Beneath the sheaves is the legend A

Beneath the sheaves is the legend ASEAN in blue. There are set on a field of yellow encircled by a blue border. Brown stands for strength and stabillty, yellow for prosperity and blue for yhe spirit of cordianlity in which ASEAN afairs are conducted. When ASEAN celebrated its 30th Anniversary in 1997, the sheaves on the logo had increased to ten - reprwsenting all ten countries of Southeast Asia and reflecting the colors of the flags of all of them. In a very real sense, ASEAN and Southeast Asia will be one and the same, just as the founders had envisioned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใต้ sheaves เป็นตำนานอาเซียนเป็นสีน้ำเงิน มีที่ตั้งบนเขตข้อมูลสีเหลืองล้อมรอบ ด้วยเส้นขอบสีน้ำเงิน สีน้ำตาลหมายถึงความแข็งแรงและสีเหลืองสำหรับความมั่งคั่งและสีน้ำเงินสำหรับผี yhe cordianlity ในอาเซียนที่ดำเนิน afairs, stabillty เมื่ออาเซียนเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีในปี 1997, sheaves บนโลโก้ได้เพิ่มขึ้น 10 - reprwsenting สิบทุกประเทศของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และการสะท้อนสีของค่าสถานะทั้งหมดของพวกเขา ในความรู้สึกจริง อาเซียนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะเป็นเดียว เพียงผู้ก่อตั้งมีจินตนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้มัดเป็นตำนานอาเซียนในสีฟ้า นอกจากนี้ตั้งอยู่บนสนามของสีเหลืองล้อมรอบไปด้วยเส้นขอบสีฟ้า บราวน์ยืนเพื่อความแข็งแรงและ stabillty, สีเหลืองเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและสีฟ้าสำหรับจิตวิญญาณของ yhe cordianlity ที่แอฟแฟร์อาเซียนจะดำเนินการ เมื่ออาเซียนมีการเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีในปี 1997 มัดบนโลโก้ได้เพิ่มขึ้นถึงสิบ - reprwsenting ทั้งสิบประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และสะท้อนให้เห็นถึงสีสันของธงของทั้งหมดของพวกเขา ในความเป็นจริงมากอาเซียนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะเป็นหนึ่งเดียวกันเช่นเดียวกับผู้ก่อตั้งได้จินตนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใต้ฟ่อนเป็นตำนานอาเซียนในสีฟ้า มีการตั้งค่าในทุ่งสีเหลืองล้อมรอบด้วยเส้นขอบสีฟ้า ย่อมาจากน้ำตาลเพื่อความแข็งแรงและ stabillty สีเหลือง เพื่อความเจริญรุ่งเรืองและสีฟ้าเพื่อ yhe วิญญาณของ cordianlity ในอาเซียนซึ่ง afairs จะดำเนินการ เมื่ออาเซียนฉลองครบรอบ 30 ของปี 2540ฟ่อนข้าวเถอะบนโลโก้ได้เพิ่มขึ้นถึงสิบ - reprwsenting สิบประเทศของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และสะท้อนให้เห็นถึงสีของธงของพวกเขาทั้งหมด ในความรู้สึกจริงมาก , อาเซียนและเอเชียจะเหมือนกันเช่นเดียวกับผู้ก่อตั้งได้เล็งเห็น