Blending involves taking two or mor

Blending involves taking two or more words, removing parts of each, and joining the residues together to create a new word whose form and meaning are taken from the source words. Smog derives from smoke and fog and means a combination of these two substances (and probably lots of others); motel derives from motor and hotel and refers to hotels that are con- venient in various ways to motorists; Prevacid derives from prevent acid; era- cism derives from erase and racism and means erase racism or, if read against the grain, electronic racism (cf. email, ecommerce, E-trade); webinar derives from (worldwide) web and seminar. In November 2007, an interviewee on an NPR news item created the blend snolo to refer to playing bike polo in the snow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผสมผสานเกี่ยวข้องกับการคำ ถอดชิ้นส่วนของแต่ละ และรวมตกเข้าด้วยกันเพื่อสร้างคำใหม่ที่มีฟอร์ม และความหมายนำมาจากคำต้นฉบับ หมอกควันมาจากควันและหมอก และความหมาย เหล่านี้สองสาร (และอาจจะของคนอื่น); มาจากมอเตอร์และโรงแรมโมเต็ล และถึงโรงแรมที่คอน-venient ในรูปแบบต่าง ๆ การ motorists Prevacid มาจากป้องกันกรด ยุค cism มาลบและเหยียด และวิธีลบเหยียด หรือ ถ้าอ่านจากเมล็ดข้าว เหยียดอิเล็กทรอนิกส์ (มัทธิวอีเมล์ อีคอมเมิร์ซ E-ค้า); สัมมนาผ่านเว็บไซต์มาจากเว็บ (ทั่วโลก) และสัมมนา พฤศจิกายน 2550 การสัมภาษณ์ในรายการข่าว NPR สร้าง snolo ผสมผสานเพื่ออ้างถึงการเล่นโปโลจักรยานในหิมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวข้องกับการผสมสองหรือมากกว่าคำถอดชิ้นส่วนของแต่ละและเข้าร่วมตกค้างร่วมกันเพื่อสร้างคำใหม่ที่มีรูปแบบและความหมายที่นำมาจากแหล่งที่มาของคำว่า หมอกควันที่เกิดขึ้นจากควันและหมอกและหมายถึงการรวมกันของทั้งสองสาร (และอาจจะมีจำนวนมากของผู้อื่น) ห้องเช่าที่เกิดขึ้นจากมอเตอร์และโรงแรมและหมายถึงโรงแรมที่มี venient างในรูปแบบต่าง ๆ เพื่อให้ผู้ขับขี่รถยนต์; Prevacid เกิดขึ้นจากการป้องกันกรด; era- CISM เกิดขึ้นจากการลบและการเหยียดสีผิวและวิธีการลบการเหยียดสีผิวหรือถ้าอ่านกับเมล็ดพืชชนชาติอิเล็กทรอนิกส์ (อีเมล cf เลยอีคอมเมิร์ซ E-ค้า); เกิดขึ้นจากการสัมมนาทางเว็บ (ทั่วโลก) เว็บและสัมมนา ในเดือนพฤศจิกายนปี 2007 ให้สัมภาษณ์ในรายการข่าว NPR สร้าง snolo ผสมผสานในการอ้างถึงการเล่นโปโลจักรยานในหิมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผสมที่เกี่ยวข้องกับสองคนหรือมากกว่าคำพูด การถอดชิ้นส่วนของแต่ละคน และการตกค้างด้วยกันเพื่อสร้างคำใหม่ ซึ่งมีรูปแบบและความหมายมาจากแหล่งกำเนิดคำ หมอกที่เกิดจากควันและหมอก และหมายถึงการรวมกันของสารทั้งสอง ( และอาจจะคนอื่นๆมากมาย ) ; โรงแรมมาจากมอเตอร์ และโรงแรม และหมายถึงโรงแรมที่มีคอน - venient ในวิธีการต่างๆเพื่อผู้ขับขี่รถยนต์ ;พรีวาซิดมาจากป้องกันกรด ; ยุค - cism มาจากลบและการเหยียดเชื้อชาติและวิธีการลบการเหยียดเชื้อชาติ หรือถ้าอ่านกับเมล็ดข้าว เหยียดผิว อิเล็กทรอนิกส์ ( อีเมล์ , โฆษณาออนไลน์ e-trade ) ; webinar มาจากทั่วโลกเว็บและงานสัมมนา ในเดือนพฤศจิกายน 2007 , ผู้เข้าสัมภาษณ์ในรายการข่าวรายการสร้างผสมผสาน snolo อ้างถึงการเล่นจักรยานโปโลในหิมะ