SHALAMAR, KASHMIRShalamar, built as

SHALAMAR, KASHMIR
Shalamar, built as a summer palace
along the shores of Lake Dal by
Jahangir in 1619, was expanded by
Shah Jahan in 1630. Set in a wide
ravine and framed by the mountains,
Shalamar consists of three terraces
connected by a central axis of water
punctuated with jets. The main canal
is bordered by pathways on both sides,
shaded by chenar trees. Turf, fl owers,
and fruit trees grew on the terraces.
At each level change, shallow falls were
highlighted by chini kanas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SHALAMAR แคชเมียร์Shalamar สร้างเป็นพระราชวังฤดูร้อนตามชายฝั่งของทะเลสาบดาลโดยขยาย Jahangir ใน 1619 โดยShah Jahan ใน 1,630 ตั้งอยู่ในทศวรรษ และกรอบ ด้วยภูเขาShalamar ประกอบด้วย 3 ระเบียงเชื่อมต่อ โดยแกนกลางน้ำสงกรานต์กับเจ็ตส์ คลองหลักอยู่ติดกับทางเดินทั้งสองด้านร่มเงาต้นไม้ chenar สนามหญ้า fl owersและผลไม้ที่เติบโตมาบนระเบียงแต่ละระดับการเปลี่ยนแปลง น้ำตกตื้นได้เน้น โดยนิ kanas

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shalamar แคชเมียร์
Shalamar สร้างเป็นพระราชวังฤดูร้อน
ตามชายฝั่งทะเลสาบดาลโดย
กีร์ใน 1619 ได้รับการขยายตัว
Shah Jahan ใน 1630 ตั้งอยู่ในกว้าง
หุบเขาและล้อมรอบด้วยภูเขา
Shalamar ประกอบด้วยสามระเบียง
เชื่อมต่อกันด้วยแกนกลาง น้ำ
คั่นด้วยเครื่องบินไอพ่น คลองหลัก
อยู่ติดกับทางเดินทั้งสองข้าง
สีเทาด้วยต้นไม้ chenar หญ้า Owers FL,
ผลไม้และต้นไม้ขึ้นอยู่บนระเบียง.
ในแต่ละระดับการเปลี่ยนแปลงน้ำตกตื้น
โดยเน้น Kanas Chini

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Shalamar แคชเมียร์Shalamar สร้างเป็นพระราชวังฤดูร้อนตามชายฝั่งของทะเลสาบดาล โดยสมเด็จพระจักรพรรดิลุดวิกที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1720 , ขยายโดยShah Jahan ใน 1630 . ตั้งอยู่ใน กว้างหุบเขาและล้อมรอบด้วยภูเขาShalamar ประกอบด้วย 3 ระเบียงเชื่อมต่อด้วยแกนกลางน้ำคั่นด้วยเครื่องบิน คลองหลักล้อมรอบด้วยทางเดินทั้งสองข้างร่มรื่นด้วยต้นไม้ chenar . สนามหญ้า , ฟลอริด้า ทาวเวอร์ ,และผลไม้ที่เติบโตบนระเบียงในแต่ละระดับตื้นจะถูกเปลี่ยนโดยเน้นด้านล่างคานาส .