Now you are further extending to ap

Now you are further extending to april 10? You said end of March. Pls confirm 5% discount to extend my PO’s to 3/30 ship cancel.


We truly sorry for we have to extend to April 10 since the backing supplier also have some problem in the production line, we are pushing them about this but will need to extend to next month.
We confirm 5% discount, please kindly help and thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้ คุณกำลังเพิ่มเติมขยายการ 10 เมษายน คุณว่า สิ้นเดือนมีนาคม กรุณายืนยันส่วนลด 5% เพื่อขยายของ PO ของฉันจะยกเลิกการจัดส่ง 3/30เราขออย่างแท้จริงสำหรับเรามีถึง 10 เมษายนตั้งแต่จำหน่ายสำรองยังมีปัญหาในสายการผลิต เราจะผลักดันพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่จะต้องขยายไปเดือนถัดไป เรายืนยันส่วนลด 5% โปรดกรุณาช่วยเหลือและขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้คุณกำลังต่อขยายไปยัง 10 เมษายน? คุณบอกว่าสิ้นเดือนมีนาคม กรุณายืนยันส่วนลด 5% ในการขยายตัวของฉันไปที่ 3/30 เรือยกเลิก. แท้จริงเราเสียใจเพราะเราจะต้องขยายออกไปถึง 10 เมษายนตั้งแต่ผู้จัดจำหน่ายการสนับสนุนนอกจากนี้ยังมีปัญหาบางอย่างในสายการผลิตที่เรากำลังผลักดันพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่จะต้อง ขยายออกไปถึงเดือนถัดไป. เรายืนยันส่วนลด 5% กรุณาให้ความช่วยเหลือและขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้คุณกำลังเพิ่มเติมขยายเมษายน 10 คุณบอกว่า สิ้นเดือนมีนาคม กรุณายืนยันการลดส่วนลด 5% เพื่อยืดอายุของโปของฉัน 3 / 30 เรือยกเลิก


เราขอโทษจริงๆที่เราต้องขยายไปถึงวันที่ 10 เมษายน ตั้งแต่การสนับสนุนผู้ผลิตยังมีปัญหาในสายการผลิต เรากำลังผลักดันเรื่องนี้ แต่จะต้องขยายไปยังเดือนถัดไป
เรายืนยันส่วนลด 5% กรุณาช่วยขอบคุณมาก