State standards are generally very

State standards are generally very vague in their reflection of current understanding of children’s thinking and learning. They were generally strong on requiring adequate teacher training. However, one aspect of program implementation and administration is a potential cause for concern: in some states—notably Louisiana and New Jersey—legislation guiding the program gives full control of program details to local areas. Whereas this level of devolution from central to local control could be seen as a positive move, because it allows individual sites to tailor the program

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐานรัฐจะโดยทั่วไปจะไม่ชัดมากในปัจจุบันความเข้าใจของเด็กสะท้อนความคิด และการเรียนรู้ พวกเขามีความแข็งแรงโดยทั่วไปในการฝึกอบรมเพียงพอครูต้อง อย่างไรก็ตาม ส่วนหนึ่งของโปรแกรมและการจัดการเป็นสาเหตุสำหรับกังวล: ในบางรัฐ — สะดุดตาหลุยส์เซียนาและนิวเจอร์ซีย์ — กฎหมายแนะนำโปรแกรมควบคุมทั้งหมดของรายละเอียดโปรแกรมให้พื้นที่ท้องถิ่น ในขณะที่ยิงจากศูนย์กลางการควบคุมภายในระดับนี้อาจจะเห็นเป็นทางบวก เพราะช่วยให้แต่ละไซต์เพื่อปรับแต่งโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานของรัฐโดยทั่วไปจะคลุมเครือมากในการสะท้อนของพวกเขาเข้าใจในปัจจุบันของการคิดของเด็กและการเรียนรู้ พวกเขามีความแข็งแกร่งโดยทั่วไปกำหนดให้การฝึกอบรมครูเพียงพอ แต่แง่มุมหนึ่งของการดำเนินโครงการและการบริหารจัดการเป็นสาเหตุที่มีศักยภาพสำหรับความกังวลในบางรัฐสะดุดตารัฐหลุยเซียนาและนิวเจอร์ซีย์กฎหมายแนวทางโปรแกรมช่วยให้การควบคุมเต็มรูปแบบของรายละเอียดโปรแกรมไปยังพื้นที่ท้องถิ่น ในขณะที่ระดับของความรับผิดชอบนี้จากศูนย์กลางในการควบคุมภายในอาจจะเห็นเป็นไปในเชิงบวกเพราะจะช่วยให้เว็บไซต์ของแต่ละบุคคลที่จะปรับแต่งโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานรัฐมักจะคลุมเครือมากในการสะท้อนของความเข้าใจในปัจจุบันของเด็กในการคิด และการเรียนรู้ พวกเขาโดยทั่วไปต้องใช้แรงในการฝึกอบรมครูที่เพียงพอ อย่างไรก็ตาม ด้านหนึ่งของโปรแกรมการใช้งานและการบริหารเป็นสาเหตุสำหรับกังวลศักยภาพในบางรัฐโดยหลุยเซียน่าและนิวเจอร์ซีย์กฎหมายแนะนำโปรแกรมช่วยให้การควบคุมเต็มรูปแบบของรายละเอียดโปรแกรมไปยังพื้นที่ท้องถิ่น ส่วนนี้ระดับของการจากส่วนกลางไปยังท้องถิ่นควบคุมอาจจะเห็นเป็น ย้ายบวก เพราะจะช่วยให้แต่ละเว็บไซต์เพื่อปรับแต่งโปรแกรม