Just want to let you know that you'

Just want to let you know that you've passed your probation. I'm satisfied with your performances and i think you would continue to play an very important role toward our company and our project.

On behalf of management team, congratulations on your achievements. I hope to see you have more initiatives and prove yourselves to be a strong leader in the months to come. Thank you for your contributions. I want us to have a strong sales team next year, please continue to work on that.

On the other hand, i've adjusted your salary from 35,000 THB to 40,000 THB with effect from Nov 2015 (i think you saw the change in your salary last month)

As your leader, I'll always be available for you so if you have any idea, anything you want to tell me, personal/work, i'm happy to listen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่ต้องการให้คุณรู้ว่าคุณได้ผ่านการทดลองของคุณ ผมพอใจกับการแสดงของคุณและฉันคิดว่าคุณจะยังคงมีบทบาทสำคัญมากต่อ บริษัท ของเราและโครงการของเรา. ในนามของทีมผู้บริหารขอแสดงความยินดีในความสำเร็จของคุณ ผมหวังที่จะเห็นคุณมีความคิดริเริ่มมากขึ้นและพิสูจน์ตัวเองที่จะเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งในเดือนที่จะมา ขอขอบคุณสำหรับผลงานของคุณ ฉันต้องการให้เรามีทีมขายที่แข็งแกร่งในปีถัดไปโปรดทำงานต่อไปในที่. ในทางกลับกันเราได้ปรับเงินเดือนของคุณจาก 35,000 บาทถึง 40,000 บาทมีผลตั้งแต่พฤศจิกายน 2015 (ฉันคิดว่าคุณเห็นการเปลี่ยนแปลงในของคุณ เงินเดือนเดือนสุดท้าย) ในฐานะที่เป็นผู้นำของคุณผมก็จะมีให้สำหรับคุณดังนั้นถ้าคุณมีความคิดใด ๆ สิ่งที่คุณต้องการที่จะบอกฉันส่วนบุคคล / ทำงานผมมีความสุขที่จะรับฟัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงแค่ต้องการให้คุณทราบว่าคุณได้ผ่านการทดสอบของคุณ ผมพอใจกับการแสดงของคุณและฉันคิดว่าคุณจะยังคงมีบทบาทสำคัญต่อบริษัทของเรา และงานของเรา

ในนามของทีมบริหาร ขอแสดงความยินดีในความสำเร็จของคุณ ฉันหวังว่าจะเห็นคุณมีความคิดริเริ่มมากขึ้นและพิสูจน์ตัวเองให้แข็งแรงผู้นำในเดือนที่จะมาขอบคุณสำหรับการบริจาคของคุณ ฉันต้องการให้พวกเรามีทีมขายที่แข็งแกร่งในปีหน้า ขอให้ใช้งานได้

ในมืออื่น ๆที่ฉันได้ปรับเงินเดือน 35 , 000 บาท จาก 40 , 000 บาท โดยมีผลตั้งแต่เดือน พ.ย. ปี 2015 ( ฉันคิดว่า คุณเห็นการเปลี่ยนแปลงในเงินเดือนเดือนสุดท้าย )

ในฐานะหัวหน้า ผมจะพร้อมใช้งานสำหรับคุณ ดังนั้นถ้าคุณมีความคิดใด ๆสิ่งที่คุณต้องการจะบอกฉันส่วนบุคคล / งานผมยินดีที่จะรับฟัง