Dear Nagatoshi SanUntil now, almost

Dear Nagatoshi San
Until now, almost molds G2 more than 95% already started, target finish of all molds at the end Oct.2014
We plan to make PP1 around mid Nov.
We try to keep it on tim follow the schedule.
Regards
Arnat P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซาน Nagatoshi
จนถึงขณะนี้ เกือบ molds จึง G2 มากกว่า 95% แล้วเริ่ม เป้าหมายเสร็จสิ้นของแม่พิมพ์ทั้งหมดเมื่อสิ้นสุดแผน Oct.2014
We ให้ PP1 สถานกลางพฤศจิกายน
เราพยายามเก็บไว้ในทิมตามกำหนดการ
ความนับถือ
P. อาณัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nagatoshi รักซาน
จนถึงขณะนี้เกือบแม่พิมพ์ G2 มากกว่า 95% เริ่มต้นแล้วเสร็จเป้าหมายของแม่พิมพ์ทั้งหมดในตอนท้าย Oct.2014
เราวางแผนที่จะทำให้ PP1 ประมาณกลางเดือนพฤศจิกายน
เราพยายามที่จะเก็บไว้ใน tim ตามตาราง
นับถือ
อาณัติ P .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก nagatoshi ซาน
จนตอนนี้เกือบแม่พิมพ์ G2 มากกว่า 95% แล้วเริ่มต้นเป้าหมายเสร็จสิ้นทั้งหมดของแม่พิมพ์ที่สิ้นสุด oct.2014
เราวางแผนที่จะทำให้ pp1 ประมาณกลางเดือนพ.ย.
เราพยายามให้ทิม ตามตารางเวลา นับถือ

arnat P