Apparently, South Korea has applied

Apparently, South Korea has applied the Korean wave as a strategy for the sake of expanding its culture and improving their country profile as well as develops its appreciation to generate revenue to the national income (Asian Social Science, 2009). The success of South Korea in expanding their pop culture to other countries have also had a significant positive impact on the country as it showed an increase in its GDP (Gross Domestic Product) of tourism and culture industries (Dator & Seo, 2004). Apart from the popularity of Korean pop culture, the South Korean Government has put even more effort promoting their country by launching a nation branding project in January 2009, which the government aims to use as a tool to lift Korea‟s ranking in the Anholt‟s Nation Brands Index (NBI) and to make their brand value match the reality. (Nation-Branding, 2009) 2 According to the above information, studying on how
Korean Wave has succeeded expanding to other countries might help Thailand, the authors‟ country of origin, to promote its country to the outsiders and reduce the negative images of the country as well as raise their economic status as the consequence.
For Thailand, the country is now facing many difficulties especially from the ongoing political crisis which creates a very negative reputation on both insiders and outsiders (Thailand Tourism Organization, n.d.). This factor also slows the growth of Thailand‟s economics as well along with an impact of the financial crisis from the United States, the so called Hamburger crisis (Kongprasert, n.d.). The resolution of this study might be useful for Thai government to imply for the country and this will benefit their citizens in the future

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นได้ชัด เกาหลีใต้ได้ใช้กระแสเกาหลีเป็นกลยุทธ์เพื่อการขยายวัฒนธรรมของตน และการปรับปรุงโปรไฟล์ของประเทศ ตลอดจนพัฒนาความชื่นชมในการสร้างรายได้รายได้แห่งชาติ (เอเชียสังคมศาสตร์ 2009) ความสำเร็จของเกาหลีใต้ในการขยายวัฒนธรรมป๊อปของพวกเขาไปยังประเทศอื่น ๆ ก็มีผลบวกต่อประเทศแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นของจีดีพี (ผลิตภัณฑ์มวลรวม) ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและวัฒนธรรม (Dator & Seo, 2004) นอกเหนือจากความนิยมของวัฒนธรรมป๊อปเกาหลี รัฐบาลเกาหลีใต้ได้ใส่ยิ่งพยายามส่งเสริมประเทศของพวกเขา โดยการเปิดตัวโครงการสร้างแบรนด์ประเทศใน 2552 มกราคม ซึ่งรัฐบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้เป็นเครื่องมือใน การยก Korea‟s ใน Anholt‟s ประเทศแบรนด์ดัชนี (NBI) การจัดอันดับ และให้ค่าแบรนด์ของพวกเขาตรงกับความเป็นจริง (แบรนด์ประเทศ 2009) 2 ตามข้อมูลข้างต้น ศึกษาวิธี คลื่นเกาหลีประสบความสำเร็จขยายไปยังประเทศอื่น ๆ อาจช่วยประเทศไทย authors‟ ประเทศต้นกำเนิด การส่งเสริมประเทศเพื่อบุคคลภายนอก และลดภาพเชิงลบของประเทศ รวมทั้งยกสถานะทางเศรษฐกิจเป็นผล สำหรับประเทศไทย ประเทศตอนนี้จะหันความยากลำบากมากโดยเฉพาะจากวิกฤตการเมืองอย่างต่อเนื่องซึ่งสร้างชื่อเสียงลบมากทั้งบุคคลภายในและบุคคลภายนอก (องค์กรการท่องเที่ยวไทย n.d.) ปัจจัยนี้ยังช้าเจริญเติบโตของ Thailand‟s เศรษฐศาสตร์เป็นอย่างดีพร้อมกับผลกระทบของวิกฤตการเงินจากสหรัฐอเมริกา วิกฤตแฮมเบอร์เกอร์ที่เรียกว่า (Kongprasert, n.d.) ความละเอียดของการศึกษานี้อาจเป็นประโยชน์สำหรับรัฐบาลไทยเป็นนัยสำหรับประเทศ และนี้จะเป็นประโยชน์กับประชาชนของพวกเขาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดว่าเกาหลีใต้ได้ใช้คลื่นเกาหลีเป็นกลยุทธ์เพื่อประโยชน์ในการขยายการเพาะเลี้ยงและการปรับปรุงรายละเอียดประเทศของพวกเขาได้เป็นอย่างดีเช่นการพัฒนาความชื่นชมในการสร้างรายได้ให้กับรายได้ประชาชาติ (เอเชียสังคมศาสตร์ 2009) ความสำเร็จของเกาหลีใต้ในการขยายวัฒนธรรมป๊อปของพวกเขาไปยังประเทศอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีผลกระทบในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญกับประเทศในขณะที่มันแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของจีดีพี (ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ) ของการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมอุตสาหกรรม (Dator และ SEO, 2004) นอกเหนือจากความนิยมของวัฒนธรรมป๊อปเกาหลีรัฐบาลเกาหลีใต้ได้ใส่แม้กระทั่งความพยายามมากขึ้นการส่งเสริมการขายในประเทศของพวกเขาด้วยการเปิดตัวของประเทศการสร้างตราสินค้าโครงการในเดือนมกราคม 2009 ซึ่งรัฐบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการยกเกาหลี "S การจัดอันดับใน Anholt เป็น" s Nation ยี่ห้อดัชนี (NBI) และเพื่อให้มูลค่าแบรนด์ของพวกเขาให้ตรงกับความเป็นจริง (Nation-branding 2009) 2 ตามข้อมูลข้างต้นศึกษาเกี่ยวกับวิธี
กระแสเกาหลีได้ประสบความสำเร็จการขยายไปยังประเทศอื่น ๆ อาจช่วยให้ประเทศไทยผู้เขียน "ประเทศแหล่งกำเนิดสินค้าเพื่อส่งเสริมการขายในประเทศของตนให้กับบุคคลภายนอกและลดภาพลบของ ประเทศเช่นเดียวกับการยกระดับสถานะทางเศรษฐกิจของพวกเขาเป็นผล.
สำหรับประเทศไทยประเทศที่ตอนนี้หันความยากลำบากมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากวิกฤตทางการเมืองอย่างต่อเนื่องซึ่งจะสร้างชื่อเสียงเชิงลบมากทั้งภายในและภายนอก (ประเทศไทยองค์การการท่องเที่ยว, ND) ปัจจัยนี้ยังช้าการเจริญเติบโตของประเทศไทย "s เศรษฐศาสตร์เป็นอย่างดีพร้อมกับผลกระทบของวิกฤตการเงินจากประเทศสหรัฐอเมริกาที่เรียกว่าวิกฤตแฮมเบอร์เกอร์ (Kongprasert, ND) ความละเอียดของการศึกษาครั้งนี้อาจจะมีประโยชน์สำหรับรัฐบาลไทยที่จะบ่งบอกสำหรับประเทศนี้และจะเป็นประโยชน์ต่อประชาชนของพวกเขาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นได้ชัดว่า เกาหลีใต้ได้ใช้เกาหลีเป็นกลยุทธ์เพื่อขยายและปรับปรุงโปรไฟล์ของวัฒนธรรมของประเทศ ตลอดจนพัฒนาฯ เพื่อสร้างรายได้กับรายได้แห่งชาติ ( วิทยาศาสตร์ สังคมเอเชีย 2009 ) ความสำเร็จของเกาหลีใต้ในการสร้างวัฒนธรรมของประเทศอื่น ๆยังมีผลกระทบทางด้านบวกในประเทศมันแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของ GDP ( ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ) ของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว ( dator & SEO , 2004 ) นอกจากความนิยมของวัฒนธรรมป๊อปเกาหลี รัฐบาลเกาหลีใต้ได้พยายามมากขึ้นส่งเสริมประเทศของพวกเขาด้วยการเปิดตัว แบรนด์ ประเทศ โครงการในเดือนมกราคม 2552 ซึ่งรัฐบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการยกเกาหลี‟ s การจัดอันดับในแอนโฮล์ต‟ s ประเทศยี่ห้อ Index ( NBI ) และเพื่อให้ตรงกับค่าตราสินค้าของตนเอง ความเป็นจริง ( ประเทศแบรนด์ , 2552 ) 2 ตามข้อมูลข้างต้น เรียนอย่างไรคลื่นเกาหลีได้สำเร็จ ขยายไปยังประเทศอื่น ๆอาจช่วยให้ประเทศไทย ผู้เขียน‟ประเทศเพื่อส่งเสริมประเทศของบุคคลภายนอก และลดภาพลบของประเทศ ตลอดจนเพิ่มสถานะทางเศรษฐกิจของพวกเขาเป็น ผลสำหรับประเทศไทย ประเทศกำลังเผชิญกับปัญหามากมาย โดยเฉพาะจากวิกฤตการณ์ทางการเมืองอย่างต่อเนื่องซึ่งสร้างชื่อเสียงเชิงลบมากทั้งภายในและภายนอกองค์กร , การท่องเที่ยวไทย n.d. ) ปัจจัยนี้ยังช้าเจริญเติบโตของเศรษฐกิจไทย‟ s เช่นกันพร้อมกับผลกระทบของวิกฤตทางการเงินจากสหรัฐอเมริกา จึงเรียกว่าวิกฤตแฮมเบอร์เกอร์ ( kongprasert n.d. , ) ความละเอียดของการศึกษาครั้งนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับรัฐบาลที่จะบ่งบอก เพื่อประเทศและประชาชนของตน นี้จะเป็นประโยชน์ในอนาคต