Last week I had the opportunity to

Last week I had the opportunity to photograph a birth, and it was the most beautiful thing and has absolutely left me changed - to have witnessed such a monumental thing and also such a basic thing of life. Wow. I can now say I have seen someone be born and I have also seen someone die. Someone entering this world and someone leaving it. Weird and amazing and full circle and certainly makes you think about mortality. Anyway.

Back in December I reached the ripe old age of 27, and as of last month, Matthew is 34. And we are childless. Not due to infertility, though I know that could potentially be an issue down the road, especially since my eggs aren’t getting any younger and all that. Nay, we are childless because, up until now, we have not been ready for a child, for various reasons that I will not delve into here today.

Family members have been reasonably patient and non-pressuring in regards to our child-free-status, until recently when Matthew’s grandmother expressed what has likely been on everyone else’s mind. We were at Christmas, and I was holding a cousin’s baby while Matthew sat beside me watching it cautiously. His grandma walked by, stopped short, raised her eyebrows, and said, “Do you need instructions on how to make one of those?” Our anniversary card from her this year also contained similar sentiments. A spitfire, that woman, gotta love her.

The truth of the matter, though, is that we are both so torn about children and parenthood and all that it entails. Having a child involves a certain amount of dying to self, which means that at some point in the process I, for one, would likely have to relinquish my status as the most selfish person I know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์มีโอกาสที่จะเกิดการถ่ายรูป และมันเป็นสิ่งสวยงามที่สุด และแน่นอนจากฉันเปลี่ยนแปลง - การได้เห็นสิ่งอนุสาวรีย์ และนั้นเป็นสิ่งพื้นฐานของชีวิต ว้าว สามารถตอนนี้ว่าฉันได้เห็นคนเกิด และผมยังเห็นคนตาย คนป้อนโลกนี้และคนปล่อย หลุดโลก และน่าพิศวง และเต็มวงกลม และแน่นอนทำให้คุณคิดว่า เกี่ยวกับการตาย ต่อไปกลับในเดือนธันวาคมผมถึงซื่อของ 27 และ ณเดือน Matthew เป็น 34 และเราจะไม่มีบุตร เนื่องจากภาวะมีบุตรยาก ไม่ถึงรู้ที่อาจเป็น มีปัญหาลงถนน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากไข่ของฉันไม่มีการต่ออายุทั้งหมด นาย เราจะไม่มีบุตร เพราะ จนถึงตอนนี้ เราไม่มีความพร้อมสำหรับเด็ก สำหรับเหตุผลต่าง ๆ ที่ผมจะไม่คุ้ยนี่วันนี้สมาชิกในครอบครัวได้สมเหตุสมผลผู้ป่วย และไม่ใช่-pressuring ในความนับถือของเราเด็กฟรีสถานะ จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อยายของ Matthew แสดงอะไรจะได้ใจทุกคน เราได้ในเทศกาลคริสต์มาส และฉันได้จับลูกพี่ลูกน้องเป็นเด็กในขณะที่ Matthew นั่งข้างฉันดูเดิน คุณยายของเขาเดินตาม หยุดสั้น ยกคิ้วของเธอ และ ว่า "คุณต้องการคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการหนึ่งในบรรดา" บัตรของเราครบรอบปีนี้ของเธอยังอยู่รู้สึกเหมือน ป้องกันยิง ผู้หญิงคนนั้น ต้องรักเธอความจริงของเรื่อง แม้ว่า คือ เราทั้งสองจึงขาดเกี่ยวกับเด็กและ parenthood และทั้งหมดที่มี มีเด็กเกี่ยวข้องกับจำนวนการตายต่อตนเอง ซึ่งหมายความ ว่า ในบางจุดในกระบวนการ หนึ่ง อาจต้องสละสถานะของฉันเป็นคนเห็นแก่ตัวที่สุดที่ฉันรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ที่แล้วผมได้มีโอกาสไปถ่ายภาพที่เกิดและมันเป็นสิ่งที่สวยงามมากที่สุดและได้ทิ้งอย่างฉันเปลี่ยนแปลง - จะได้เห็นนั้นเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่และดังกล่าวสิ่งที่เป็นพื้นฐานของชีวิต ว้าว ตอนนี้ผมสามารถพูดได้ว่าผมเคยเห็นใครบางคนจะเกิดมาและผมยังได้เห็นคนตาย ใครบางคนเข้าสู่โลกนี้และใครบางคนทิ้งมัน ที่แปลกและน่าตื่นตาตื่นใจและวงกลมเต็มรูปแบบและแน่นอนทำให้คุณคิดเกี่ยวกับการตาย อย่างไรก็ตาม. กลับไปในเดือนธันวาคมฉันถึงสุกอายุ 27 และเป็นของเดือนที่ผ่านมาแมทธิวเป็น 34 และเรามีบุตร ไม่ได้เกิดจากการมีบุตรยาก แต่ผมรู้ว่าอาจจะมีปัญหาลงที่ถนนโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ไข่ของฉันจะไม่ได้รับการใด ๆ ที่อายุน้อยกว่าและสิ่งที่ แต่ว่าเราเป็นหมันเพราะจนถึงขณะนี้เรายังไม่ได้รับพร้อมสำหรับเด็กด้วยเหตุผลต่างๆว่าฉันจะไม่เจาะลึกที่นี่ในวันนี้. สมาชิกในครอบครัวได้รับผู้ป่วยที่เหมาะสมและไม่กดดันในเรื่องที่เกี่ยวกับเด็กของเราไล่ทุ่ง สถานะจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อคุณยายแมทธิวแสดงสิ่งที่ได้รับโอกาสที่ทุกคนจิตใจของผู้อื่น เราอยู่ในวันคริสต์มาสและผมถือทารกญาติในขณะที่แมทธิวนั่งอยู่ข้างๆผมดูมันอย่างระมัดระวัง ยายของเขาเดินผ่าน, หยุด, ยกคิ้วของเธอและกล่าวว่า "คุณต้องการคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการที่จะทำให้หนึ่งในเหล่านั้นหรือไม่" บัตรครบรอบของเราจากเธอในปีนี้ยังมีความรู้สึกที่คล้ายกัน ต้องเปิดผู้หญิงคนนั้นต้องรักเธอ. ความจริงของเรื่อง แต่เป็นว่าเรามีทั้งเพื่อฉีกขาดเกี่ยวกับเด็กและพ่อแม่และสิ่งที่มัน entails มีเด็กที่เกี่ยวข้องกับจำนวนเงินที่แน่นอนของการตายตนเองซึ่งหมายความว่าที่จุดในกระบวนการบางอย่างที่ฉัน, หนึ่ง, มีแนวโน้มที่จะต้องสละสถานะของฉันเป็นคนที่เห็นแก่ตัวที่สุดเท่าที่ผมรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์ที่แล้วผมได้มีโอกาสถ่ายรูปให้กำเนิด และมันคือสิ่งที่สวยงามที่สุด และมีจริง ๆ แล้วผมเปลี่ยนมาเห็นแบบนี้มาก และยังเป็นสิ่งพื้นฐานของชีวิต ว้าว ตอนนี้ฉันสามารถกล่าวว่า ฉันได้เห็นคนเกิด และฉันก็เห็นใครบางคนตาย คนที่เข้าสู่โลกนี้และคนที่ทิ้งมันที่แปลกและน่าตื่นตาตื่นใจและวงกลมเต็มและแน่นอนทำให้คุณคิดว่าเกี่ยวกับการตาย ยังไงก็ตาม

กลับไปในเดือนธันวาคมผมถึงอายุสุกของ 27 และในเดือนล่าสุด , แมทธิว 34 . และเราเป็นบุตร ไม่ได้เกิดจากภาวะมีบุตรยาก แต่ฉันรู้ว่าอาจเป็นปัญหาลงที่ถนน โดยเฉพาะตั้งแต่ไข่ของฉันไม่ได้รับการใด ๆและทั้งหมดที่ แต่เราไม่มีบุตร เพราะจนถึงตอนนี้ เรายังไม่ได้รับพร้อมสำหรับเด็ก ด้วยเหตุผลต่างๆ ที่ผมจะไม่เจาะลึกในวันนี้ สมาชิกในครอบครัว

ได้พอสมควร อดทนและไม่กดดันในการไปถึงเด็กสถานะของเราฟรี จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆเมื่อคุณย่าของแมทธิวกล่าวว่ามีแนวโน้มที่จะอยู่ในใจของทุกๆคน เราอยู่ในวันคริสต์มาสและผมก็ถือลูกของญาติขณะแมทธิวนั่งอยู่ข้าง ๆ ฉันมองมันด้วยความระมัดระวัง . คุณย่าของเขาเดินมา หยุดสั้น ๆ , ยกคิ้วของเธอ และกล่าวว่า " คุณต้องการคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีที่จะทำให้หนึ่งในคนพวกนั้นเหรอ " วันครบรอบของเราบัตรในปีนี้เธอยังมีความรู้สึกที่คล้ายกัน ดุว่าผู้หญิงต้องชอบเธอ

ความจริงของเรื่อง แม้ว่าคือว่าเราสองคนรู้สึกแย่เกี่ยวกับเด็กและครอบครัว และทุกคนที่ใช้ มีเด็กที่เกี่ยวข้องกับยอดตายเพื่อตนเอง ซึ่งหมายความ ว่า ที่บางจุดในกระบวนการฉัน , หนึ่ง , อาจต้องสละสถานะของฉันเป็นคนเห็นแก่ตัวที่สุดที่ฉันรู้จัก