In addition, peak 35 (C28H31O16) wi

In addition, peak 35 (C28H31O16) with m/z at 623.1596, was
suggested to be either isorhamnetin 3-O-rutinoside or lucenin-2-
methyl ether, noting that both compounds have been previously
reported in gourds (Abu-Reidah et al., 2012). In fact, a very low intensity
spectrum was detected in the MS/MS spectrum analysis
for this compound, with which it was not possible to distinguish between
the two isomers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ถูกสูงสุด 35 (C28H31O16) กับ m/z ที่ 623.1596แนะนำที่จะ isorhamnetin 3-O-rutinoside หรือ lucenin-2 -เมธิลอีเธอร์ สังเกตว่า สารทั้งสองที่ได้รับก่อนหน้านี้รายงานในน้ำเต้า (Abu Reidah et al. 2012) ในความเป็นจริง มีความเข้มต่ำมากพบสเปกตรัมในการวิเคราะห์สเปกตรัม MS/MSสำหรับสารประกอบนี้ ที่ไม่ได้แยกแยะisomers สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยอด 35 (C28H31O16) กับ M / z ที่ 623.1596 ได้รับการ
แนะนำให้เป็นได้ทั้ง isorhamnetin 3-O-rutinoside หรือ lucenin-2-
เมทิลอีเทอร์สังเกตว่าสารทั้งสองได้รับก่อนหน้านี้
รายงานในน้ำเต้า (อาบู Reidah et al, ., 2012) ในความเป็นจริงความเข้มต่ำมาก
สเปกตรัมถูกตรวจพบในการวิเคราะห์สเปกตรัม MS / MS
สำหรับสารนี้ซึ่งมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกแยะระหว่าง
สอง isomers

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ สูงสุด 35 ( c28h31o16 ) กับ M / Z ที่ 623.1596 ,แนะนำเป็น 3-o-rutinoside หรือ lucenin-2 - ไอโซแรมเนตินเมทิลอีเทอร์ , สังเกตว่าทั้งสารที่ได้รับก่อนหน้านี้รายงานในบวบ ( Abu reidah et al . , 2012 ) ในความเป็นจริงมีความหนาแน่นต่ำมากสเปกตรัมที่ตรวจพบใน MS / MS การวิเคราะห์สเปกตรัมสำหรับสารนี้ ซึ่งมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกระหว่างสองคือ