเร็ว ( cfpwv applanation , tonometry )ความหนา 2 และจากโหมดอัลตร้าซาวน์ และยอดระบบหายใจ ( แลกเปลี่ยนก๊าซ ) กำหนดในตําแหน่งที่นั่ง พลาสมาเมทริกซ์เมทาโลโปรทีนเนส ( MMP ) และปัจจัยเสี่ยงต่อโรคหัวใจและหลอดเลือด ( คะแนนความเสี่ยงจาก ) ยังประเมิน cfpwv ลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) ใน Mets ext วิชา ( 7.9 ± 0.6 ถึง 7.2 ± 0.4 เมตร / วินาที ) และ con ext ( 6.6 ± 1.8 ถึง 5.6 ± 1.6 m / s ) การฝึกอบรมการออกกำลังกายลดลง ( p < 005 ) กลางแรงดัน systolic ( 116 ± 5 110 ± 4 มิลลิเมตรปรอท ) ความดันเสริม ( 9 ± 1 มิลลิเมตรปรอท 7 ± 1 ) , ดัชนีเสริม ( 19 ± 3 ถึง 15 ± 4 % ) และการปรับปรุงด้านประสิทธิภาพ ( 155 ± 8 168 ± 9 ) แต่ในกลุ่มเมท . ความจุแอโรบิกเพิ่มขึ้น ( P < 0.05 ) ใน Mets ext ( 16.6 ± 1.0 ถึง 19.9 ± 1.0 ) และ con วิชา ext ( 23.8 ± 1.6 เพื่อจำกัด± 1.6 ) mmp-1 และมีความสัมพันธ์กับ cfpwv 7 ,และทั้งสอง mmp-1 และ - 7 ลง ext โพสต์ในเม็ตส์คน ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงพยาธิสรีรวิทยาที่เกี่ยวข้องกับเม็ตส์จะดีขึ้นหลังจากการออกกำลังกายแอโรบิก จึงช่วยลดความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือด