you make me feel so sad today: (I t

you make me feel so sad today: (
I thought it would be a happy holiday for us..
This holiday I miss my family so much in the Philippines ..you think that I'm really really happy?
Love I don't want to give you a problem because of me..I don't want you upset because of me..your always saying that I don't have time for you...
If I make a problem because of me you better to walk away from me..
Because its really hard for me than you felt...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณทำให้ฉันรู้สึกเศร้ามากวันนี้: (ฉันคิดว่า มันจะแฮปปี้ฮอลิเดย์สำหรับเรา...หยุดคิดถึงครอบครัวมากในฟิลิปปินส์... คุณคิดว่า ดีใจมากจริง ๆรักไม่ต้องการให้คุณมีปัญหา เพราะฉัน... ไม่อยากให้คุณอารมณ์เสีย เพราะฉัน... คุณจะพูดว่า ฉันไม่มีเวลาสำหรับคุณ...ถ้าทำปัญหาเนื่องจากผมคุณดีกว่าเดินไปจากฉัน...เนื่องจากเป็นเรื่องยากสำหรับฉันมากกว่าที่คุณรู้สึกว่า...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือถ้า feel so sad today : (
i thought ที่ส่วนมากจะเห็นองค์ประกอบ holiday for ..
this หัวข้อแต่ miss my family so ที่จะ the ที่ผ่านมา .. จาก think นั้นในดีคุณแบบ really really องค์ประกอบ ?
ความรัก ผมไม่อยากให้คุณมีปัญหาเพราะฉัน . . . . . . ผมไม่อยากให้คุณอารมณ์เสียเพราะฉัน . . . เธอมักจะบอกว่าผมไม่มีเวลาให้คุณ . . . . . . .
ถ้าผมทำให้เป็นปัญหาเพราะฉัน เธอต้องเดินจากฉันไป . . . . . . .
เพราะมันลำบากสำหรับฉันมากกว่าที่คุณรู้สึก . . . . . . .