Survivors of childhood cancer descr

Survivors of childhood cancer describe vivid memories of their experience with repeated painful procedures during treatment. These procedures include needle puncture for IM chemotherapy (I.-asparaginase ),IV lines, port access and blood draws ,lumbar puncture, bone marrow aspiration and biopsy, removal of central venous catheters, and other invasive diagnostic procedures. Fear and anxiety related to these procedures may be minimize with parent and child preparation. The preparation starts with obtaining information from the parent about the child's coping styles, explaining the procedure and enlisting their support, followed by an age-appropriate explanation to the child. Topical analgesics (cold sprays, EMLA amethocaine gels ) , as discussed previously, are effective in providing analgesia before needle procedures

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รอดชีวิตของโรคมะเร็งในวัยเด็กอธิบายความทรงจำที่สดใสของประสบการณ์ซ้ำขั้นตอนที่เจ็บปวดในระหว่างการรักษา ขั้นตอนเหล่านี้ได้แก่เข็มเจาะสำหรับ IM เคมีบำบัด (I.-asparaginase), IV บรรทัด เข้าพอร์ต และดึงเลือด เจาะหลัง สำลักกระดูก และตรวจชิ้นเนื้อ กำจัดของสายสวนหลอดเลือดดำส่วนกลาง และวินิจฉัยอื่นรุกราน อาจจะลดความกลัวและความวิตกกังวลที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนเหล่านี้ ด้วยการเตรียมการหลักและรอง การเตรียมการเริ่มต้น ด้วยการได้ข้อมูลจากผู้ปกครองเกี่ยวกับลักษณะของเด็กรับมือ อธิบายกระบวนการ และสนับสนุนของพวกเขา ตามคำอธิบายที่เหมาะสมกับอายุกับเด็กไทย เฉพาะยาแก้ปวด (สเปรย์เย็น เจ amethocaine EMLA), ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ที่มีประสิทธิภาพในการให้การระงับความเจ็บปวดก่อนขั้นตอนเข็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งในวัยเด็กอธิบายความทรงจำที่สดใสของประสบการณ์ของพวกเขาด้วยวิธีการที่เจ็บปวดซ้ำแล้วซ้ำอีกในระหว่างการรักษา ขั้นตอนเหล่านี้รวมถึงการเจาะเข็มสำหรับ IM เคมีบำบัด (i-แอสปารา) IV สายการเข้าถึงพอร์ตและเลือดดึงเอวเจาะความทะเยอทะยานไขกระดูกและการตรวจชิ้นเนื้อ, การกำจัดของสายสวนหลอดเลือดดำส่วนกลางและขั้นตอนการวินิจฉัยอื่น ๆ ที่รุกราน ความกลัวและความวิตกกังวลที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนเหล่านี้อาจจะลดกับผู้ปกครองและการเตรียมเด็ก การเตรียมการเริ่มต้นด้วยการได้รับข้อมูลจากผู้ปกครองเกี่ยวกับรูปแบบการเผชิญปัญหาของเด็กที่อธิบายขั้นตอนการสมัครและการสนับสนุนของพวกเขาตามด้วยคำอธิบายที่เหมาะสมกับวัยเด็ก ยาแก้ปวดเฉพาะที่ (สเปรย์เย็นเจล EMLA amethocaine) ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ที่มีประสิทธิภาพในการให้ยาระงับปวดก่อนขั้นตอนเข็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งในวัยเด็กสดใสทรงอธิบายประสบการณ์ของพวกเขาซ้ำขั้นตอนที่เจ็บปวดระหว่างการรักษา ขั้นตอนเหล่านี้รวมถึงเข็มเจาะสำหรับ IM เคมีบำบัด ( ฉัน - นกฟิวแฟร์ ) , สาย IV , การเข้าถึงพอร์ตและดึงเลือดเจาะเอวโดยการตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูกและการกำจัดของสายสวนหลอดเลือดดำส่วนกลาง และขั้นตอนการวินิจฉัยอื่น ๆที่แพร่กระจาย . ความกลัวและความวิตกกังวลที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนเหล่านี้อาจจะลดการเตรียมกับผู้ปกครองและเด็ก การเตรียมการเริ่มต้นด้วยการได้รับข้อมูลจากผู้ปกครองเกี่ยวกับเด็กรูปแบบการอธิบายขั้นตอน และเข้าร่วมสนับสนุน ตามอายุที่เหมาะสมอธิบายกับเด็ก ยาระงับปวด topical ( สเปรย์เย็น emla amethocaine เจล ) ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ จะมีประสิทธิภาพในการให้บริการด้วยเข็มก่อนขั้นตอน