Sentenced to life imprisonment, Man

Sentenced to life imprisonment, Mandela became a powerful symbol of resistance for the rising anti-apartheid movement, repeatedly refusing to compromise his political position to obtain his freedom. Finally released in February 1990, he intensified the battle against oppression to attain the goals he and others had set out to accomplish almost four decades earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำพิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิตสถาน มันเดลาเป็น สัญลักษณ์ของความต้านทานการเคลื่อนไหวต่อต้านการถือผิวเพิ่มขึ้น มีประสิทธิภาพซ้ำปฏิเสธที่จะประนีประนอมตำแหน่งทางการเมืองของเขาได้รับอิสรภาพเขา เขาก็ ออกวางจำหน่ายในเดือน 1990 กุมภาพันธ์ intensified สู้อธิปไตยเพื่อบรรลุเป้าหมายที่เขาและคนอื่น ๆ ได้มีการออกลุล่วงเกือบสี่ทศวรรษก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต, แมนเดลาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่มีประสิทธิภาพของความต้านทานสำหรับการเคลื่อนไหวต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่เพิ่มขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่ยอมประนีประนอมตำแหน่งทางการเมืองของเขาที่จะได้รับอิสรภาพของเขา ปล่อยออกมาในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1990 เขารุนแรงต่อสู้กับการกดขี่ที่จะบรรลุเป้าหมายของเขาและคนอื่น ๆ ที่ได้กำหนดไว้ในการประสบความสำเร็จเกือบสี่ทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้