Please help to check order no. 1045

Please help to check order no. 104541269, we don't get NW yet due to this have no DN and shipment till now. Shipment should be offer out to us within today for we can catch the vessel as the current schedule, thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาช่วยตรวจสอบใบสั่งหมายเลข 104541269 เราไม่ได้รับ NW จากนี้ยังมี DN และจัดส่งจนถึงขณะนี้ไม่ จัดส่งควรจะเสนอออกมาให้เราภายในวันนี้สำหรับเราสามารถจับเรือปัจจุบัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยในการตรวจสอบการสั่งซื้อ 104541269, เราไม่ได้รับ NW ๆ เนื่องจากนี้ไม่มี DN และการจัดส่งจนถึงขณะนี้ การจัดส่งสินค้าควรจะนำเสนอออกมาให้เราภายในวันนี้เราสามารถจับเรือถึงกำหนดการปัจจุบันขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

チェックのために104541269号公報には、助けてください、don ' tを得て、まだこの北西部のためにdnと出荷までになりました。出荷しなければなりません。私たちに提供して、今日の中で我々としては、容器をキャッチすることができ、現在の予定に感謝します。