Dear SuwipaAs per my agent inform,

Dear Suwipa

As per my agent inform, email is under Thailand language, so better you just give cooperation with my agent in Thailand to provide all information & related document for registration purpose . If your didn't give cooperation with my agent , they cannot proceed to collect the cargo.

As per agent inform, your company didn't have register your company in custom , so for this shipment no matter what your side arranged collection this shipment, your supply need to register first because this is regulation in custom for clearances purpose. if your company side didn't register your company in custom, they cannot arrange collection in Bangkok.

My agent will inform your to you, what the information need to register in custom. Please provide the all information quickly so my agent will submit to custom fast.

Thank You
Justin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Suwipa รักตามตัวแทนของฉัน แจ้ง อีเมล์ที่อยู่ภายใต้การภาษาไทย เพื่อให้ ดีคุณเพียงให้ความร่วมมือกับตัวแทนของฉันในประเทศไทยเพื่อให้ข้อมูลและเอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมดสำหรับวัตถุประสงค์ในการลงทะเบียน ถ้าคุณไม่ได้ให้ความร่วมมือกับตัวแทนของฉัน พวกเขาไม่สามารถดำเนินเก็บสินค้าตามตัวแทนแจ้ง บริษัทของคุณไม่ได้ลงทะเบียนบริษัทใน เพื่อการจัดส่งนี้ไม่ว่าทางด้านจัดเก็บจัดส่งนี้ คุณต้องลงทะเบียนก่อนเนื่องจากเป็นข้อบังคับในการกำหนดเองสำหรับวัตถุประสงค์ clearances ถ้าทางบริษัทของคุณไม่ได้ลงทะเบียนบริษัทใน พวกเขาไม่สามารถเพิ่มคอลเลกชันในกรุงเทพมหานครตัวแทนของฉันจะแจ้งให้คุณคุณ ข้อมูลที่ต้องการลงทะเบียนในการ กรุณาให้ข้อมูลทั้งหมดอย่างรวดเร็วเพื่อให้ตัวแทนของฉันจะส่งการกำหนดเองอย่างรวดเร็วสมบูรณ์ขอบคุณจัสติน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Suwipa ตามตัวแทนของฉันแจ้งอีเมลที่อยู่ภายใต้ภาษาไทยเพื่อให้ดีขึ้นคุณก็จะให้ความร่วมมือกับตัวแทนในประเทศไทยเพื่อให้ข้อมูลและเอกสารที่เกี่ยวข้องเพื่อจุดประสงค์ในการลงทะเบียน ถ้าไม่ได้ให้ความร่วมมือกับตัวแทนของพวกเขาไม่สามารถดำเนินการในการเก็บรวบรวมสินค้า. ตามตัวแทนแจ้ง บริษัท ของคุณไม่ได้มีการลงทะเบียน บริษัท ของคุณในการกำหนดดังนั้นสำหรับการจัดส่งนี้ไม่ว่าสิ่งที่ด้านข้างของคุณจัดส่งสินค้าคอลเลกชันนี้ อุปทานของคุณจะต้องลงทะเบียนครั้งแรกเพราะเป็นระเบียบที่กำหนดเองสำหรับวัตถุประสงค์การฝึกปรือ ถ้าด้าน บริษัท ของคุณไม่ได้ลงทะเบียน บริษัท ของคุณในการกำหนดพวกเขาไม่สามารถจัดให้มีการจัดเก็บในกรุงเทพฯ. ตัวแทนของฉันจะแจ้งให้คุณกับคุณว่าข้อมูลจะต้องมีการลงทะเบียนในการกำหนด กรุณาให้ข้อมูลทั้งหมดได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้ตัวแทนของฉันจะส่งไปอย่างรวดเร็วที่กำหนดเอง. ขอขอบคุณคุณจัสติน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก suwipa

ตามที่ตัวแทนแจ้งอีเมลภายใต้ ไทย ภาษา ดังนั้นดีกว่าคุณให้ความร่วมมือกับตัวแทนในประเทศไทย เพื่อให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด&เอกสารเพื่อลงทะเบียน ถ้าไม่ได้ให้ความร่วมมือกับตัวแทนของฉัน พวกเขาไม่สามารถดำเนินการเก็บสินค้า

ตามที่เจ้าหน้าที่แจ้งให้ บริษัท ของคุณไม่ได้มีการลงทะเบียน บริษัท ของคุณเองดังนั้น สำหรับสินค้าไม่ว่าด้านของคุณจัดเก็บสินค้า อุปทานของคุณต้องลงทะเบียนก่อน เพราะนี่เป็นกฎระเบียบในการกำหนดเองสำหรับวัตถุประสงค์ ถ้าทาง บริษัท ของคุณไม่ได้ลงทะเบียน บริษัท ของคุณเอง พวกเขาไม่สามารถจัดเก็บใน กทม.

เจ้าหน้าที่จะแจ้งให้คุณ มีข้อมูลที่ต้องลงทะเบียนเองกรุณาให้ข้อมูลที่รวดเร็วเพื่อตัวแทนจะส่งเองอย่างรวดเร็ว

ขอบคุณครับ

จัสติน