we did the job as good as we could,

we did the job as good as we could, however, it did not turn out to be satisfactory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานเราไม่ดีเท่าที่เราจะทำได้ แต่ก็ไม่ได้เปิดออกมาเป็นที่น่าพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้งานที่ดีเป็นไม่ อย่างไรก็ตาม มันก็ไม่เปิดออกเป็นที่พอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะทำงานได้เป็นอย่างที่เราไม่สามารถอย่างไรก็ตามมันไม่ได้หันมาเป็นเกณฑ์ดี