Not only human agents, i.e., attack

Not only human agents, i.e., attackers, can bring about
these health and safety impacts; for example, malware
can infect a system with a critical safety role, such as a
navigation system in an airplane, an automobile braking
system or a smoke sensor. Although it was later determined
to not be the sole cause, a malware infection of an airplane
monitoring system may have been a contributory factor in
the crash of Spanair flight 5022 in 2008.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มนุษย์ไม่เพียงตัวแทน เช่น โจมตี สามารถนำมาเกี่ยวกับสุขภาพและความปลอดภัยผลกระทบเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น มัลแวร์สามารถติดเชื้อระบบ มีบทบาทความปลอดภัยที่สำคัญ เช่นการระบบนำทางในเครื่องบิน เบรครถยนต์ระบบหรือเซนเซอร์ควัน ถึงแม้ว่าได้กำหนดในภายหลังไม่เป็น สาเหตุแต่เพียงผู้เดียว การติดเชื้อมัลแวร์ของเครื่องบินระบบตรวจสอบอาจได้ดีจากปัจจัยในความล้มเหลวของเที่ยวบิน Spanair 5022 ใน 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้เป็นเพียงตัวแทนของมนุษย์กล่าวคือผู้โจมตีสามารถนำมาเกี่ยวกับ
สุขภาพและความปลอดภัยเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อ; ตัวอย่างเช่นมัลแวร์
สามารถติดเชื้อระบบที่มีบทบาทด้านความปลอดภัยที่สำคัญเช่น
ระบบนำทางในเครื่องบิน, เบรกรถยนต์
ระบบหรือเซ็นเซอร์ควัน แม้ว่ามันจะถูกกำหนดในภายหลัง
ไม่ได้เป็นสาเหตุ แต่เพียงผู้เดียว, การติดเชื้อมัลแวร์จากเครื่องบิน
ระบบการตรวจสอบอาจจะเป็นปัจจัยที่สนับสนุนใน
การแข่งขันของสายการบินสเปนเที่ยวบิน 5022 ในปี 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เพียง แต่ตัวแทนบุคคล คือ ผู้โจมตีสามารถนำผลกระทบต่อสุขภาพและความปลอดภัยเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น มัลแวร์สามารถติดระบบความปลอดภัยที่มีบทบาทสำคัญ เช่นระบบนำทางในเครื่องบิน รถเบรคหรือระบบเซ็นเซอร์ควัน . แม้ว่าต่อมากำหนดไม่ได้เป็นเพราะ แต่เพียงผู้เดียว ที่ติดมัลแวร์ของเครื่องบินดูแลระบบ อาจเป็นปัจจัยเสริมในความผิดพลาดของรีเฟล็กซ์การบินได้รับในปี 2008