the previous studies on translation

the previous studies on translation strategies used in translating from Thai into English were conducted in many areas such as short stories, novels, magazine articles and also in the field of travel and tourism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาก่อนหน้าการแปลกลยุทธ์ที่ใช้ในการแปลจากไทยเป็นอังกฤษได้ดำเนินการ ในหลายพื้นที่เช่นเรื่องสั้น นวนิยาย นิตยสารบทความ และ ในด้านการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาก่อนหน้านี้เกี่ยวกับกลยุทธ์การแปลภาษาที่ใช้ในการแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษได้ดำเนินการในหลาย ๆ ด้านเช่นเรื่องสั้นนวนิยายบทความในนิตยสารและในด้านการเดินทางและการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษากลวิธีการแปลที่ใช้ในการแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษได้ดำเนินการในหลายพื้นที่ เช่น เรื่องสั้น นวนิยาย นิตยสาร บทความ และในด้านการเดินทางและท่องเที่ยว