Digitization, mobility, changing li

Digitization, mobility, changing lifestyles, and e-commerce are the impetus for new approaches in payments and account management. The rise of new methods and the penetration of Internet-connected mobile devices with innovative capabilities—such as near field communication (NFC), which allow users to quickly exchange text, images, URLs or other data between devices, or quick response codes (QR code), which can store much more data than a standard barcode and can quickly transfer this information into a mobile device—have set the basis for dramatic changes in online and offline payments. A variety of small companies demonstrated innovativeness and profitability with solutions that threaten an important aspect of retail banking: traditional money transfer. Quick and safe electronic and mobile payment methods, combined with electronic wallets and innovative account management tools, are challenging the role and dominance of cash, credit, and debit cards. A recent study by ECC finds that 35 percent of consumers would like to use their mobile device as an e-wallet. - See more at: http://www.atkearney.com/financial-institutions/ideas-insights/article/-/asset_publisher/LCcgOeS4t85g/content/inside-tomorrow-s-retail-bank/10192#sthash.PY5HaF3j.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Digitization เคลื่อนไหว เปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต และอีคอมเมิร์ซเป็นแรงผลักดันสำหรับวิธีใหม่ในการชำระเงินและการบัญชีบริหาร เพิ่มขึ้นของวิธีการใหม่และการเจาะของอินเทอร์เน็ตเชื่อมต่ออุปกรณ์มือถือมีความสามารถใหม่ ๆ — เช่นใกล้เขตข้อมูลสื่อสาร (เงื่อนงำ), ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถแลกเปลี่ยนข้อความ ภาพ Url หรือข้อมูลอื่น ๆ ระหว่างอุปกรณ์ได้อย่างรวดเร็ว หรือตอบสนองรวดเร็วรหัส (รหัส QR), ซึ่งสามารถเก็บข้อมูลมากขึ้นกว่าบาร์โค้ดมาตรฐาน และสามารถ โอนย้ายข้อมูลนี้ไปยังอุปกรณ์โมบายซึ่งได้ตั้งเกณฑ์สำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในการชำระเงินออนไลน์ และออฟไลน์ หลากหลายบริษัทขนาดเล็กแสดง innovativeness และผลกำไร ด้วยโซลูชั่นว่าข้อมูลด้านต่าง ๆ ที่สำคัญของธนาคารค้าปลีก: การโอนเงินแบบดั้งเดิม มีการกระตุ้นอย่างรวดเร็ว และปลอดภัยอิเล็กทรอนิกส์ และมือถือวิธีการชำระเงิน รวมกับกระเป๋าอิเล็กทรอนิกส์และเครื่องมือการจัดการบัญชีนวัตกรรม บทบาทและครอบงำ ของเงินสด เครดิต บัตรเดบิต การศึกษาล่าสุด โดย ECC พบว่า ร้อยละ 35 ของผู้บริโภคต้องการใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาเป็นการอีกระเป๋าสตางค์ -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.atkearneycom/financial-institutions/ideas-insights/article/-/asset_publisher/LCcgOeS4t85g/content/inside-tomorrow-s-retail-bank/10192#sthashPY5HaF3j.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลงการเคลื่อนไหววิถีชีวิตเปลี่ยนแปลงและอีคอมเมิร์ซเป็นแรงผลักดันให้แนวทางใหม่ในการชำระเงินและการจัดการบัญชี การเพิ่มขึ้นของวิธีการใหม่และการรุกของโทรศัพท์มือถือที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่มีความสามารถเช่นนวัตกรรมการสื่อสารทุ่งใกล้ (NFC) ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้อย่างรวดเร็วแลกเปลี่ยนข้อความรูปภาพ URL ที่หรือข้อมูลอื่น ๆ ระหว่างอุปกรณ์หรือรหัสการตอบสนองอย่างรวดเร็ว (QR รหัส) ซึ่งสามารถเก็บข้อมูลได้มากกว่าบาร์โค้ดมาตรฐานได้อย่างรวดเร็วและสามารถถ่ายโอนข้อมูลนี้ในมือถืออุปกรณ์ที่มีการตั้งค่าพื้นฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในการชำระเงินออนไลน์และออฟไลน์ ความหลากหลายของ บริษัท ขนาดเล็กแสดงให้เห็นถึงนวัตกรรมและการทำกำไรที่มีการแก้ปัญหาที่เป็นภัยคุกคามที่สำคัญของธนาคารค้าปลีก: การโอนเงินแบบดั้งเดิม รวดเร็วและปลอดภัยวิธีการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์และโทรศัพท์มือถือรวมกับกระเป๋าสตางค์อิเล็กทรอนิกส์และเครื่องมือการจัดการบัญชีของนวัตกรรมที่ท้าทายบทบาทและการปกครองของเงินสด, เครดิตและบัตรเดบิต การศึกษาล่าสุดโดย ECC พบว่าร้อยละ 35 ของผู้บริโภคที่ต้องการใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาเป็น e-wallet - ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลง การเคลื่อนไหว การเปลี่ยนแปลงวิถี และอี - คอมเมิร์ซ เป็นแรงผลักดันให้แนวทางใหม่ในการชำระเงินและการจัดการบัญชี การเพิ่มขึ้นของวิธีการใหม่และเจาะอุปกรณ์มือถือที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่มีความสามารถด้านนวัตกรรม เช่น การสื่อสารข้อมูลที่อยู่ใกล้ ( NFC ) ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้อย่างรวดเร็วเปลี่ยนภาพ , ข้อความ , URL หรือข้อมูลอื่น ๆระหว่างอุปกรณ์หรือรหัสการตอบสนองอย่างรวดเร็ว ( QR Code ) ซึ่งสามารถเก็บข้อมูลได้มากกว่าบาร์โค้ดมาตรฐานและสามารถได้อย่างรวดเร็วการถ่ายโอนข้อมูลนี้ลงในอุปกรณ์เคลื่อนที่มีการตั้งค่าพื้นฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในการชำระเงินออนไลน์ และ ออฟไลน์ ความหลากหลายของ บริษัท ขนาดเล็กแสดงให้เห็นถึงนวัตกรรมและมีประสิทธิภาพด้วยโซลูชั่นที่คุกคาม กว้างยาวที่สำคัญของธนาคารค้าปลีก : การโอนเงินแบบดั้งเดิมที่รวดเร็วและปลอดภัยและวิธีการชําระเงินมือถืออิเล็กทรอนิกส์ รวมกับกระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ และเครื่องมือการจัดการบัญชีนวัตกรรมท้าทายบทบาทและการปกครองของสินเชื่อเงินสด และบัตรเดบิต การศึกษาล่าสุดโดย ฯลฯ พบว่า ร้อยละ 35 ของผู้บริโภคต้องการใช้อุปกรณ์มือถือของตนเป็น e-wallet . ดูเพิ่มเติมที่ : http://www.atkearney .ดอทคอม / สถาบันการเงิน / ความคิดเชิงลึก / บทความ / - / asset_publisher / lccgoes4t85g / เนื้อหา / inside-tomorrow-s-retail-bank / 10192 # sthash.py5haf3j.dpuf