หน้า 5- The spray gun should be mov

หน้า 5
- The spray gun should be moved with a regular motion and always kept at the SAME DISTANCE (from 10 to 30 cm. depending on the adjustment and type of paint used), and above all must ALWAYS BE PARALLEL to the surface of the object being treated.
Warning: never use a circular movement: this might damage the quality 01 the finish (Fig. 7).
- Release the trigger (77) at the end of each forward movement and pull it again when the return movement has started. This will avoid any joining marks caused by a second coat, especially tor large surfaces (fig. B),
- The movement must be horizontal if the spray is vertical (VV fig. 6) or vertical it the spray is (HH fig. 6)
- The round spray (CC) requires a greater distance from the object to be painted.
- IN ANY CASE, MAKE TESTS ON A PIECE OF CARDBOARD OR WOOD BEFORE PAINTING

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้า 5
- ปืนฉีดควรจะย้ายไปอยู่กับการเคลื่อนไหวปกติและเก็บไว้ที่ระยะเดียวกัน (. 10-30 ซม. ขึ้นอยู่กับการปรับตัวและชนิดของสีที่ใช้) และเหนือสิ่งอื่นใดจะต้องขนานไปกับพื้นผิวของ วัตถุที่ได้รับการปฏิบัติ
คำเตือน:. ไม่เคยใช้การเคลื่อนไหวเป็นวงกลม. นี้อาจเกิดความเสียหายที่มีคุณภาพจบ 01 (รูปที่ 7)
- ปล่อยไก (77) ตอนท้ายของแต่ละการเคลื่อนไหวไปข้างหน้าและดึงมันอีกครั้งเมื่อการเคลื่อนไหวของผลตอบแทนที่ได้เริ่มต้น นี้จะหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมเครื่องหมายใด ๆ ที่เกิดจากเสื้อคลุมที่สองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง tor พื้นผิวขนาดใหญ่ (รูป b)
- การเคลื่อนไหวจะต้องเป็นแนวนอนถ้าสเปรย์เป็นแนวตั้ง (ข้อมะเดื่อ 6.) หรือแนวตั้งมันเป็นสเปรย์ (hh มะเดื่อ 6)
- สเปรย์รอบ (ซีซี) ต้องใช้ระยะทางมากขึ้นจากวัตถ​​ุที่จะทาสี
-. ในกรณีใด ๆ ให้ทดสอบบนชิ้นส่วนของกระดาษแข็งหรือไม้ก่อนทาสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้า 5
- ปืนสเปรย์ควรย้าย ด้วยการเคลื่อนไหวปกติ และมักจะเก็บในระยะเดียวกัน (ตั้งแต่ 10 ถึง 30 ซม.ได้ปรับปรุงและชนิดของสีที่ใช้), และเหนือสิ่งอื่นใด เสมอต้องขนานกับพื้นผิวของวัตถุที่ได้รับการรักษาได้
คำเตือน: ไม่ได้ใช้การเคลื่อนไหวแบบวงกลม: นี้อาจเสียหายคุณภาพ 01 เสร็จสิ้น (Fig. 7) .
-ทริกเกอร์ (77) ปล่อยในตอนท้ายของแต่ละการเคลื่อนไหวไปข้างหน้า และดึงมันอีกครั้งเมื่อมีการเริ่มต้นเคลื่อนย้ายกลับ จะได้ไม่เกิดจากตราที่สอง โดยเฉพาะทอร์ใหญ่ผิวกิน B), เครื่องหมายใด ๆ เข้าร่วม
-การเคลื่อนไหวต้องแนวนอนถ้าสเปรย์เป็นแนวตั้งหรือแนวตั้ง (เหล่า fig. 6) มันสเปรย์เป็น (ชช fig. 6)
-สเปรย์กลม (CC) ต้องการระยะทางที่มากจากวัตถุการทาสี
- ใน กรณีใด ๆ ทำการทดสอบในชิ้นส่วนของกระดาษแข็งหรือไม้ก่อนทาสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้า 5
- - อยู่ที่ฝอยพ่นปืนจะต้องย้ายด้วยการเคลื่อนไหวที่เป็นประจำและมักจะได้รับการดูแลรักษาที่เดียวกันระยะทาง( 10 ถึง 30 ซม.ขึ้นอยู่กับการปรับตัวและ ประเภท ของสี),และที่เหนือสิ่งอื่นใดจะต้องเป็นคู่ขนานไปกับพื้นผิวของวัตถุที่จะได้รับการปฏิบัติ.
คำเตือน:ห้ามใช้กลมการเคลื่อนไหว:โรงแรมแห่งนี้อาจได้รับความเสียหายที่มี คุณภาพ 01 ที่ Finish (รูปที่ 7 )..
- วางทริกเกอร์ที่( 77 )ในช่วงปลายของการเคลื่อนไหวไปข้างหน้าแต่ละครั้งและดึงกลับไปอีกครั้งเมื่อการเคลื่อนไหวที่เริ่มดำเนินการไปแล้ว โรงแรมแห่งนี้จะได้หลีกเลี่ยงการทำเครื่องหมายการเข้าร่วมใดๆที่เกิดขึ้นเนื่องจากสวมเสื้อโค้ตที่สองที่พื้นผิวโดยเฉพาะลูกค้าขนาดใหญ่(รูปที่ B )
- - การเคลื่อนไหวที่จะต้องเป็นไปในแนวระนาบหากฉีดพ่นจะเป็นแนวตั้ง(รูปหลักประกันโดยส่วนได้เสียหลักประกัน 6 )หรือรูปในแนวตั้งได้พ่นสเปรย์ที่เป็น(สรรค์เนื้อวัว USDA Prime Grade 6 )
- สเปรย์พ่นละอองน้ำอยู่โดยรอบ(สำเนาถึง)ต้องใช้ระยะทางที่ไกลกว่าเดิมจากวัตถุที่จะทาสี.กรณี
- - ในที่ทำการทดสอบในกระดาษแข็งหรือไม้ก่อน ภาพ เขียน