We apply the impact pathway approac

We apply the impact pathway approach (IPA) to estimate health impacts and
corresponding damage costs of sulfur dioxide (SO2) and emissions of fine particulate
matter (PM10) from four power units using different fuels (lignite, oil, natural gas,
and coal) at four locations in Thailand. The results show that the damage costs
related to health effects of electricity generation in Thailand are relatively small,
but not negligible, ranging from 0.006 U.S. cent to 0.05 U.S. cent per kilowatt-hour
(in 1995 dollars). Damage costs to the public health due to SO2 and PM10 emissions
from electricity generation not only depend on fuel and generating technology but
also depend strongly on power plant location. This implies that the assessment of
adverse health impacts is very important for technology choice and siting of new
power plants.  2000 Elsevier Science Inc. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้วิธีการทางเดินกระทบ (IPA) เพื่อประเมินผลกระทบต่อสุขภาพ และเกี่ยวข้องเสียค่าซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (SO2) และปล่อยฝุ่น fineเรื่อง (PM10) จาก 4 หน่วยของพลังงานที่ใช้เชื้อเพลิงอื่น (รถ น้ำมัน ก๊าซธรรมชาติและถ่านหิน) ที่สี่สถานที่ในประเทศไทย ผลลัพธ์แสดงว่าต้นทุนความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพผลกระทบของการผลิตไฟฟ้าในประเทศไทยมีขนาดค่อนข้างเล็กแต่ไม่ระยะ กำหนดช่วงจากสหรัฐฯ ร้อยละไป 0.05 สหรัฐฯ ร้อยละต่อ kilowatt-hour 0.006(ใน 1995 ดอลลาร์) ต้นทุนความเสียหายสาธารณสุขเนื่องจากการปล่อยก๊าซ SO2 และ PM10จากไฟฟ้าไม่เพียงแต่ขึ้นอยู่กับเชื้อเพลิง และสร้างเทคโนโลยี แต่นอกจากนี้ยัง ขึ้นอยู่ขอที่ตั้งโรงไฟฟ้า นี้หมายถึงการที่การประเมินผลกระทบสุขภาพร้ายเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการเลือกเทคโนโลยีและการกำหนดของใหม่โรงไฟฟ้า  2000 Elsevier วิทยาศาสตร์ inc สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราใช้ผลกระทบเส้นทางวิธี ( IPA ) เพื่อประเมินผลกระทบต่อสุขภาพ และค่าใช้จ่ายของความเสียหาย
ที่ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ( SO2 ) และการปล่อยอนุภาคจึงเน่
( PM10 ) จากสี่หน่วยไฟฟ้าโดยใช้เชื้อเพลิงที่แตกต่างกัน ( ถ่านหิน น้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ และถ่านหินที่ 4
) ที่ตั้งอยู่ในประเทศไทย ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าต้นทุนความเสียหาย
ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของการผลิตไฟฟ้าในประเทศไทยมีขนาดค่อนข้างเล็ก ,
แต่ไม่กระจอก ตั้งแต่ร้อยละ 0.05 ของสหรัฐอเมริการ้อยละ 0.006 บาทต่อกิโลวัตต์ชั่วโมง
( 1995 ดอลลาร์ ) เสียค่าใช้จ่ายเพื่อสุขภาพของประชาชน เนื่องจากพบการปล่อยและ SO2
จากการผลิตไฟฟ้าไม่เพียง แต่ขึ้นอยู่กับเชื้อเพลิงและการสร้างเทคโนโลยี แต่ยังต้องขอ
ที่ตั้งโรงไฟฟ้านอกจากนี้ การประเมิน
ผลกระทบสุขภาพที่ไม่ เป็นสิ่งที่สำคัญมากในการเลือกเทคโนโลยี และ การเลือกของโรงไฟฟ้าใหม่

 2000 Elsevier Science Inc สงวนสิทธิ์ทั้งหมด