With the aims of improving, dissemi

With the aims of improving, disseminating and inspiring package design culture, JPDA conducts various activities which are planned and run by its members locally, nationwide and across national boundaries. The wide range of activities include researching and information sharing associated with package design, presenting awards through the "Japan Package Design Award" competition, holding exhibitions and seminars as well as publishing collections of package design works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจุดมุ่งหมายของการปรับปรุง ลุงและแรงบันดาลใจวัฒนธรรมออกแบบแพคเกจ JPDA ดำเนินกิจกรรมต่าง ๆ วางแผน และทำงานของสมาชิกภายใน ทั่วประเทศ และขอบเขตแห่งชาติ หลากหลายกิจกรรมรวมถึงการวิจัยและข้อมูลเกี่ยวข้องกับการออกแบบบรรจุภัณฑ์ นำเสนอรางวัลผ่านการแข่งขัน "รางวัลการออกแบบแพคเกจญี่ปุ่น" นิทรรศการและสัมมนา ตลอดจนประกาศชุดทำงานออกแบบบรรจุภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยจุดมุ่งหมายของการปรับปรุงและเผยแพร่วัฒนธรรมสร้างแรงบันดาลใจการออกแบบบรรจุภัณฑ์, JPDA ดำเนินกิจกรรมต่างๆที่มีการวางแผนและดำเนินการโดยสมาชิกในพื้นที่ทั่วประเทศและข้ามเขตแดนแห่งชาติ หลากหลายของกิจกรรมรวมถึงการวิจัยและการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่นำเสนอได้รับรางวัลผ่าน "ญี่ปุ่นรางวัลการออกแบบแพคเกจ" การแข่งขันถือการจัดนิทรรศการและการสัมมนาเช่นเดียวกับคอลเลกชันการเผยแพร่ผลงานการออกแบบบรรจุภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยมีวัตถุประสงค์ของการปรับปรุงการเผยแพร่และสร้างแรงบันดาลใจออกแบบวัฒนธรรม งานกิจกรรมต่าง ๆซึ่ง JPDA วางแผนและดำเนินการโดยสมาชิกในพื้นที่ทั่วประเทศ และข้ามขอบเขตแห่งชาติ หลากหลายกิจกรรม ได้แก่ การค้นคว้าและแบ่งปันข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบ การเสนอรางวัลผ่าน " ได้รับรางวัล " แพคเกจญี่ปุ่นการแข่งขันถือนิทรรศการและสัมมนา รวมทั้งเผยแพร่คอลเลกชันของงานออกแบบบรรจุภัณฑ์