Since I don't have information abou

Since I don't have information about what they request to edit, I can only approve on what I read.

I think it's ok.

Minor comments:
1. don't use thai numbers: e.g. ๙๙ ปี
2. check spelling: เราทุกคนสามารถที่จะอมมเงิน
3. 134.39164 บาท looks silly...replace with 134 บาท

I recommend you send to them with track change so they know what was revised. Reading the whole thing is 1) waste of time, 2) open up more opportunity for them to request for changes = more work for you. I guess too late for that now, please send by 12pm.

I asked for minute of meeting to be sent following the call on Tuesday so what has been agreed is recorded in writing. Why is this not sent to scblife@moneyguru. Please forward that to me.

Best reg

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาร้องขอให้แก้ไข ฉันเพียงสามารถอนุมัติในสิ่งที่ฉันอ่าน ผมคิดว่า มันก็โอเค ความคิดเห็นเล็กน้อย:1. อย่าใช้ตัวเลขไทย: เช่น ๙๙ ปี2. ตรวจสอบการสะกด: เราทุกคนสามารถที่จะอมมเงิน3. 134.39164 บาทดูโง่...แทน ด้วย 134 บาทผมแนะนำให้คุณส่งไปจะ มีการเปลี่ยนแปลงติดตามเพื่อให้พวกเขารู้ว่าอะไรถูกแก้ไข อ่านทั้งหมดคือ 1) การเสียเวลา 2) เปิดโอกาสมากขึ้นสำหรับการร้องขอการเปลี่ยนแปลง =ทำงานมากขึ้นสำหรับคุณ ผมคิดว่า สายเกินไปสำหรับตอนนี้นั้น กรุณาส่ง 12 pmขอรายงานการประชุมที่จะส่งต่อการโทรวันอังคารดังนั้น สิ่งที่ได้ตกลงบันทึกลายลักษณ์อักษร เหตุนี้ไม่ได้ส่งไป scblife@moneyguru โปรดส่งที่ฉันเลขทะเบียนที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะผมไม่ได้มีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาขอให้แก้ไขก็สามารถอนุมัติในสิ่งที่ฉันอ่าน

ฉันคิดว่ามันโอเค

ความคิดเห็นเล็ก ๆ น้อย ๆ :
1. ไม่ใช้ตัวเลขไทยเช่น 99 ปี
2. ตรวจสอบการสะกด: เราทุกคนสามารถที่จะอมม เงิน
3. 134.39164 บาทดูโง่ ... เปลี่ยน 134 บาท

ผมขอแนะนำให้คุณส่งให้พวกเขาด้วยการติดตาม เปลี่ยนเพื่อให้พวกเขารู้ว่าสิ่งที่ได้รับการปรับปรุง อ่านสิ่งที่ทั้งเป็น 1) เสียเวลา 2) เปิดโอกาสมากขึ้นสำหรับพวกเขาที่จะขอให้มีการเปลี่ยนแปลง = การทำงานมากขึ้นสำหรับคุณ ผมคิดว่าสายเกินไปสำหรับว่าตอนนี้โปรดส่งโดย 12:00

ฉันถามนาทีของการประชุมจะถูกส่งต่อไปโทรในวันอังคารที่ดังนั้นสิ่งที่ได้รับการตกลงจะถูกบันทึกไว้เป็นลายลักษณ์อักษร นี่คือเหตุผลที่ไม่ถูกส่งไป SCBLIFE @ moneyguru กรุณาส่งที่ให้ฉัน

reg ที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากผมไม่ได้มีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะแก้ไข ได้แต่ยอมรับในสิ่งที่ฉันอ่านฉันคิดว่ามันโอเคความคิดเห็นที่ : เล็กน้อย1 . อย่าใช้ตัวเลข เช่น ๙๙ไทย .2 . ตรวจสอบการสะกด : เราทุกคนสามารถที่จะอมมเงิน3 . 134.39164 บาทดูโง่ . . . . . . . แทนที่ด้วย 134 บาทผมขอแนะนำให้คุณส่งพวกเขาด้วยการติดตามการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้พวกเขารู้ว่าสิ่งที่ถูกแก้ไข อ่านเรื่องทั้งหมด คือ 1 ) เสียเวลา 2 ) เปิดโอกาสให้พวกเขาเพื่อขอเปลี่ยนแปลง = มากขึ้นสำหรับคุณ ฉันเดาว่าสายเกินไปแล้ว กรุณาส่ง โดย 12 : 00 .ผมขอสรุปการประชุมให้ส่งตามสายในวันอังคารที่ได้รับการเห็นด้วยเป็นบันทึกในการเขียน ทำไมมันไม่ส่ง ไทยพาณิชย์ประกันชีวิต @ moneyguru . กรุณาส่งต่อให้ผมดีเร็ก