if the Lessee intends to take up th

if the Lessee intends to take up the option to renew lease after the initial 3 year period has
expired, the proposed terms and conditions will be subject to negotiations with the lessor' The
Lessee,s intention to renew the lease shall be furnished to the Lessor in writing, not less than
one(l) month prior to the termination of this lease

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้า Lessee เปิดใช้ตัวเลือกในการต่ออายุสัญญาเช่าหลังจากที่มีระยะเวลา 3 ปีแรกหมดอายุ เสนอข้อกำหนดและเงื่อนไขจะต้องเจรจากับเช่า 'Lessee, s ความตั้งใจที่จะต่ออายุสัญญาเช่าจะตกแต่งให้เช่าลายลักษณ์อักษร ไม่น้อยกว่าเดือน one(l) สัญญาเช่านี้สิ้นสุดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากผู้เช่ามีความตั้งใจที่จะใช้ตัวเลือกที่จะต่ออายุสัญญาเช่าหลังจากที่เริ่มต้นในช่วงเวลา 3 ปีได้
หมดอายุข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เสนอจะต้องมีการเจรจาต่อรองกับผู้ให้เช่า '
เช่าตั้งใจที่จะต่ออายุสัญญาเช่าจะต้องได้รับการตกแต่งให้ผู้ให้เช่า ในการเขียนไม่น้อยกว่า
หนึ่ง (ลิตร) เดือนก่อนที่จะบอกเลิกสัญญาเช่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากผู้เช่าประสงค์จะใช้ตัวเลือกในการต่ออายุสัญญาเช่า 3 ปีหลังจากเริ่มต้นได้
หมดอายุเสนอข้อตกลงและเงื่อนไขจะต้องเจรจากับผู้ให้เช่า ผู้เช่า s '
, ความตั้งใจที่จะต่ออายุสัญญาเช่าจะถูกตกแต่งให้ผู้ให้เช่าเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่น้อยกว่า
( L ) เดือน ก่อนการสิ้นสุดของสัญญาเช่านี้