The sealed winding conformance test

The sealed winding conformance test is used to determine
the ability of the winding to withstand moisture
while under voltage stress. The stator winding IR is measured
after exposure to moisture, followed by a maintenance-
level hipot test. Either immersion or spraying may be
used, and manufacturers may use their own special techniques.
The important part of the test is to ensure that
entire end winding and the connections to the cables or bus
bars are completely soaked with a water solution of specified
maximum surface tension. A failure with this test most
often indicates that the connections are not properly sealed
[23]. The winding must then be thoroughly dried and the
insulation around the connections inspected and improved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดสอบความสอดคล้องกันที่คดเคี้ยวปิดผนึกถูกใช้เพื่อกำหนดของขดลวดที่ทนความชื้นในขณะที่ภายใต้แรงดันความเครียด วัดสเตคดเคี้ยว IRหลังจากสัมผัสกับความชื้น ตาม ด้วยการบำรุงรักษา-การทดสอบระดับ hipot แช่หรือฉีดพ่นอาจใช้ และผู้ผลิตอาจใช้เทคนิคพิเศษของตนเองส่วนสำคัญของการทดสอบคือการที่ขดลวดทั้งสิ้นและการเชื่อมต่อสายเคเบิลหรือบัสบาร์มีการสมบูรณ์แช่ ด้วยน้ำสารละลายระบุความตึงผิวสูงสุด ความล้มเหลวนี้ทดสอบมากที่สุดมักจะบ่งชี้ว่า การเชื่อมต่อจะถูกปิดผนึก[23] . ที่คดเคี้ยวต้องแล้วจะละเอียดแห้งและฉนวนกันความร้อนรอบการเชื่อมต่อการตรวจสอบ และปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิดผนึกการทดสอบความสอดคล้องที่คดเคี้ยวจะใช้ในการตรวจสอบ
ความสามารถของขดลวดในการทนต่อความชื้น
ในขณะที่แรงดันไฟฟ้าภายใต้ความกดดัน สเตเตอร์คดเคี้ยว IR เป็นวัด
หลังจากที่สัมผัสกับความชื้นตามด้วยการบำรุงรักษา
การทดสอบระดับ hipot ทั้งการแช่หรือฉีดพ่นอาจจะ
นำมาใช้และผู้ผลิตอาจจะใช้เทคนิคพิเศษของตัวเอง.
ส่วนที่สำคัญของการทดสอบเพื่อให้แน่ใจว่า
ปลายทั้งคดเคี้ยวและการเชื่อมต่อสายเคเบิลหรือรถบัส
บาร์จะแช่อย่างสมบูรณ์กับการแก้ปัญหาน้ำของที่ระบุ
พื้นผิวสูงสุด ความตึงเครียด ความล้มเหลวกับการทดสอบนี้ส่วนใหญ่
มักจะแสดงให้เห็นว่าการเชื่อมต่อจะไม่ปิดผนึกอย่างถูก
[23] ขดลวดแล้วจะต้องแห้งอย่างทั่วถึงและ
ฉนวนกันความร้อนรอบการเชื่อมต่อการตรวจสอบและปรับปรุงให้ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประทับตราม้วนสอดคล้องทดสอบใช้เพื่อตรวจสอบความสามารถของขดลวดทนต่อความชื้นในขณะที่ภายใต้แรงดัน ความเครียด ขดลวดสเตเตอร์ IR คือวัดหลังจากการสัมผัสกับความชื้น ตามซ่อมทดสอบ hipot ระดับ ให้แช่หรือฉีดพ่นอาจจะใช้และผู้ผลิตอาจใช้เทคนิคพิเศษของตัวเองส่วนที่สำคัญของการทดสอบคือเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมดจบม้วนและการเชื่อมต่อสายเคเบิลหรือรถบัสบาร์ถูกแช่ด้วยน้ำสารละลายที่ระบุความตึงผิวสูงสุด ความล้มเหลวกับการทดสอบนี้มากที่สุดมักจะพบว่า การเชื่อมต่อที่ไม่ได้ปิดผนึกอย่างถูกต้อง[ 23 ] ม้วนแล้วต้องแห้งสะอาด และฉนวนกันความร้อนรอบการเชื่อมต่อการตรวจสอบและปรับปรุง