Colombia's government and the rebel group FARC reached an agreement Ma การแปล - Colombia's government and the rebel group FARC reached an agreement Ma ไทย วิธีการพูด

Colombia's government and the rebel

Colombia's government and the rebel group FARC reached an agreement May 17, 2014 on ending the illegal drug trade. The deal called for FARC to cooperate with the government in convincing farmers to grow crops other than coca, which is used to make cocaine. The announcement was made Friday in Havana where the two sides have been negotiating an end to a 50-year-old insurgency. Colombia was the world's leading producer of cocaine until Peru recently overtook it in cultivation of coca. The cocaine industry has been the major source of funds for the Marxist rebel group and a cause of crime and instability in the South American country. With the agreement on ending the drug trade, the two sides have resolved three of the six points on their agenda. Previously FARC and the government had reached deals on agrarian reform and political participation.

Colombia and FARC rebels had engaged in a bloody civil war that has claimed hundreds of thousands of lives. Since 1964, the militant group has engaged in political kidnappings and carried out attacks on security forces in its battle against the government. The FARC has been hammering out peace terms with government negotiators since November 2012 to bring an end to five decades of war. The government wants a peace agreement signed by the end of 2013. Negotiations between the two sides began in October 2012 in Norway and moved to Cuba in November 2012.

The first topic on the agenda was the complicated issue of land reform. Other equally thorny topics will follow, including a mechanism to end hostilities, the political future of FARC, the illegal drug trade, and compensating victims of the conflict. On May 26, 2013 the government of Colombia and the country's largest rebel group, FARC, agreed on land reform, after more than six months of peace talks. Their deal called for the economic and social development of rural areas and providing land to poor farmers. Land reform was one of the most contentious issues in the talks on ending five decades of conflict. This step was the first major advance in six months of peace talks taking place in Cuba. A joint statement warned that the agreement is "conditioned on reaching an agreement on the totality of the agenda," because the talks are based on the principle that "nothing is agreed upon until everything is agreed upon."

On November 19, 2012 Colombia's leftist FARC rebels announced a two-month unilateral cease-fire as the rebel group and Colombian government resumed peace talks in Havana. FARC said it would halt all military operations and acts of sabotage through January 20. In November 2012 Colombia, at war with the FARC since 1964, launched a controversial bid to negotiate peace with the rebels during talks in Havana, Cuba. On December 03, 2012 Colombia's president set a time limit for peace talks with the rebels of Latin America's longest-running insurgency. Juan Manuel Santos said the talks with the Revolutionary Armed Forces of Colombia, or FARC, should not last any longer than November 2013, at the latest.

Critics say Colombian President Juan Manuel Santos is negotiating behind the nation's back and handing the FARC whatever they want. Former President Alvaro Uribe, once a Santos ally, charges that the FARC, mostly funded by extortion and drug trafficking, will trick the nation as it has in previous peace talks and get away with crimes without being punished. Government and rebel negotiators are seeking common ground on a five-point agenda, beginning with the thorniest issue of rural development and land reform. Social inequality in Colombia's vast rural territory is considered the root of the conflict - with land ownership concentrated in very few hands.

Latin America's longest-running insurgency has left tens of thousands dead, seeded vast rural and mountainous areas with landmines and left scores of villages and towns economically isolated. While a 10-year military offensive against the FARC has pushed the rebels deep into inhospitable territory and helped rejuvenate the economy, the FARC is still a formidable presence and able to sow fear and cause damage to the nation's economic infrastructure. The FARC is considered a terrorist group by the United States and Europe.

Numerous peace efforts in Colombia since the 1980s have brought mixed success, with some smaller armed groups demobilizing. But the FARC, Latin America's biggest rebel group, has pressed on, funded in large part by drug trafficking. At the last peace talks in 1999-2002, former President Andres Pastrana ceded the FARC a safe haven the size of Switzerland to promote talks. But the rebels took advantage of the breathing space to train fighters, build more than 25 airstrips to fly drug shipments and set up prison camps to hold hostages.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รัฐบาลโคลัมเบียและกลุ่มกบฏ FARC ถึงข้อตกลงที่ 17 พฤษภาคม 2014 บนสิ้นค้ายาเสพติดผิดกฎหมาย ข้อตกลงเรียกว่าสำหรับ FARC ให้ความร่วมมือกับรัฐบาลในการทำให้เกษตรกรปลูกพืชที่ไม่ใช่โค้ก ซึ่งใช้ในการทำโคเคน ประกาศทำวันศุกร์ในฮาวานาที่ซึ่งทั้งสองฝั่งมีการเจรจาต่อรองปลายแดนอายุ 50 ปี โคลัมเบียเป็นผู้ผลิตชั้นนำของโลกของโคเคนจนเปรูเมื่อเร็ว ๆ นี้ overtook ได้ในการเพาะปลูกของโค้ก อุตสาหกรรมโคเคนมีแหล่งที่มาหลักของเงินทุนสำหรับกลุ่มกบฏ Marxist และสาเหตุของอาชญากรรมและความไม่แน่นอนในประเทศอเมริกาใต้ กับข้อตกลงในสิ้นค้ายาเสพติด ทั้งสองฝั่งได้แก้ไขสามจุดหกในวาระการประชุมของพวกเขา ก่อนหน้านี้ FARC และรัฐบาลได้แล้วเสนอแผนปฏิรูปและมีส่วนร่วมทางการเมืองโคลัมเบียและกบฏ FARC ได้เข้าร่วมในสงครามกลางเมืองนองเลือดที่มีการอ้างว่า หลายร้อยหลายพันชีวิต ตั้งแต่ปี 1964 กลุ่มหัวรุนแรงได้ใน kidnappings ทางการเมือง และดำเนินการโจมตีกองกำลังรักษาความปลอดภัยในการต่อสู้กับรัฐบาล ตอก FARC การออกเงื่อนไขสันติภาพกับรัฐบาลผู้ตั้งแต่ 2555 พฤศจิกายนเพื่อนำมาวางให้ห้าทศวรรษที่ผ่านมาของสงคราม รัฐบาลต้องการข้อตกลงสันติภาพการเซ็นชื่อ โดย 2013 การเจรจาระหว่างทั้งสองฝั่งเริ่มต้นขึ้นในเดือน 2012 ตุลาคมในนอร์เวย์ และย้ายไปคิวบาในเดือน 2012 พฤศจิกายนหัวข้อแรกในวาระการประชุมมีปัญหาซับซ้อนของปฏิรูปที่ดิน หัวข้ออื่น ๆ อย่างเท่าเทียมกัน thorny จะทำตาม รวมถึงกลไกในการสู้รบจบ อนาคตทางการเมืองของ FARC ค้ายาเสพติดที่ผิดกฎหมาย และชดเชยเหยื่อของความขัดแย้ง บน 26 พฤษภาคม 2013 รัฐบาลโคลัมเบียและประเทศที่ใหญ่ที่สุดกบฏกลุ่ม FARC ตกลงในการปฏิรูปที่ดิน หลังจากเจรจาสันติภาพมากกว่าหกเดือน การจัดการเรียกว่าการพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคมของชนบทและที่ดินให้แก่เกษตรกรยากจน ปฏิรูปที่ดินเป็นประเด็นโต้เถียงมากที่สุดในการเจรจาใน 5 ทศวรรษที่ผ่านมาของความขัดแย้งสิ้นสุดอย่างใดอย่างหนึ่ง ขั้นตอนนี้ได้ล่วงหน้าหลักแรกในหกเดือนของการเจรจาสันติภาพขึ้นคิวบา การแถลงการณ์เตือนว่า ข้อตกลงเป็น "ปรับอากาศในการเข้าถึงข้อตกลงผลการของวาระการประชุม เนื่องจากการเจรจาตามหลักการที่"ไม่มีตกลงไว้จนกว่าทุกอย่างจะตกลงกัน"เมื่อ 19 พฤศจิกายน 2012 FARC โคลัมเบียทั้งกบฏประกาศหยุดยิงฝ่ายสองเดือนเป็นกบฏรัฐบาลโคลัมเบียและกลุ่มเจรจาสันติภาพในฮาวานาดำเนินต่อ FARC กล่าวว่า มันจะหยุดปฏิบัติการทางทหารทั้งหมดและกระทำก่อวินาศกรรมถึง 20 มกราคม ในเดือน 2012 พฤศจิกายน โคลัมเบีย สงคราม FARC ตั้งแต่ 1964 เปิดประมูลแย้งเจรจาสันติภาพกบฏในระหว่างการเจรจาในฮาวานา คิวบา เมื่อ 03 ธันวาคม 2012 ประธานาธิบดีโคลัมเบียตั้งค่าขีดจำกัดเวลาสำหรับการเจรจาสันติภาพกบฏของแดนละตินที่ทำงาน Juan มานูเอลซานโตสกล่าวว่า การเจรจากับกองทัพปฏิวัติโคลอมเบีย หรือ FARC ควรสุดท้ายอีกต่อไปกว่า 2013 พฤศจิกายน ที่ล่าสุดนักวิจารณ์กล่าวว่า ประธานประเทศโคลอมเบีย Juan มานูเอลซานโตสจะเจรจาเบื้องหลังของประเทศกลับ และ handing FARC ในสิ่งที่พวกเขาต้อง อดีตประธาน Alvaro Uribe ครั้งซานโตส ally ค่าธรรมเนียมที่ FARC ส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุน โดยฐานกรรโชกทรัพย์และการค้ายาเสพติด จะเคล็ดลับประเทศมีก่อนหน้านี้การเจรจาสันติภาพ และเรียกเก็บกับอาชญากรรมโดยไม่ถูกลงโทษ รัฐบาลและกบฏผู้กำลังมองหาพื้นดินทั่วไปในวาระ 5 จุด เริ่มต้น ด้วยปัญหา thorniest ของการพัฒนาชนบทและการปฏิรูปที่ดิน ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมในดินแดนชนบทที่กว้างขวางของโคลัมเบียถือเป็นราก ของความขัดแย้ง- กับความเป็นเจ้าของที่ดินในมือน้อยมากแดนละตินที่ทำงานเหลือหมื่นตาย seeded ใหญ่ชนบท และภูเขาพื้นที่กับฝัง และด้านซ้ายของหมู่บ้านและเมืองกาญจน์แยกต่างหาก ในขณะที่การรุกทหาร 10 ปีกับ FARC ได้ผลักกบฏอาการก็โอ และลึกเข้าไปในดินแดนที่ต้อง ฟื้นฟูเศรษฐกิจ FARC ยังคงเป็นสถานะที่อันตรายถึงชีวิต และหว่านความกลัว และทำให้เกิดความเสียหายของโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจของประเทศ FARC จะถือว่ากลุ่มผู้ก่อการร้าย โดยสหรัฐอเมริกาและยุโรปแห่งสันติภาพความพยายามในโคลัมเบียตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ได้นำความสำเร็จผสม กับกลุ่มติดอาวุธขนาดเล็กบาง demobilizing แต่ FARC ละตินอเมริกาที่ใหญ่ที่สุดกบฏกลุ่ม มีกดบน ได้รับการสนับสนุนส่วนใหญ่จากการค้ายาเสพติด ในการเจรจาสันติภาพล่าสุดในปี 1999-2002 อดีตประธานแซพาสทรานารับประกันภัย FARC หลบภัยขนาดของสวิตเซอร์แลนด์เพื่อเจรจา แต่กบฏเอาประโยชน์จากพื้นที่หายใจการฝึกนักรบ สร้าง airstrips มากกว่า 25 บินส่งยาเสพติด และตั้งค่ายคุกกุมควบคุม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
รัฐบาลโคลอมเบียและกลุ่มกบฏ FARC ถึงข้อตกลงที่ 17 พฤษภาคม 2014 ในตอนจบที่ค้ายาเสพติดที่ผิดกฎหมาย การจัดการที่เรียก FARC ให้ความร่วมมือกับรัฐบาลในการชักจูงให้เกษตรกรปลูกพืชอื่นที่ไม่ใช่โคคาซึ่งจะใช้ในการทำโคเคน ประกาศที่ถูกสร้างในฮาวานาศุกร์ที่ทั้งสองฝ่ายได้รับการเจรจายุติการประท้วง 50 ปีเก่า โคลอมเบียเป็นผู้ผลิตชั้นนำของโลกโคเคนจนเปรูเมื่อเร็ว ๆ นี้ทันในการเพาะปลูกของโคคา อุตสาหกรรมโคเคนที่ได้รับแหล่งที่มาของเงินทุนสำหรับกลุ่มกบฏมาร์กซ์และสาเหตุของการเกิดอาชญากรรมและความไม่แน่นอนในประเทศอเมริกาใต้ กับข้อตกลงในการสิ้นสุดการค้ายาเสพติดทั้งสองฝ่ายได้มีมติสามในหกจุดในวาระการประชุมของพวกเขา ก่อนหน้านี้ FARC และรัฐบาลก็มาถึงข้อเสนอในการปฏิรูปการเกษตรกรรมและการมีส่วนร่วมทางการเมือง. โคลอมเบียและกบฏ FARC ได้มีส่วนร่วมในสงครามกลางเมืองนองเลือดที่มีการอ้างว่าหลายร้อยหลายพันชีวิต ตั้งแต่ปี 1964 กลุ่มที่เข้มแข็งมีส่วนร่วมในทางการเมืองและการลักพาตัวดำเนินการโจมตีกองกำลังความมั่นคงในการต่อสู้ต่อต้านรัฐบาล FARC ได้รับการตอกออกข้อตกลงสันติภาพกับการเจรจาของรัฐบาลตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 2012 ที่จะนำมาวางห้าทศวรรษที่ผ่านมาของสงคราม รัฐบาลต้องการข้อตกลงสันติภาพที่ลงนามโดยในตอนท้ายของปี 2013 การเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่ายเริ่มในเดือนตุลาคม 2012 ในนอร์เวย์และย้ายไปคิวบาในเดือนพฤศจิกายน 2012 หัวข้อแรกในวาระการประชุมเป็นปัญหาที่ซับซ้อนของการปฏิรูปที่ดิน หัวข้ออื่น ๆ มีหนามอย่างเท่าเทียมกันที่จะปฏิบัติตามรวมทั้งเป็นกลไกที่จะยุติสงครามในอนาคตทางการเมืองของ FARC การค้ายาเสพติดและผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการชดเชยของความขัดแย้ง เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2013 รัฐบาลโคลัมเบียและกลุ่มกบฏใหญ่ที่สุดของประเทศที่ FARC ตกลงเกี่ยวกับการปฏิรูปที่ดินหลังจากกว่าหกเดือนของการเจรจาสันติภาพ การจัดการของพวกเขาเรียกร้องให้มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมในพื้นที่ชนบทและให้ที่ดินให้กับเกษตรกรที่ยากจน การปฏิรูปที่ดินเป็นหนึ่งในประเด็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในการเจรจาเกี่ยวกับการสิ้นสุดห้าสิบปีของความขัดแย้ง ขั้นตอนนี้เป็นความก้าวหน้าสำคัญแรกในรอบหกเดือนของการเจรจาสันติภาพที่เกิดขึ้นในประเทศคิวบา ร่วมกันแถลงข่าวเตือนว่าข้อตกลงดังกล่าวคือ "ปรับอากาศในการเข้าถึงข้อตกลงในจำนวนทั้งสิ้นของวาระการประชุมที่" เพราะการพูดคุยอยู่บนพื้นฐานของหลักการที่ว่า "ไม่มีอะไรจะตกลงกันจนกว่าทุกอย่างจะตกลงกัน." เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2012 โคลัมเบียฝ่ายซ้าย กบฏ FARC ประกาศสองเดือนข้างเดียวหยุดยิงเป็นกลุ่มกบฏและรัฐบาลโคลอมเบียกลับมาเจรจาสันติภาพในฮาวานา FARC กล่าวว่ามันจะหยุดการปฏิบัติการทางทหารและการกระทำของการก่อวินาศกรรมผ่าน 20 มกราคมในเดือนพฤศจิกายน 2012 โคลัมเบียสงครามกับ FARC ตั้งแต่ปี 1964 เปิดตัวการเสนอราคาขัดแย้งในการเจรจาสันติภาพกับกลุ่มกบฏในระหว่างการเจรจาในฮาวานาคิวบา เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2012 ประธานาธิบดีโคลัมเบียกำหนดระยะเวลาสำหรับการเจรจาสันติภาพกับกลุ่มกบฏของการประท้วงยาวนานที่สุดในละตินอเมริกา ฮวนมานูเอลซานโตสกล่าวว่าการเจรจากับกองกำลังคณะปฏิวัติโคลอมเบียหรือ FARC ไม่ควรใด ๆ นานกว่าพฤศจิกายน 2013 ที่ล่าสุด. นักวิจารณ์กล่าวว่าโคลอมเบียประธานาธิบดีฮวนมานูเอลซานโตสอยู่ระหว่างการเจรจาด้านหลังของประเทศและการส่ง FARC อะไรก็ตามที่พวกเขาต้องการ . อดีตประธานาธิบดีอัลบาโร Uribe เมื่อพันธมิตร Santos, ค่าใช้จ่ายที่ FARC ได้รับการสนับสนุนโดยส่วนใหญ่กรรโชกและค้ายาเสพติดจะหลอกลวงให้ประเทศที่มีความสงบสุขในการเจรจาก่อนหน้านี้และได้รับไปกับการก่ออาชญากรรมโดยไม่ต้องถูกลงโทษ เจรจารัฐบาลและกบฏที่กำลังมองหาพื้นดินทั่วไปในวาระห้าจุดเริ่มต้นด้วยปัญหา thorniest ของการพัฒนาชนบทและการปฏิรูปที่ดิน ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมในดินแดนชนบทของโคลัมเบียใหญ่ถือว่าเป็นรากของความขัดแย้ง - มีเจ้าของที่ดินกระจุกตัวอยู่ในมือน้อยมาก. ละตินอเมริกาก่อความไม่สงบที่ยาวที่สุดทำงานได้ทิ้งนับหมื่นตายเมล็ดพื้นที่ชนบทและภูเขากว้างใหญ่ที่มีทุ่นระเบิดและทิ้งคะแนนของหมู่บ้าน และเมืองที่แยกทางเศรษฐกิจ ในขณะที่ความไม่พอใจทหาร 10 ปีกับ FARC ได้ผลักดันให้พวกกบฏลึกเข้าไปในดินแดนที่ไม่เอื้ออำนวยและช่วยฟื้นฟูเศรษฐกิจ FARC จะยังคงสถานะที่น่ากลัวและมีความสามารถที่จะหว่านความกลัวและทำให้เกิดความเสียหายให้กับโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจของประเทศ FARC ถือเป็นกลุ่มก่อการร้ายโดยสหรัฐอเมริกาและยุโรป. ความพยายามสงบสุขมากมายในโคลัมเบียตั้งแต่ปี 1980 ได้นำความสำเร็จผสมกับบางกลุ่มติดอาวุธที่มีขนาดเล็ก demobilizing แต่ FARC กลุ่มกบฏที่ใหญ่ที่สุดของละตินอเมริกาได้กดลงบนได้รับการสนับสนุนส่วนใหญ่จากค้ายาเสพติด ในการเจรจาสันติภาพที่ผ่านมาใน 1999-2002 อดีตประธานาธิบดีแอนเดรส Pastrana ยกให้ FARC เป็นที่หลบภัยขนาดของวิตเซอร์แลนด์เพื่อส่งเสริมการเจรจา แต่พวกกบฏใช้ประโยชน์จากพื้นที่หายใจสู้ฝึกอบรมสร้างกว่า 25 จังที่จะบินการจัดส่งยาเสพติดและตั้งค่ายคุกที่จะถือตัวประกัน











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
และกลุ่มกบฏฟาร์ก รัฐบาลของโคลอมเบียบรรลุข้อตกลง 17 พฤษภาคม 2014 ในสิ้นสุดการค้ายาเสพติดผิดกฎหมาย ตกลงเรียกผู้ที่ร่วมมือกับรัฐบาลในเกษตรกรเชื่อปลูกพืชมากกว่าโคคา ซึ่งใช้ทำโคเคน การประกาศวันศุกร์ในฮาวานาที่ทั้งสองฝ่ายได้เจรจายุติการก่อความไม่สงบอายุ 50 ปีโคลัมเบียเป็นชั้นนำของโลกผู้ผลิตโคเคนจนแซงหน้าในเปรูเมื่อเร็ว ๆนี้การปลูกต้นโคคา . อุตสาหกรรมโคเคน มีแหล่งที่มาของเงินทุนสำหรับกลุ่มกบฏมาร์กซิสต์ และสาเหตุของอาชญากรรมและความไม่มั่นคงในประเทศ อเมริกาใต้ กับข้อตกลงในการยุติการค้ายา ทั้งสองฝ่ายได้แก้ไขสามในหกจุดในวาระการประชุมของพวกเขาก่อนหน้านี้ ผู้ที่รัฐบาลได้ถึงข้อเสนอในการปฏิรูปสังคมและการมีส่วนร่วมทางการเมือง

โคลัมเบียและกบฏ FARC ได้มีส่วนร่วมในสงครามกลางเมืองนองเลือด ที่อ้างว่ามีหลายร้อยหลายพันชีวิต ตั้งแต่ 1964 , กลุ่มหัวรุนแรง ได้มีส่วนร่วมในการลักพาตัวทางการเมืองและดำเนินการโจมตีกองกำลังรักษาความปลอดภัยในการต่อสู้กับรัฐบาลหน่วยนี้ถูกตอกออกข้อตกลงสันติภาพกับรัฐบาลเจรจาตั้งแต่พฤศจิกายน 2012 เพื่อยุติห้าทศวรรษที่ผ่านมาของสงคราม รัฐบาลต้องลงนามข้อตกลงสันติภาพ โดยจุดสิ้นสุดของ 2013 การเจรจาระหว่างสองฝ่ายเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม 2012 ในนอร์เวย์และย้ายไปยังคิวบาในเดือนพฤศจิกายน 2012

หัวข้อวาระแรกเป็นปัญหาซับซ้อนของการปฏิรูปที่ดินหัวข้ออื่น ๆมีหนามกันจะตามมา รวมทั้งกลไกเพื่อยุติการสู้รบ อนาคตทางการเมืองของผู้ที่ค้ายาเสพติด และการชดเชยเหยื่อของความขัดแย้ง เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2013 รัฐบาลโคลอมเบีย และกลุ่มกบฏที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ผู้เห็นด้วยกับการปฏิรูปที่ดิน หลังมากกว่าหกเดือนของการเจรจาสันติภาพจัดการของพวกเขาเรียกสำหรับการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมในชนบท และจัดหาที่ดินเพื่อเกษตรกรที่ยากจน การปฏิรูปที่ดินเป็นหนึ่งในประเด็นที่ถกเถียงมากที่สุดในการเจรจาสิ้นสุดห้าทศวรรษที่ผ่านมาของการขัดแย้ง นี่เป็นขั้นตอนใหญ่ครั้งแรกในล่วงหน้าหกเดือนของการเจรจาสันติภาพขึ้นในคิวบาแถลงการณ์ร่วมเตือนว่าข้อตกลง " เงื่อนไขในการเข้าถึงข้อตกลงในผลของการประชุม เพราะการเจรจาจะอยู่บนหลักการที่ว่า " ไม่มีอะไรตกลงจนกว่าทุกอย่างจะตกลงกัน "

เมื่อพฤศจิกายน 19 , 2012 โคลัมเบียของฝ่ายซ้ายกบฏ FARC ประกาศหยุดยิงฝ่ายเดียว 2 เดือนเป็นกบฏ กลุ่มและโคลอมเบียรัฐบาลต่อการเจรจาสันติภาพในฮาวานาผู้ที่กล่าวว่ามันจะหยุดปฏิบัติการทางทหาร และการกระทำของการก่อวินาศกรรม โดยวันที่ 20 มกราคม ในเดือนพฤศจิกายน 2012 โคลอมเบีย , สงครามกับ FARC ตั้งแต่ 1964 เปิดประมูลแย้งเพื่อเจรจาสันติภาพกับกบฏในระหว่างการเจรจาในฮาวานา , คิวบา ที่ธันวาคม 03 , 2012 โคลอมเบียประธานตั้งเวลาสำหรับการเจรจาสันติภาพกับกบฏของละตินอเมริกาวิ่งยาวกบฎฮวน มานูเอล ซานโตส กล่าวว่า การเจรจากับกองกำลังปฏิวัติโคลอมเบีย หรือ ผู้ไม่ควรล่าสุดนานกว่าพฤศจิกายน 2013 ที่ล่าสุด

วิจารณ์ว่าประธานาธิบดีฮวน มานูเอล ซานโตส โคลอมเบีย กำลังเจรจา หลังประเทศกลับมาและมอบหมาย FARC อะไรก็ตามที่พวกเขาต้องการ อดีตประธานาธิบดีอัลวาโร ริเบ เมื่อมีข้อกล่าวหาว่า FARC ซานโตสพันธมิตร ,ส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุนจากการค้ายาเสพติดและกรรโชก จะหลอกประชาชนตามที่มีในการเจรจาสันติภาพก่อนหน้านี้และได้รับไปกับการก่ออาชญากรรมโดยไม่ถูกลงโทษ รัฐบาลและกบฏการเจรจาหาพื้นดินทั่วไปในห้าจุดกำหนดการเริ่มต้นด้วยปัญหา thorniest พัฒนาและปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร .สังคมไม่เท่าเทียมกันในโคลัมเบียดินแดนกว้างใหญ่ชนบทถือเป็นรากของความขัดแย้งกับเจ้าของที่ดินกระจุกตัวในมือน้อยมาก

ของละตินอเมริกาวิ่งยาวลุกลามไปหลายหมื่นคนต้องตาย , seeded มากในชนบทและพื้นที่ภูเขาที่มีกับระเบิดแล้วคะแนนของหมู่บ้านและเมืองที่คอรัปชั่นในขณะที่ปีทหารต่อต้านกบฏ FARC ที่มีผลักลึกเข้าไปในดินแดนของสถานที่และช่วยฟื้นฟูเศรษฐกิจ หน่วยนี้ยังสถานะที่น่ากลัวและสามารถหว่านความกลัวและก่อให้เกิดความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจของประเทศ หน่วยนี้ถือว่าเป็นกลุ่มก่อการร้ายโดยสหรัฐและยุโรป .

มากมายพยายามสงบในโคลัมเบีย ตั้งแต่ปี 1980 ได้นำความสำเร็จที่ผสมกับบางขนาดเล็กกลุ่มติดอาวุธ demobilizing . แต่ ผู้ ละตินอเมริกาที่ใหญ่ที่สุดกลุ่มกบฏได้กดบน , สนับสนุนในส่วนที่มีขนาดใหญ่ โดยยาเสพติด ในที่สุดการเจรจาสันติภาพในปี 2542-2545 , อดีตประธาน Andres เป็นตัวยกให้ FARC ปลอดภัยขนาดของสวิตเซอร์แลนด์เพื่อส่งเสริมการเจรจาแต่พวกกบฏเอาประโยชน์จากพื้นที่หายใจฝึกนักรบ สร้างมากกว่า 25 ลานบินบินขนส่งยาเสพติดและตั้งค่าในค่ายกักกันไว้เป็นตัวประกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: