“In a fun way, it’s kind of a dange

“In a fun way, it’s kind of a dangerous alcohol,” says Max Soh, general manager and beverage director of New York’s recently opened Korean restaurant Oiji. “On average, soju is about 20 percent ABV, which is between hard liquor and wine. You’re drinking it and it kind of sneaks up on you. The next thing you know, the bottle is gone.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ใน ทาง มันเป็นชนิดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อันตราย กล่าวว่า Max Soh ผู้จัดการทั่วไปและผู้อำนวยการเครื่องดื่มของนิวยอร์กเพิ่งเปิดร้านอาหารเกาหลี Oiji "เฉลี่ย โซจูเป็นประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ทวี ซึ่งเป็นระหว่างหนักสุรา และไวน์ คุณกำลังดื่มมันและมันใจย่องขึ้นบน สิ่งถัดไปที่คุณรู้ ขวดหายไป"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ในวิธีที่สนุกมันเป็นชนิดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นอันตราย" แม็กซ์ Soh ผู้จัดการและเครื่องดื่มผู้อำนวยการทั่วไปของนิวยอร์คเมื่อเร็ว ๆ นี้เปิดร้านอาหารเกาหลี Oiji กล่าวว่า "โดยเฉลี่ยแล้วโซจูเป็น ABV ประมาณร้อยละ 20 ซึ่งอยู่ระหว่างสุราอย่างหนักและไวน์ คุณดื่มมันและชนิดของมันย่องขึ้นกับคุณ สิ่งต่อไปที่คุณรู้ว่าขวดจะหายไป. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ในวิธีที่สนุก มันเป็นชนิดของแอลกอฮอล์ที่อันตราย " ว่า แม็กซ์ และ ผู้จัดการ และผู้อำนวยการ เครื่องดื่มของนิวยอร์กที่เพิ่งเปิด oiji ร้านอาหารเกาหลี " โดยเฉลี่ยแล้ว โซจู เป็นประมาณร้อยละ 20 abv ซึ่งอยู่ระหว่างสุราอย่างหนักและไวน์ เธอดื่มมันแล้วมันคืบคลานมาหาคุณ สิ่งต่อไปที่คุณรู้ว่าขวดไปแล้ว "