The
first
movement
of
Beethoven’s
S

The
first
movement
of
Beethoven’s
Symphony
No.
5
(Allegro
con
brio) is
in

sonata‐allegro
form
and
begins
with
the
predominating
theme
that
characterizes
the

entire
work.
This
rhythmic
motive
serves
as
the
primary
theme
in
the
exposition
of

this
movement,
provides
the
momentum
toward
several
transitions,
and
provides

the
cadential
drive
at
the
conclusion
of
the
movement.
The
first
utterance
of
this

motive
contains
fermati,
which
disrupts
the
meter
of
the
piece
and
gives
it
an

improvised
or
primal
feel.
As
the
exposition
comes
into
full
stride,
the
rhythmic

motive
is
repeated
through
every
voice,
while
C
minor
tonality
is
established.
As
the

first
theme
comes
to
an
abrupt
end
at
m.
58,
the
primary
rhythmic
motive
is

manifested
into
the
parallel
key
of
Eb
Major
through
a
horn
call
at
m.
59,
which

bridges
to
the
second
theme.


ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเคลื่อนไหวแรกของบีโธเฟนซิมโฟนีหมายเลข 5 (Allegro ปรับ brio) อยู่ใน แบบฟอร์ม sonata‐allegro และเริ่มต้น ด้วยรูปแบบ predominating ที่ลักษณะการ งานทั้งหมด แรงจูงใจนี้เป็นจังหวะเป็นธีมหลักในนิทรรศการของ การเคลื่อนไหวนี้ ให้โมเมนตัมไปทางเปลี่ยนหลาย และให้ ไดรฟ์ที่ cadential ในบทสรุปของการเคลื่อนไหว วาทะแรกนี้ แรงจูงใจประกอบด้วย fermati ซึ่ง disrupts มิเตอร์ของชิ้นส่วน และให้ มี ระบุว่า หรือปฐมความรู้สึก เป็นนิทรรศการเข้าเต็มก้าว จังหวะที่มา แรงจูงใจจะถูกทำซ้ำผ่านเสียง ในขณะที่ก่อตั้งขึ้นเงาเล็กน้อย C เป็นการ ข้อแรกมาถึงจุดสิ้นสุดทันทีทันใดที่ม. 58 เป็นแรงจูงใจที่เป็นจังหวะหลัก ประจักษ์เป็นคีย์แบบขนานของ Eb เมเจอร์ผ่านสายแตรที่ม. 59 ซึ่ง สะพานเป็นชุดรูปแบบที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเคลื่อนไหวครั้งแรกของเบโธเฟนซิมโฟนีหมายเลข 5 (Allegro Con Brio) อยู่ใน

Sonata-Allegro รูปแบบและเริ่มต้นด้วยรูปแบบประกอบกันที่ลักษณะพิเศษ

งานทั้งหมด นี้แรงจูงใจจังหวะทำหน้าที่เป็นธีมหลักในการแสดงออกของ

การเคลื่อนไหวนี้ให้โมเมนตัมไปยังหลายเปลี่ยนและให้

ไดรฟ์ cadential ที่ข้อสรุปของการเคลื่อนไหว คำพูดแรกของ

แรงจูงใจที่มี fermati ซึ่งขัดขวางเมตรของชิ้นส่วนและให้มัน

รู้สึกว่ากลอนสดหรือปฐม ในฐานะที่แสดงออกมาในกางเกงเต็มจังหวะ

แรงจูงใจที่จะถูกทำซ้ำผ่านทุกเสียงในขณะที่ C โทนเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะจัดตั้งขึ้น ในฐานะที่เป็น

ชุดแรกมาจบลงที่ม. 58, แรงจูงใจจังหวะหลัก

ประจักษ์เข้าคีย์ขนาน Eb เมเจอร์ผ่านโทรฮอร์นที่ม. 59 ซึ่ง

เชื่อมโยงกับรูปแบบที่สอง


ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ
การเคลื่อนไหวเป็นครั้งแรก

ของบีโธเฟ่น ซิมโฟนี่ หมายเลข



 5 
 ( Allegro con Brio 


ใน
 )โซนาต้า‐ Allegro 
และรูปแบบ

เริ่ม
กับ
ที่
 predominating 
ธีม
ที่
 characterizes 
ที่

ทั้งหมดทำงาน 
นี้
จังหวะ
แรงจูงใจ
บริการ
เป็น
ที่

ธีมหลักในการ



ของ
ได้แล้วนี้
เคลื่อนไหว
ให้
ที่
โมเมนตัม
ต่อ
หลาย


ให้
และช่วงการ
 cadential 
ขับรถ
ที่
ที่
สรุป
ของ
ที่
การเคลื่อนไหว 
ที่
แรก
ที่
ของ

นี้แรงจูงใจ
ประกอบด้วย
 fermati 
 , ซึ่ง
รบกวน
ที่
เครื่องวัด
ของ
ที่


ชิ้นและให้
มัน
เป็น

ชั่วคราวหรือ
 Primal 
รู้สึก 
เป็น
ที่
 Exposition 
มา
เป็น
ย่างเต็ม

ที่

 , จังหวะแรงจูงใจ
เป็น
ซ้ำ
ผ่าน
ทุก
เสียง
ในขณะที่
 C 
เล็กน้อย
 tonality 
เป็น

เป็น
ที่
ตั้งขึ้นชุดแรก

มา
เพื่อ
เป็น
ทันทีทันใด
จบ
ที่
ม. 
 58 , 
ที่
หลัก
จังหวะ


แรงจูงใจคือประจักษ์
เป็น
ที่
ขนาน
คีย์
ของ
 EB 
สาขา
ผ่าน
เป็น
ฮอร์น
เรียก
ที่
ม. 
 59 , 
ซึ่ง
สะพาน
เพื่อ
ที่
ที่สอง
ธีม