Prevalence of antenatal depression,

Prevalence of antenatal depression, anxiety
and stress symptomatology
The prevalence of depression symptoms (above the recommended
cut-offs) among antenatal women was found to be
17.2% as measured by the EDS and 20.2% as measured by
the DASS-21. These results suggest a higher level of depression
symptoms during the antenatal period than the average
rate found during the postnatal period (13%; O’Hara and
Swain, 1996). This is consistent with other studies using selfreport
symptom rating scales which reliably find that depression
symptoms are higher in the antenatal period compared
with the postnatal period (Evans et al, 2001).
In addition to the high prevalence of depression symptoms,
24.5% of the antenatal sample were found to have
anxiety symptoms in the ‘mild or above’ range. Other studies
have also suggested that perinatal anxiety disorders may be

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความชุกของภาวะซึมเศร้าฝากครรภ์ความวิตกกังวลและอาการ

ความเครียดความชุกของอาการซึมเศร้า (สูงกว่าที่แนะนำ
ตัดเพลย์ออฟ) ในสตรีตั้งครรภ์พบว่า 17.2%
วัดจากสหพันธ์ 20.2% และที่วัดโดย
Dass- 21 ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นระดับที่สูงขึ้นของภาวะซึมเศร้า
อาการในช่วงตั้งครรภ์กว่าค่าเฉลี่ยของอัตรา
พบในช่วงเวลาหลังคลอด (13%;โอฮาร่าและ
ลูกทุ่ง, 1996) นี้มีความสอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆ ที่ใช้เครื่องชั่งคะแนน selfreport
อาการที่เชื่อถือได้พบว่าภาวะซึมเศร้า
อาการที่สูงขึ้นในช่วงตั้งครรภ์เมื่อเทียบกับช่วง
หลังคลอด (อีแวนส์และอัล, 2001).
นอกเหนือไปจากความชุกสูงของอาการซึมเศร้า
24.5% ของกลุ่มตัวอย่างฝากครรภ์ที่พบว่ามีอาการวิตกกังวล
ใน 'อ่อนขึ้นไป' ช่วงการศึกษาอื่น ๆ
ยังได้ชี้ให้เห็นว่าโรควิตกกังวลอาจจะปริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุกครรภ์โรคซึมเศร้า วิตกกังวล
และความเครียด symptomatology
ความชุกของอาการซึมเศร้า (ด้านบนที่แนะนำ
ตัดไม่ชอบ) สตรีครรภ์พบ be
17.2% วัดจาก EDS และ 20.2% วัดจาก
DASS-21 ภาวะซึมเศร้าในระดับที่สูงขึ้นแนะนำผลลัพธ์เหล่านี้
อาการช่วงครรภ์มากกว่าค่าเฉลี่ย
อัตราพบช่วง postnatal (13% O'Hara และ
Swain, 1996) นี้จะสอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆ ใช้ selfreport
ระดับประเมินอาการซึ่งพบว่าภาวะซึมเศร้าได้
อาการจะสูงกว่า antenatal เปรียบเทียบรอบระยะเวลา
กับระยะ postnatal (อีวานส์ et al, 2001) .
นอกจากความชุกของภาวะซึมเศร้าสูง symptoms,
24.5% ของอย่างครรภ์พบว่ามี
อาการวิตกกังวลในการ ' อ่อนขึ้น ' ช่วง ศึกษาอื่น ๆ
ได้ยังแนะนำว่า อาจเป็นโรควิตกกังวลปริกำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีมากกว่าของการฝาก ครรภ์ การพายุดีเปรสชัน,ความวิตกกังวลและความเครียด symptomatology

ซึ่งจะช่วยให้มีมากกว่าความตกต่ำของอาการ(มากกว่าที่แนะนำ
ซึ่งจะช่วยตัด - บริการส่ง)ท่ามกลางการฝาก ครรภ์ การผู้หญิงพบว่า 17.2%
ซึ่งจะช่วยเป็นวัดที่ EDS และ 20.2% ตามที่ได้จากการวัดโดย
ที่ dass - 21 . ผลการทดสอบนี้ชี้ให้เห็นว่าระดับที่สูงกว่าของพายุดีเปรสชัน
อาการในระหว่างช่วงเวลาการฝาก ครรภ์ การที่มากกว่าโดยเฉลี่ย
อัตราดอกเบี้ยที่พบในระหว่าง postnatal ช่วงเวลา( 13%O ' Hara และ
หนุ่มบ้านนอก 1996 ) โรงแรมแห่งนี้มีความสอดคล้องกับการศึกษาอื่นๆโดยใช้ selfreport
ซึ่งจะช่วยการจัดอันดับความน่าเชื่อถืออาการเครื่องชั่งที่เชื่อถือได้พบว่าอาการซึมเศร้าอาการ
ซึ่งจะช่วยได้ในระดับที่สูงกว่าเมื่อเทียบกับช่วงเวลาที่การฝาก ครรภ์ การ
ด้วย postnatal ช่วงเวลา(เทือกเขา Mount Evans et al , 2001 )..
นอกจากนี้ในระดับสูงมีมากกว่าของพายุดีเปรสชั่นอาการ,
24.5% ของการฝาก ครรภ์ การลิ้มลองก็พบว่ามีความกังวลใจ
ซึ่งจะช่วยอาการใน'อ่อนหรือสูงกว่า'ช่วง.
ซึ่งจะช่วยการศึกษาอื่นๆมีความวิตกกังวลเกี่ยวกับความผิดปกติที่แนะนำว่า perinatal อาจยัง