A Purge&Trap Concentrator (Hewlett-

A Purge&Trap Concentrator (Hewlett-Packard, Palo Alto, CA) coupled to the gas chromatograph by means of a fused silica transfer line was used for volatile analysis; a 25 ml non-fritted sparger, a trap containing a mixture of Carbosieve-SIII and Carbopack-B 60/80) as well as a liquid nitrogen cryofocusing unit were used. 2hexanone (Analytical Standards, Polyscience Co., Niles, IL) was added as internal standard to the milk in the sparger. Helium was the carrier gas. Operating conditions were as follows: purge ¯ow (vent), 35 ml/min; sample temperature, 45C; purge time, 15 min; desorption, 5 min at 220C; cryofocus temperature, ÿ100C; injection within 2 min from ÿ100C to 200C. A blank was run after every sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การล้างข้อมูลและดักอาทิตย์หัว (Hewlett-Packard ดัลลัส CA) ควบคู่กับ chromatograph ก๊าซจากบรรทัดการโอนย้ายนส่วน fused ใช้สำหรับวิเคราะห์การระเหย sparger ไม่ใช่ fritted 25 ml กับดักที่ประกอบด้วยส่วนผสมของ Carbosieve SIII และ Carbopack-B 60/80) และหน่วย cryofocusing ไนโตรเจนเหลวก็ 2hexanone (วิเคราะห์มาตรฐาน Polyscience Co., Niles, IL) ถูกเพิ่มเป็นมาตรฐานภายในนมใน sparger ที่ ฮีเลียมเป็นก๊าซผู้ขนส่ง การทำงานมีดังนี้: ล้าง ¯ow (ระบาย), 35 ml/min ตัวอย่างอุณหภูมิ 45 C กำจัดเวลา 15 นาที desorption, 5 นาทีที่ 220 C อุณหภูมิ cryofocus, ÿ100 C ฉีดภายใน 2 นาทีจาก ÿ100 C ไปราว 200 ช่องว่างถูกเรียกใช้หลังจากทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้างและกับดัก Concentrator (Hewlett-Packard, พาโลอัลโต) คู่กับก๊าซ Chromatograph โดยวิธีการของสายการถ่ายโอนผสมซิลิกาที่ใช้สำหรับการวิเคราะห์สารระเหย; 25 มล. ที่ไม่ fritted sparger, กับดักที่มีส่วนผสมของ Carbosieve-SIII และ Carbopack-B 60/80 ก) เช่นเดียวกับไนโตรเจนเหลวหน่วย cryofocusing ถูกนำมาใช้ 2hexanone (มาตรฐานการวิเคราะห์ PolyScience จำกัด ไนล์, IL) ถูกบันทึกเป็นมาตรฐานภายในนมใน sparger ฮีเลียมเป็นก๊าซที่ผู้ให้บริการ สภาพการใช้งานได้ดังนี้ล้างโอ๊ย (ระบาย) 35 มล. / นาที; อุณหภูมิตัวอย่าง 45 C; เวลาล้าง 15 นาที; คาย, 5 นาทีที่ 220 องศาเซลเซียส; อุณหภูมิ cryofocus, Y100 C; ฉีดภายใน 2 นาทีจาก Y100? C ถึง 200? C เปล่าได้รับการทำงานหลังจากที่ทุกตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัด&กับดักหัว ( Hewlett Packard , พาโลอัลโต , แคลิฟอร์เนีย ) ควบคู่กับก๊าซโครมาโตกราฟโดยวิธีการของซิลิกาโอนสายวิเคราะห์สารระเหย ; 25 มล. ไม่ fritted พรม กับดักที่มีส่วนผสมของ SIII และ carbosieve carbopack-b 60 / 80 ) เป็นหน่วยที่ใช้ไนโตรเจนเหลว cryofocusing . 2hexanone ( วิเคราะห์มาตรฐาน polyscience Co . , ไนล์อิล ) เพิ่มเป็นภายในมาตรฐานนมในพรม . ฮีเลียมเป็นแก๊สตัวพา เงื่อนไขมีดังนี้ กำจัด¯โอ๊ย ( ระบาย ) 35 ml / min อุณหภูมิตัวอย่าง 45  C ; กำจัดเวลา 15 นาที ; การคาย  5 นาทีที่อุณหภูมิ 220 C ; cryofocus ÿ 100 ,  C ; การฉีดภายใน 2 นาที จาก ÿ 100  C 200  C ว่าง คือ วิ่งตามทุกตัวอย่าง